Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Deadly Premonition / Red Seeds Profile

header.jpg

  • Метки: Глубокий сюжет, Приключение, Хоррор, Открытый мир, Экшен
  • Платформы: PC X360 PS3
  • Разработчик: Access Games
  • Издатель: Новый Диск
  • Дата выхода: 31 октября 2013 года
  • Отзывы Steam: 3042 отзывов, 66% положительных
Играйте за специального агента Фрэнсиса Йорка Моргана в этой приключенческой игре с открытым миром, расследуйте дело об убийствах в Red Seed и выживайте в небольшом, необычном американском горном городке, где сверхъестественные существа и таинственный убийца в плаще и с топором пытаются навсегда положить конец его расследованию.
Скриншоты
1.jpg2.jpg3.jpg4.jpg
Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кхм....я очень извиняюсь за вопрос,но русик перенесли на июнь? :shok:

В теме График выхода русификаций стоит июнь (на редактировании)

Говорили же вроде,что выйдет в конце мая,версия русика 0.9. Или вы передумали? :sorry:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Так что с русиком-то?

Обещали ж в мае!!!

Уже конец мая <_<

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

До середины июня русика скорее всего не будет, так как админ отсутствует.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ждите осени короч, а летом на улице отдыхайте)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Чьи-то яйца все-таки пострадают... И таки за дело, за излишнее балабольство.

Изменено пользователем Hammer80-x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
До середины июня русика скорее всего не будет, так как админ отсутствует.

Кому то яица готовить надо на обрезание :D

А если честно,то очень грустно становится,что опять перенесли и я так думаю,что это еще не последний перенос будет :sad:

Изменено пользователем Denpis

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

[censored]ец какой то на самом деле, проект то не платный чего тянуть ? Ну выпустите бета версию там без запятых и с опечаткой в последней главе, тут 90% и не заметят тех ошибок. А дальше уже как появится время доведете до ума, расставите все знаки, допилите картинки. Перевод то уже готов не первый месяц, а пилится для полных эстетов, еще поди с хд шрифтами, картинками беспонтовыми с переводом mph <=> км и тд. без всего этого играть можно, а релиз в свою очередь на пол года из-за этого затягивается.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
[censored]ец какой то на самом деле, проект то не платный чего тянуть ? Ну выпустите бета версию там без запятых и с опечаткой в последней главе, тут 90% и не заметят тех ошибок. А дальше уже как появится время доведете до ума, расставите все знаки, допилите картинки. Перевод то уже готов не первый месяц, а пилится для полных эстетов, еще поди с хд шрифтами, картинками беспонтовыми с переводом mph <=> км и тд. без всего этого играть можно, а релиз в свою очередь на пол года из-за этого затягивается.

Да просто случится как с МГС, что припрутся всякие Лакеры ака Баганутые и начнут ныть, что перевод дерьмо и авторы должны гореть в Аду.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Да просто случится как с МГС, что припрутся всякие Лакеры ака Баганутые и начнут ныть, что перевод дерьмо и авторы должны гореть в Аду.

Я думал с опытом переводчиков,они уже по умолчанию не станут обращать внимание на умственноотсталых.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Как я уже говорил, если перевод не появился сегодня, то появится только к средине июня, или позже. У админа отпуск, а у переводчиков - дополнительное время на доработку русика.

Впрочем и у вас время отдохнуть, посмотреть Е3 и многое другое.

Изменено пользователем Haoose

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Предатель с позором изгнан из сообщества навсегда и пощады ему не будет. В следующий раз может научится думать головой, а не яйцами, о которых он вечно думает (хотя следующего раза не будет).

Принимать решение о выкладывании русика должны руководители перевода, а не какой-то ... с горы.

По просьбе VERGILIY тема закрыта на неопределенное время. Приятного вам лета!

Изменено пользователем Haoose

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Отправлено :)

Ждем первого «Ну и хрен ли вы эту лажу полгода пилили?!» (с) :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Отправлено :)

Ждем первого «Ну и хрен ли вы эту лажу полгода пилили?!» (с) :D

БОЛЬШОЕ ВАМ СПАСИБО!ВЫ это сделали!! :drinks::drinks:

Очень ждал русик от вас :victory:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: allodernat
      Pale Coins
        Метки: Экшен-RPG, Фэнтези, Souls-like, Открытый мир, Пиксельная графика Платформы: PC Разработчик: Lukas Irzl Издатель: Lukas Irzl Дата выхода: 22 октября 2025 года Отзывы Steam: Информация о количестве и проценте положительных отзывов на момент запроса не указана   Погрузитесь в безжалостный открытый мир Pale Coins — старомодной фэнтезийной Action-RPG с элементами souls-like. Вас ждут суровые боссы, подземелья, кишащие гоблинами, и поиск легендарного оружия в тщательно прорисованном пиксельном мире Гренмарк
      Смастерил русификатор с использованием нейросети.
      Обновление от 27.10.2025 — адаптировал русификатор для актуальной версии (1.04). По большему счёту текст был переведён заново, но благодаря этому перевод улучшил.
      Обновление от 30.10.2025 — исправлены несколько строк, одна критичная для отображение. Исправил отображение текста в меню характеристик.
      Обновление от 01.11.2025 — адаптировал перевод под новую версию(1.05), перевёл новые строки, заново перевёл изменившиеся строки.
      Обновление от 09.11.2025 — адаптировал перевод под новую версию(1.07), перевёл новые строки, заново перевёл изменившиеся строки.
      Обновление от 16.01.2026 — адаптировал перевод под новую версию(1.10), перевёл новые строки, заново перевёл изменившиеся строки.
       
      Требуется версия build от 14.11.2025 (версия 1.09)
      Скачать: Google | Boosty
      Требуется версия build от 15.01.2026 (версия 1.10)
      Скачать: Google | Boosty
       
      Установка:
      1. Разархивируйте содержимое архива.
      2. Cкопируйте содержимое папки.
      3. Откройте Steam → нажмите на шестерёнку (Настройки) → Управление → Показать локальные файлы.
      4. Вставьте скопированное ранее в основную папку игры.
      5. При запросе на замену файлов нажмите «Да».
      6. В настройках выбрать русский язык.
       
    • Автор: SerGEAnt
      Drova: Forsaken Kin

      Метки: Ролевая игра, Исследования, Ролевой экшен, 2D, Кастомизация персонажа Платформы: PC XS XONE PS5 PS4 SW Разработчик: Just2D Издатель: Deck13 Interactive Серия: Deck13 Spotlight Дата выхода: 15 октября 2024 года Отзывы Steam: 6606 отзывов, 95% положительных  
       









Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×