StarCraft (+ Brood War)

[Comodo 0]

Спасибо большое.

[Guba 0]

Скажите, а баг с Касперским будет как-либо решаться в переводе или нет?

А то я уже благополучно с чужой флешки червей нахватался, просто позабыв включить на Каспере защиту.

Да и отказываться от привычного антивируса не хочется.

А так перевод на высоте! :) (особенно после переводов с "подземными кишками" зергов и Чатланинами)

[frezzze 16]

Скажите, а баг с Касперским будет как-либо решаться в переводе или нет?

А то я уже благополучно с чужой флешки червей нахватался, просто позабыв включить на Каспере защиту.

Да и отказываться от привычного антивируса не хочется.

А так перевод на высоте! :) (особенно после переводов с "подземными кишками" зергов и Чатланинами)

Сомневаюсь. Разве что вы можете попробовать добавить файл в исключение, может тогда не будет конфликта.

[Таргитай 0]

А нельзя сделать издание русификатора, где и ролики и перевод текста будут в одном self extract mpq?

[frezzze 16]

Можно, но это нецелесообразно. Но назовите достаточно вескую причину и я его сделаю.

[Guba 0]

Сомневаюсь. Разве что вы можете попробовать добавить файл в исключение, может тогда не будет конфликта.

Спасибо. Это помогло.

В Каспере в опциях выбирается "угрозы и исключения" и в доверенную зону в качестве "доверенного приложения" добавляется StarCraft_rus15.exe из директории с игрой. И вуаля - всё работает.

И теперь не надо приостанавливать защиту компьютера и перезагружать его :)

[Таргитай 0]

Те, кто имеют возможность слить ролики, вшиваемые в install.exe, они смогут и слить ролики в se-mpq. Просто при таких роликах отпадает необходимость держать сам файл install.exe, а с лицензионками пропатченными до 1.15.1 (или где там nocd появляется?) думаю это будет актуально. Но поскольку основная масса сидит с пиратками, то да, в этом нет необходимости.

[Leon23 0]

У меня русификатор не работает ругается на DEP. Я уж отключал и в доверенную зону добавлял не работает

"От имени админинистратора запустть командную строку. Делается это так: "Пуск" => "Все программы" => "Стандартные" => Командная строка (на ней по правой кнопке) - запустить от имени администратора. Это нужно если включен UAC. Если отключен, то Пуск => выполнить => cmd.

Дальше, там набратьь:

bcdedit.exe /set nx AlwaysOff

Если захочется вернуть обратно, то, соответственно:

bcdedit.exe /set nx AlwaysOn

И перезагрузить компьютер." Это тоже не работет!!!

[frezzze 16]

Ничем не могу помочь. Я так сделал, у меня всё работает. Возможно, у тебя антивирус шалит, другой причины не вижу.

[uzopoza 0]

У Протоссов корсар иногда называется пиратом и наоборот.

Вообще много косяков заметил, если будет время -постараюсь разобрать и написать о всех...

[frezzze 16]

Честно, слово "иногда" мне мало чем поможет.

[Kokkolar 0]

Пробовал ставить субтитры для заставок, что для BW что для оригинала, не пашут. Выдают следующую ошибку:

Притом файлы в папке smk все присутствуют О_О

Версия старика 1.16.1, лицензия, скаченная с близовского сайта и обновленная через Бнет.

Также поставил русификатор текста, после чего в оригинальном SC в брифингах пропал звук и вставка/эмуляция дисков не помогает. У BW звук в брифингах есть. Еще при запуске заставок оригинального SC вылетают ошибки по поводу *.smk файлов аналогичные той что была выше, при этом с BW заставками все нормально.

P.S. : сабы для заставок ставил на чистую лицуху обновленную через Бнет без всяких примесей, после этого переставил игру заново чтобы опробовать русик для брифингов.

Изменено 27 мая, 2009 пользователем Kokkolar

[frezzze 16]

Всё очень просто. Ответ на первый вопрос ты мог найти, прочитав хотя бы предыдущую страницу. Ответ на второй ты бы получил, если бы удосужился прочитать информацию при установке русификатора текста.

[Kokkolar 0]

Сабы к заставкам заработали.

Касательно второго вопроса:

"- При использовании русификатора "пропадает" речь в кампании оригинала. Это техническая особенность игры, начиная с версии 1.15.2, чтобы речь появилась, вставьте или смонтируйте диск/образ с игрой."

Выше я писал что пробовал эмулить/вставлять диски, не помогло.

[frezzze 16]

Kokkolar, ну, тогда на время удали broodwar.mpq. Когда надо будет в BW поиграть восстанови.