Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Думаю что перевод выйдет в пределах "вечер воскресения - день вторника"

Но... Это ИМХО и на основании постов в данном теме и завершенности тестирования.

Это не официальные данные конешно. Но раньше вечера воскресения ожидать выхода не нужно. Расслабьтесь и проведите отлично последние выходные деньки перед школой =)

Будем ждать точной даты :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Пожалуй пройду ещё разок в оригинале, перед выходом, а потом уже и с переводом. Сравню, так скажем :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Пока проходили я уже и игру пройти успел и перевести и озвучить и тексты (черновики залить)

Да ты прям гений к чему все это только? :)

Посмотреть как вы проходите с озвучкой? Думаю народу тут далеко не это нужно, а черновой перевод у этой команды тоже давно имеется, причем полный, а не только выбранного вами прохождения, просто представьте насколько больше вариантов диалогов, когда вам дают выбор 1 из 5ти(можно промолчать)?

Изменено пользователем DarkHunterRu

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Пока проходили я уже и игру пройти успел и перевести и озвучить и тексты (черновики залить)

Молодец, возьми с полки пирожок!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Завтра, а может и сегодня, выйдет перевод.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Завтра, а может и сегодня, выйдет перевод.

Вопрос чисто от нуба,а как потом руссификатор ставить? :rolleyes:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

хоть бы сегодня руссик вышел)блян у меня тоже вопрос как у нуба)куда ставить руссик?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
хоть бы сегодня руссик вышел)блян у меня тоже вопрос как у нуба)куда ставить руссик?

Там все будет расписано, успокойся;)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
хоть бы сегодня руссик вышел)блян у меня тоже вопрос как у нуба)куда ставить руссик?

так же как и в twd скорее всего!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А некто незнает когда выйдет второй эпизод? И спасибо за перевод, у вас он шикарный получаеться вспомнить только Ходячих отличная работа.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А некто незнает когда выйдет второй эпизод? И спасибо за перевод, у вас он шикарный получаеться вспомнить только Ходячих отличная работа.

В декабре 2013

Изменено пользователем Gleb19881

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спсибо ну не так уж и долго ждать, а то игра очеь понравилась продолжения охота

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Никто не знает, колько эпизодов будет? 5 как и в TWD?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Никто не знает, колько эпизодов будет? 5 как и в TWD?

Да. Только если ТТГ не решит сделать как и в ХМ - DLC.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: kapral28
      TUROK 3 SHADOW OF OBLIVION REMASTERED.

      Год выпуска: 2000 (оригинал N64)/ 2023 (переиздание)

      Жанр: Экшены, Приключенческие игры
      Разработчик: Nightdive Studios, Iguana Entertainment

      Издатель: Nightdive Studios

      Платформа: Windows

      Версия: 1.0.2208

      Язык интерфейса: английский, французский, итальянский, немецкий, испанский

      Язык озвучки: английский
       
      Завершите охоту в эпическом финале трилогии о Туроке. Действие начинается сразу после событий Turok 2: Seeds of Evil, где главные герои Джозеф и Даниэль Огненное Семя из генеалогического древа Турок сражаются с главным антагонистом Обливиона и его последователями, Пожирателями плоти.
      Turok 3 Shadow of Oblivion Remastered — это точная реставрация классического шутера от первого лица, первоначально выпущенного в 2000 году для Nintendo 64, обновленного с помощью фирменного движка KEX от Nightdive для игры на современных игровых устройствах с разрешением до 4K и частотой 120 кадров в секунду.
      Он присоединится к популярным ремастерам Turok и Turok 2: Seeds of Evil завершая трилогию. Ремастер отличается улучшенным игровым процессом, текстурами высокого разрешения, улучшенным освещением и рендерингом, а также поддержкой геймпадов.

      Я понимаю что тут примитивный сюжет и минимум текста, но всё-же хотелось-бы перевод.

    • Автор: Siberian GRemlin
      Вашему вниманию предлагается перевод для улучшенного переиздания игры, а также адаптация русских озвучений первоисточника.
      Строки в настройках, которые разработчики не вынесли из кода игры в файлы локализаций, остались без перевода. 
         


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×