Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

"Он сказал что сделает нормальный порт и для РС версии, а какой то левый чел просто слямзил перевод и выложил, да еще и косячный."

и

Сами накосячили - сами разбирайтесь.

Не вижу вообще адекватной связи и логи в этом..) Тообиш кто-то одЫн накосячил, но Метеора огорчился на всех и на всех остальных положил.., так чтоли?))

Зы: Да и вообще развели какой-то срач на пустом месте, имхо.. Лучшеб думали как исправить руссификатор. Я б сам занялся, но я балбес..(

согласен

давайте вместе будем думать,как русификатор исправить,кто в этом хоть что-то понимает,не стесняйтесь,предлагайте варианты,может что получится?

Изменено пользователем Хэнкc

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
согласен

давайте вместе будем думать,как русификатор исправить,кто в этом хоть что-то понимает,не стесняйтесь,предлагайте варианты,может что получится?

а чо там исправлять,сюжетка переведена вся,а dlc можно и на ютубе пройти

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Товарищи, можно ставить русификатор или он кривой?

Не ставь ни в коем случае! Жди пока отдуплится МетеоризмаМен... Он то не подведет, сделает как надо... Нужно только подождать, пока все футболлеры себе ноги переломают... А то ему некогда.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Товарищи, можно ставить русификатор или он кривой?

Сам еще не играл. Но народ говорит что все отлично. Основная игра переведена полностью. В DLC текста нет вообще, ни русского ни английского. И обнаружил еще такой не приятный, для меня, момент. Нельзя переназначить клавиши управления, вылетает с ошибкой. Виноват в этом именно русик т.к. в английской версии все отлично. Так что думай качать или нет. :smile:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Как и следовало ожидать - спиногрызы негодуют вовсю! Мало того что привыкли всё на халяву получать, так ещё и возмущаются или ноют: то не то им, это не так. И ни хрена им не стыдно. Потому что они спиногрызы!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Как и следовало ожидать - спиногрызы негодуют вовсю! Мало того что привыкли всё на халяву получать, так ещё и возмущаются или ноют: то не то им, это не так. И ни хрена им не стыдно. Потому что они спиногрызы!

Sad but True.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
а чо там исправлять,сюжетка переведена вся,а dlc можно и на ютубе пройти

Т.к. в самом переводе с консоли толком никто ничего не менял, то когда изучаешь супер удары у Манки, не понимаешь что нажимать. Я играю на клавиатуре с мышью, и до сих пор не знаю, что за кнопки "B" и "Y+B" для выполнения изученных супер ударов. И джостик от какого-нить икс бокса подключать тоже не вариант, ибо его просто нет.

Изменено пользователем RedBullet

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Т.к. в самом переводе с консоли толком никто ничего не менял, то когда изучаешь супер удары у Манки, не понимаешь что нажимать. Я играю на клавиатуре с мышью, и до сих пор не знаю, что за кнопки "B" и "Y+B" для выполнения изученных супер ударов.

Посмотри в настройках джойстика за какие действия отвечают кнопки "B", "Y+B" и сравни c раскладкой на клавиатуре.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Товарищ Батон релизнул фиксеные шрифты для длц.

Спасибо ему!

Изменено пользователем XCHRONOSX

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

"Товарищ Батон релизнул фиксеные шрифты для длц."

"Спасибо ему!"

присоединяюсь!)

Зы: Ещё бы нашёлся умелец, который собрал бы всё это в один сетап/правильный руссификатор", и цены б ему/им всем небыло.))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
"Товарищ Батон релизнул фиксеные шрифты для длц."

"Спасибо ему!"

присоединяюсь!)

Зы: Ещё бы нашёлся умелец, который собрал бы всё это в один сетап/правильный руссификатор", и цены б ему/им всем небыло.))

Да уже есть все в собранном виде.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Station 117

      Метки: Приключение, Point & Click, Головоломка, 2D, От первого лица Платформы: PC Разработчик: Glitch Games Издатель: Glitch Games Серия: The Glitchverse Дата выхода: 23 ноября 2022 года Отзывы Steam: 22 отзывов, 81% положительных
    • Автор: 0wn3df1x
      In Stars And Time

      Жанр: RPG Платформы: PC Разработчик: insertdisc5 Издатель: Armor Games Studios Дата выхода: 20 ноября 2023 Движок: RPG Maker
       
      У игры 3532 отзыва, 97% из которых положительные.
      Игра занимает 36-е место среди самых популярных игр 2023-го года без русского языка.

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Будет ли обновление под последнюю версию игры 1.4?
    • фотка со съемок СЭди Синк , кого будет играть пока неизвестно
    • Оригинальное название: The Running Man
      Премьера : 9 ноября 2025
      Жанр: фантастика, боевик
      Режиссер: Эдгар Райт Сценарий: Майкл Бэколл, Стивен Кинг, Эдгар Райт
      В ролях: Гленн Пауэлл, Эмилия Джонс, Джош Бролин, Ли Пейс,  Кэти М О.Брайан, Уильям Х.Мейси,  Майкл Сера, Колман Доминго, Дэвид Зайес (БАТИСТА из Декстера) Ближайшее будущее. Отчаявшийся отец Бен Ричардс решает принять участие в жестоком реалити-шоу «Бегущий человек», надеясь выиграть деньги для лечения тяжелобольной дочери. Чтобы победить, участники должны выжить, пока в течение 30 дней на них охотится группа убийц. трейлер 1 https://vkvideo.ru/video-227596514_456242210 трейлер 2 https://vkvideo.ru/video-157072781_456252497    
    • Не совсем так, в фильме у него есть и новый костюм. А тут, видимо старый, хороший, порвался, так как он говорил, когда его вызволили из тюрьмы, что костюм маловат, и он смастерил новый “убогий” костюмчик, в новом фильме.
    • дык, это ведь американский пародийный сарказм… типа в Советах не умели в дизайн (что частично правда), не умели в маркетинг и т.п. Поэтому у него и заплатка на костюме (все тот же толстый намек на нищету)
    • у меня 2 проблемы 1) если не перечислять всю сборку есть моды stronghold в.2.17 и legens 18.2.7  возникает краш когда я вхожу в хранилише на первом уровне замка незнаю про следующие я скинул лог чату гпт он сказал что проблемы с файлом железного слитка , скинуть лог ?
      2) из-за легенд у меня проблема что я не могу войти к скорняку 
    • Тоже не люблю ранний доступ    Liminal Point вроде нет, не добавлял.  Надо чекнуть будет. Геймплейно то понятно, но если боёвка будет ощущаться как в прошлых частях, как в недавнем ремейке например, то тогда на хрен, тем более за такую цену. Мне именно боёвка не особо зашла.  Но это Платинум Геймс разрабатывают, может что-то в лучшую сторону изменится.
    • Важно понимать — игры по SAO и аниме (также ранобэ), сюжетно не связаны. Взята основа и персонажи (также добавлены новые, которые не встречаются в оригинале). Начиная с Hollow Fragment, сюжет расходится с ранобэ и аниме. Может быть недопонимание в персонажах, которых добавляли только в играх.
    • Не, ранний это не наш метод (мне Блак Месы хватило). Вон Киллер Антидот уже год в раннем. На следующий год там ещё Liminal Point есть, если ещё не добавил в хотелку.
    • Не, известно что будет. Есть же предыдущие части. А так, да, дороговато.
  • Изменения статусов

    • Netulogina  »  SerGEAnt

      Здравствуйте.
      Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
      · 5 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Добавились версии для Linux и MAC OS
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Прошу обновить файл в архиве на https://disk.yandex.ru/d/suqA593ocxIJTQ
      или https://boosty.to/jimmihopkins/posts/d1df8532-9ac5-4a23-a87c-df2610efaf26
      Финальный релиз.
      Значительные изменения
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      https://www.youtube.com/watch?v=Nqcr83D8xhw
      https://www.youtube.com/watch?v=yRh3i7FKwOQ
      https://vk.com/video-48153754_456239346
      https://vk.com/video-48153754_456239345?list=ln-xnLZUtIyCEc6eshGvW
      https://ibb.co/p6BtMqWQ
      Перед тем, как ступить на борт корабля капитана Синей Бороды, нужно скачать озвучку!

      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!

      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе [club76249462|Mechanics VoiceOver R.G. MVO] , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.

      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing

      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing

      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing


      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_52801766
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #waylandteam #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • Максименко Вадим  »  jk232431

      Как перевести субтитры в winx club the game,а то у меня не получается выходит ошибка?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×