Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

MrLeo, Личное сообщение нельзя отправить, потому что личный ящик адресата полон. :)

Поэтому отпишусь здесь:

Проблема была в том, что файл TheInnerWorld.swf в Стим-версии игры называется TheInnerWorldSteam.swf, нужно было просто переименовать и все заработало.

Также встречаются английские подсказки, лично мне это не важно, т.к. все понятно, но вдруг ты переводил, а оно не отображается. Вот пример:

 

Spoiler

ef171ebb8e2b97e9022ba49902fcf49a.jpg

1f766326bc27a10ffce1254e3423c420.jpg

Тестирую дальше :)

P.S. Достижения работают.

Изменено пользователем iLEXX

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
MrLeo, Личное сообщение нельзя отправить, потому что личный ящик адресата полон. :)

Я обновил его профиль до справедливого, теперь все должно доходить.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Не знаю,у меня сообщения в личку MrLeo не отправляются.Напишу здесь.

В третьей главе,после того как отдаю Стиву золотые пропуска в храм ,начинается заставка,он берёт ключ и

всё,чёрный экран,вырубить можно только через альт/таб.В остальном до этого встречались мелкие недочёты,вроде

непереведённых слов,фраз,я скрины сделал,могу назвать все места.Что делать с основным багом?...Жду ответа,очень хочется

добить игрушку,за перевод огромное спасибо,он как всегда отличный.

Изменено пользователем GlinnTwein

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

GlinnTwein

Сообщение в личку получил, ответил. На всякий случай дублирую тут. Вот исправленный файл. http://rghost.net/52419485 При переносе строк убил случайно кавычку. В выходные, наверное, выложу финальную версию.

SerGEAnt

Огромное спасибо! Ящик увеличился!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Собственно, русик для стим-версии. http://rghost.ru/52538181

Если найдутся еще какие-нибудь баги, пишите.

Еще раз огромное спасибо всем, кто помогал в работе над проектом! :drinks:

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А есть ли какая нибудь возможность перенести данный перевод в iOS версию ?По содержанию игра идентична ПК-версии. Нигде не урезана.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А есть ли какая нибудь возможность перенести данный перевод в iOS версию ?По содержанию игра идентична ПК-версии. Нигде не урезана.

Вполне возможно, что да. К сожалению, как говорил один из авторов башорга, из Эппл у меня дома есть только компот. :-) С iOSными играми дела никогда не имел и в яПад глубоко не лазил. Но можете попробовать сделать это самостоятельно. Если понадобится какая-то помощь, с удовольствием помогу.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вместо текста тепреь либо пустота, либо пару знаков... В чем может быть проблема?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

"Теперь", это после чего?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

После установки русификатора... Меню так и оставлось на английском.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Дайте ссылку на русификатор. Хочу попытаться прикрутить на иос.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

Тут оба варианта: обычный и Стим.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я так понимаю, GOG - это которая не СТИМ. Тогда вот.

Сорри, без установщика.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Dynasty Warriors: Origins

      Метки: Слэшер, Зрелищные сражения, Военные конфликты, Боевые искусства, Мусоу Платформы: PC XS PS5 Разработчик: Omega Force Издатель: Koei Tecmo Games Серия: KOEI TECMO GAMES CO., LTD. Дата выхода: 17 января 2025 года Отзывы Steam: 17596 отзывов, 92% положительных https://boosty.to/gamehacking/posts/8cd337fd-bc0e-4163-881c-1d84837226b7
    • Автор: Jimmi Hopkins
      Amanda the Adventurer 3

      Метки: Приключение, Головоломка, Интерактивная литература, Выбери себе приключение, Исследования Платформы: PC Разработчик: MANGLEDmaw Games Издатель: DreadXP Серия: DreadXP Дата выхода: 6 ноября 2025 года Отзывы Steam: 579 отзывов, 87% положительных Русификатор (нейронка) GOG 1.01.10 с текстурами
      По техническим причинам нет возможности плотно заниматься проектом. Все критически важные текстуры переведены

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Не обольщайся. ТСПУ настраивают наверное или оборудование обновляют.
    • посмотрел в настойках чет вообще такого не нашел, да и хрен с ним когда-нибудь да скачается.)
    • Нолан могёт в декорации, посмотрим как они реализуют то (чтобы не спойлерить), что показали после титров 8 серии. А ещё из Дюны он же. Но я больше выпал, когда Калкина увидел первый раз (актёрский состав не смотрел заранее). Не хватает только Трампа со стороны НКР для полного тандема 
    • @Юриан попробуй с этой ссылки тоже самое проделать. https://disk.yandex.ru/d/tZWL4VKcauI-6g Копировать надо  туда где exe лежит игры.
    • Да у меня в одним эшене так же,загрузка данных минуты 3 но заходить,а вот чаты и новости  не пашут..просто не загружаются. И там то-же все началось 14 где-то около 12 по Мск 
    • @96MGSnake96 русификатор сделан под конкретный билд. Под него и надо ставить build 21665190 Всё что выше(или ниже) будет ломать русификатор или игру. Если игра куплена скачивается народная версия, ставится без кряка в любую папку, дальше содержимое переносится в папку с игрой с заменой всех файлов, сверху накатывается русик, потом эта папка дублируется и при следующем обновлении воспользуемся сохранённой версией. Можно ещё попробовать попросить  @erll_2nd обновить под текущий билд от 3 февраля, но навряд ли у него игра есть в стиме, поэтому придётся куда-то её закидывать, чтобы он смог адаптировать русификатор, если конечно у него будет желание)). P.S.: надо уже петицию в стим подавать, чтобы сделали возможность простого отката на нужный билд)
    • Если касательно новых проблем, то у меня технически они загружаются, но только первые килобайты. Как следствие есть название страницы в шапке, но страница пустая. В ряде случаев можно прервать загрузку страницы и текстовая часть без вёрстки может показываться, если страничка простая. На сайтах под защитой клаудфларе точно так же, но заголовок зависает на характерных “Just a moment...”, то есть не пускает на страничку с капчей, которая появляется до того, как начнёт грузиться сам сайт. Ну а в играх, где, например, облачные сейвы (сделанные не через стим, а какие-нибудь свои) не пашут, то там тупо тайм аут. В донт старве, к слову, тайм аут настроен дольше, а потому до сервера добивает, но занимает это несколько минут времени при том же логине в игру. В хонкае 3 мне надо пробиваться через две ошибки, переключаясь на резервный канал обновлений, благо что разрабы это предусмотрели и имеют такую опцию. И так далее. Ты б проверил всё-таки, симптом как раз как при включённом.
    • А у меня со вчерашнего дня ютуб начал работать как и раньше.
    • Мог бы он быть лучше? Точно мог бы. Смотрю без восторга, но в кайф — дорогой, качественный и ладно скроенный серик. Нравится смотреть за персами. Гуль получился мощнейшим персом и актёр шикарный, понравился ещё в “Омерзительная восьмёрка”. Перс негра нравится, постоянно пытается сделать что-то правильно или выбрать меньшее зло, но каждый раз всё идёт через одно место  . Ещё радует актёр из “Твин Пикс” (папаня ГГ), хоть его и мало, просто рад, что до сих пор в строю. По моему линия с треволнениями в убежище лишняя, как минимум затянутая. Ну и дополнительно серик греет сердечко в качестве киноадаптации, на сегодняшний день, наверное лучшая киноадаптация из видеоигр. @Сильвер_79 выключил в серии, где пенсионеры в престарелом доме оказались хакерами. Ералаш какой-то, при чём в худшем его проявлении. Слишком много бреда, и самое плохое, что от балды, просто, чтобы было.
    • Так он в игру заходит, игра список серов загрузить не может без костылей(с ними пишут все ок,но я не пользуюсь) ТАк у меня Яб там по умолчанию выключена она, З.ы  обычно сайты не пашут с таким  од ошибки: ERR_CONNECTION_RESET
  • Изменения статусов

    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
    • Алекс Лев  »  SerGEAnt

      Привет, Сержант. Прошу разрулить ситуэйшн и урезонить некоторых людей, оскорбивших мою личность. Пожалуйста, для этого прочтите нашу переписку с Ленивым. Примите меры, будьте добры, мною составлена бумага, ждущая вашей электронной подписи, для подачи её в суд. Если не желаете судебных разборок (а я пойду дальше, если меры не будут приняты), оскорбившие меня люди должны понести необходимое по вашему же Договору наказание. Спасибо.
      · 1 ответ
    • Antony1203  »  SerGEAnt

      Добрый вечер! С Новым Годом. Нашел на просторах сети русскую озвучку Halo Infinite, которая отсутствует на моем любимом сайте  Протестил. Все работает. Подскажите, как можно передать? Спасибо.
      · 2 ответа
    • Albeoris

      Демка вышла. Работаем.
      · 0 ответов
    • maddante665  »  parabelum

      https://disk.yandex.ru/d/A7W9aHwW7wLTjg
      ссылка на торрент , в нем архив с игрой.
      единстенное в геймпасее папка TotalChaos_Data так, а в стиме Total Chaos_Data, но если пробел убрать в архиве с ркссификатором все равно не работает, ломаются надписи , просто прозрачные. я пробовал только текст .
      · 1 ответ
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×