Mortal Kombat Komplete Edition

[Prokuror 3]

Каждый раз не перестаю удивляться тупости и неадекватности школоты которая не знает Английский язык и ноет, ноет, ноет... Ужас.

Осла из фильма Шрек напоминаете, который всю дорогу каждую секунду спрашивал: Приехали? Приехали? А сейчас приехали?

Что-то мне подсказывает, что когда выйдет русификатор он появится в новостях на первой странице.

P/s жаль перевод брутал легенд загнулся.

Плагиат ))))

[DeeMan 1 208]

Уже 20 страница... и все еще: перевели? Че так долго? Скажите сколько еще?

Это напоминает работу над The Last Remnant, где каждый троль\слоупок\ кричал: когда? хочу сейчас! Быстрее! и т.д.

[NikeFreak 0]

Название Статус Активность Готово

Биографии персонажей редактируется 3 мес. 100% (34 / 34)

Режим истории редактируется 3 дней. 100% (222 / 222)

Концовки персонажей редактируется 3 мес. 100% (66 / 66)

Башня Испытаний переводится 1 час. 87.6% (64 / 73)

[TanatosX 78]

Название Статус Активность Готово

Биографии персонажей редактируется 3 мес. 100% (34 / 34)

Режим истории редактируется 3 дней. 100% (222 / 222)

Концовки персонажей редактируется 3 мес. 100% (66 / 66)

Башня Испытаний переводится 1 час. 87.6% (64 / 73)

Это не перевод ZOG

[Haoose 572]

NikeFreak

Это к переводу не относится. ЙоГ переводит НЕ на ноте!

[Zarkon 0]

озвучка приемлемая, ты просто зажрался

Смешно. Если озвучка "вырвиушистанетлучше" норм, то мне жаль. Ждём сабы.

[Slyd3r 0]

Смешно. Если озвучка "вырвиушистанетлучше" норм, то мне жаль. Ждём сабы.

Никто не говорит что озвучка идеальная, но и не плохая, если вы как и многие вообще не любите русс.озвучку, ждите сабы, кто вам мешает.

[aka_sektor 1]

Выяснилась интересная вещь:

На Xbox 360 пираты выпускали MK в нескольких переводах

Вот для сравнения:

 

Spoiler

 

Spoiler

Судя по отзывам игроков, 2 перевод является наиболее качественным.

Изменено 10 июля, 2013 пользователем aka_sektor

[RajiDragon 5]

Озвучка по моему приемлимая, все начинают слушать, про начальные вставки типо незер реалмс представляет, он ваще круто озвучивает даже роботов специально изменил голос, для каждого голос меняет, девок и в том числе соню голос похожий как в мульте был, круто, ваще тут сабы то не дождешся обычно я уж и не думал что озвучка будет, это блин подарок вдвойне, пасибо тем чувакам что озвучили. Ну у нас [censored]и будут жвачный тупой базар слушать и читать им нафиг стори мод нужен и че там происходит, они будут в американский калл Биошок инфинити играть по 150 раз на дню, америкоские куски гуана, засул бы разрабам их игру в одно место и сожрать заставил бы (:

[aka_sektor 1]

Вот уж Haoose жук! XD

Переделал репакер .xxx архивов игры под PC версию, и молчит.

Выцепил ссылку с просторов интернета: http://www.zoneofgames.ru/redirect/games-g...eb01Beta.PC.exe

UPD:

А-а-а... чёрт... толку никакого всё равно.

.dds присунуть не выйдет.

Уж не знаю, чё он там правил.

UPD2:

Welcome: //forum.zoneofgames.ru/index.php?showtopic=28966

Изменено 10 июля, 2013 пользователем aka_sektor

[TheOneSt 0]

Вот уж Haoose жук! XD

Переделал репакер .xxx архивов игры под PC версию, и молчит.

Выцепил ссылку с просторов интернета: http://www.zoneofgames.ru/redirect/games-g...eb01Beta.PC.exe

UPD:

А-а-а... чёрт... толку никакого всё равно.

.dds присунуть не выйдет.

Уж не знаю, чё он там правил.

UPD2:

Welcome: //forum.zoneofgames.ru/index.php?showtopic=28966

И поздравляю, видимо ты нашел ответ для всех "Чем же занимаются переводчики и почему так долго?" Легче стало?

[aka_sektor 1]

 

TheOneSt, мазохизмом занимаются, если у них тоже нет проги для перепака текстур.

[Shootnikk 0]

видели, но тут вроде не ролевая игра и не квест.

а ты не c PG ли часом?

[Nikopoll 0]

Вот тему ты создать смог, а увидеть что в той же ветке ниже есть топик где Haoose и выложил эту программу не сумел. И с чего ты взял что нет пакера? MeteoraMan выши уже выкладывал скрины из игры с переделанными текстурами. Задержка как раз и состоит в том что автоматизировать не получается. Приходится в ручную. Но твои настойчивость и упорство похвальны.

Изменено 11 июля, 2013 пользователем Nikopoll

[Yallo 5]

а ты не c PG ли часом?

-Аххаха.... вот же я долго ржал. Тонко ты его подколол ))))