Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Rogue LegacyРусификатор (текст)

rogue_legacy_1.png

Rogue Legacy - необычный roguelike от студии Cellar Door Games. Необычность игры заключается в следующем - у Вашего персонажа только одна жизнь, и после его смерти, а она наступит непременно, Вы будете играть за одного из его потомков, причем набор умений у каждого из последователей будет отличаться. "Создайте" героя, который сможет одолеть все препятствия и коварные ловушки, а также разгадать тайну загадочного замка.

 

Кто-нибудь желает создать русифицированные ttf-версии шрифтов? http://sendfile.su/833019

Перевести текст? http://notabenoid.com/book/41689

Изменено пользователем SerGEAnt

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Autemer

Скорее всего имена прописались в Сейвы.. Врятли есть способ это исправить.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

У меня тоже была проблема с повреждением сохранения, надо вручную удалить сохранение на компьютере.

Просто надо в поиске фалов на компьютере написать название игры, затем удалить файлы сохранения.

Изменено пользователем jirtreck

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

или в сейвах исправить имена на английские, или вернуть файлы со шрифтами из русификатора Junicode.xnb и JunicodeLarge.xnb.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ребят , помогите пожалуйста..

при запуске выдаёт ошибку.

решил обновить версию на v1.0.13

обновил, и через пару секунд сразу вылетает

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
решил обновить версию на v1.0.13

а теперь поставь русификатор версии 1.1.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Хороший русификатор, жаль достижения не работают

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Раз разработчики больше ничего править не хотят, то и мы поставим точку.

версия русификатора 1.11 для игры версии 1.0.13

http://rghost.ru/48834237

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Народ, ачивки работают у кого-то с русиком? Я умер 20 раз, курицу убил - ачивок нет :(

Прочитал на кс мании, ачивки не работают. Скажу больше. перехешировал - игра после смерти вылетает и не сохраняется. Беда-печаль...

Изменено пользователем Firas

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

На сегодня свежекупленную лицензию GOG русик не ставится. Версия игры 1.1.0. Вываливается с ошибкой игра после установки. Если для адаптации нужно какие-то файлы предоставить - то я готов. Могу свой инсталятор игры на яндекс диск залить если нужно.

Пока решил для себя проблему так - просто скачал русифицированный репак.

Изменено пользователем Azag-Thoth

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
На сегодня свежекупленную лицензию GOG русик не ставится. Версия игры 1.1.0. Вываливается с ошибкой игра после установки. Если для адаптации нужно какие-то файлы предоставить - то я готов. Могу свой инсталятор игры на яндекс диск залить если нужно.

Пока решил для себя проблему так - просто скачал русифицированный репак.

В стиме она сейчас стоит 10, на гог 7.5. Разница небольшая, зачем нужна гог версия? Это не старая игра, она отлично работает. На осенней распродаже была скидка 75%, на зимней скорее всего будет опять... Но уже поздно, наверно. Там же возвращать можно только если не запускается. Разве что ты исхитришься им объяснить, что хотел играть именно с русификатором, а он на гог не пашет. Но это вряд ли пройдет :)

Изменено пользователем Firas

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В стиме она сейчас стоит 10, на гог 7.5. Разница небольшая, зачем нужна гог версия?

Ну я лично беру на гог из-за DRM Free. Потому как люблю делиться своими приобретениями с родственниками и с друзьями. Если покупать каждому понравившуюся игру - то будет немного накладно. Собственно на гог брал комплект сейчас распродажный с рогаликами. В стиме покупаю только если нет другого выбора. Из-за того что игры на гог часто запазадывают - много задвоившихся покупок. Ну и из-за бандлов тоже много дублей бывает. Ну в общем тут просто дело больше в предпочтении.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Azag-Thoth, понятно.

Для стима вышел новый патч, с новым контентом. Переводить будете?

 

Spoiler

For a full list of updates for this patch, read below:

Major Changes:

- Added 5 boss remixes to the game.

- Added 1 new class.

- Added 4 new traits.

- Added 28 new rooms.

- Added ability to reduce shader effect quality for people playing on slower machines.

- Added 6 new Steam achievements (Steam only).

General Fixes:

- Added a small winter effect.

- Fixed a few spelling mistakes.

- Fixed bug where you could cast spells in carnival rooms and destroy targets before the game starts.

- Fixed bug where talking to Pooyan with a spell/ability that drains mana active would result in constant mana loss.

- Fixed bug where completed chests would sometimes show incorrect objectives.

- Enemy names in the enemy HUD now have a character cap.

- Fixed bug where open chests would not be properly reflected on the minimap.

- Fixed bug where diary rooms would show an exclamation mark even if no diary entry was available.

- Fixed longstanding bug where some enemies would spawn well above or inside terrain.

- Fixed bug where the introduction cutscene would crash in very rare cases.

- Fixed bug where casting certain abilities (translocation, assassin ability, etc.) right before entering the castle would result in undesired effects.

- Fixed bug where version 1 of the last boss could not be hit when casting a certain spell.

- Mana cost for spells with no mana cost is no longer displayed.

- Fixed bug where the lineage screen was giving the wrong helmet to ancestors.

- Fixed bug where different sized characters (gigantism, dwarfism, etc.) were not being displayed properly in the credits or profile card.

- Fixed bug where player could move while the last boss door was opening.

- Fixed bug where you could crash the game if you pressed two directions at the same time in the diary entry room (only possible with keyboard).

- Diary entry rooms are now removed from the castle's generation if you have obtained all possible diary entries.

Balance Changes:

- Vampire and siphon runes now scale with NG+ level.

- Chance of gold chests to drop random stats instead of gold has been significantly increased.

- Increased visibility in dungeons to make navigation a little easier.

- Ponce De Leon logic tweaked.

- Expert Eyeball fire spread reduced from 6 to 4.

- Adv.Eyeballs fire spread reduced from 5 to 4.

- Haggle buffed. Costs less, scales slower, and max price reduction increased from 30% to 50%

- Map tweak to Barrel platform room.

- Typo fixes.

- Fixed plant miniboss sometimes spawning on ground.

- Odds of farting when having IBS lowered.

- Herodotus HP reduced slightly.

- Spelunkers Light no longer costs mana.

- Bouncy Spike auto kill logic bug fix to reduce false positives.

- Following enemies have had their HP decreased slightly to make later zones slightly easier:

-- Skel Exp.

-- Knight Exp.

-- Blob Exp.

-- B&C Exp.

-- Wizards Exp (all 3)

-- Fairy Basic, Adv. and Exp.

-- Shield Knight Exp.

-- Sword Knight Exp.

-- Wolf Exp.

-- Zombie Exp.

-- Energon Exp.

-- Plant Adv. and Exp.

-- Fireball Adv. and Exp.

-- Skel ARcher Exp.

-- Portrait Adv and Exp.

-- Starburst Exp.

-- Turret Exp.

-- Horses Adv. and Exp.

-- Mimic Exp.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

давайте архив с последней версией - посмотрю, но не обещаю сделать, муторно это.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
давайте архив с последней версией - посмотрю, но не обещаю сделать, муторно это.

Лови - Rogue Legacy

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

На гог тоже обновили. Если нужно скину.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Christof
      Доброго времени суток всем, в частности администрации этого замечательнейшего и полезнейшего ресурса.
      Собственно сабж. Не качается русификатор для игры Evil Genius. Выводится сообщение об 404 ошибке. Примите меры пожалуйста.
    • Автор: hunk1989
      Люди! Подскажите где найти русификатор на Codename: Panzers phase one????
      очень надо

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Пролистал все шесть страниц, если что я и в первый не играл, так что игру не жду разумеется, на первое, “игру не ждут, но ндцать страниц”… отвечу, зайдите в тему про Смуту, она тоже мало кому сдалась, страниц там гораздо больше. На второе, “обсирают потому что украинская”… саму студию есть за что, а игра.. она еще не вышла “первую страницу достаточно почитать” да там шутки сплошные, сарказм и ирония, где вы большего нашли, я без понятия. Опять же, чтобы их понимать надо следить за новостями про игру, вот и все. Не вижу смысла серьезно обсуждать игру, которая еще не вышла и выйдет фиг знает когда. То, что украинский для русского смешно звучит — так это нормально, похожие языки всегда так воспринимаются, слова такие же или близкие — значение другое, с белорусским, частично польским, сербским и некоторыми другими близкой языковой группы (считаем славянскую, а не индоевропейскую, от которой многие ушли слишком далеко) — точно так же. Я все, про игру мне не интересно
    • Такого же мнения про мультикласс в 8 части, он тут ИМХО просто для галочки (если не соло идешь), в 7 части он более актуален. И еще, хоть и люблю 8 часть, но шедевром, как назвают тут некоторые, я бы назвыл ее скорее для узких кругов. Игра больше всего похожа на пошаговую Diablo c автолевенгом, ну то есть игра чисто про билдостроение и бои, сюжет так себе, ничего необчного, мир беден, скуден, есть только бои и прокачка...но, я играю ее постоянно , с релиза и буду еще играть. p.s. звук в игре офигителен и русская озвучка тоже, что редкость. Все конечно ИМХО.
    • вроде последняя, стим обновляет. ни ошибок, ни чего. для чистоты эксперимента проверил стимом установку (он перекачал изменённые файлы), после этого скопировал ваш русификатор и всё равно, ничего не поменялось.
    • Фильм кстати неплохой. По сути это треш фантастика , но хорошая треш фантастика, в молодости он вызывал у меня тревожные ощущения, когда машина безжалостно кромсала людей следуя своей программе
    • @Stygian_Desolator , какая у вас версия игры? Что конкретно не работает? Может скрин с ошибкой есть? У себя проверял два раза. Всё отлично работает. 
    • С текстурами проблем нет, в ближайшие дни архивчик соберу. С текстом на первый взгляд тоже, но его сложнее организовать так, чтобы было удобно переводить. Там всё же 5 языков сразу + ограничения на длину строки, в итоге всё разбито на части.
    • И от кого же позвольте узнать? От западных русофобов, которые уже лет триста придумывают про русских всякую дичь, что бы убедить всех вокруг какие мы дикие животные и нелюди, которых надо вырезать всех до единого? Или от “наших” соевых либералов релокантов, которые на проверку поголовно оказываются евреями? Ну тут просто ультра комбо сложилось, мало того что игра, судя по количеству и качеству рекламных материалов, хреновая или скорее даже “ни какая”, так она ещё и украинская, от укро-чешской студии релокантов ухилистов, спонсирующих нацистов и унижающих своих фанатов из за их неправильных форм черепа, языка и гражданства. тут сам бог велел обосрать А что касается самого ролика, то как я писал уже, выглядит она ни как, ни плохо, ни хорошо, просто ни как, по сути пока игры нет и её ни разу не показали. Ну а с озвучкой на мове-суржике, смотреть это невыносимо, тут не знаешь, бежать за бинтами когда кровь из ушей начинает идти или ржать, серьёзно смотреть что то на этом языке просто невозможно. Я как то пытался чемпионат WRC смотреть с украинским комментатором… Осилил несколько этапов и перешёл на великобританский английскй с их характерным произношением. Хоть английский я ни когда не учил, но того, что я запомнил вполне хватало для того, что бы понять основной смысл. И в сравнении с украинской озвучкой, это было как бальзам на душу. Однако теперь меня всю жизнь будет преследовать украинская “делянка” вместо нормального “спец участка” и “перший” вместо “первого”.
    • @LoadRunner Если получится распаковать все текстуры и тексты, скинь их сюда, пожалуйста. Хотелось бы помочь с переводом любимой игры)
    • Как установить на Стим дек? Вроде делаю все как надо, но перевод не встаёт 
    • Все ноют от того, что в этом "Next Gen Update", нет, собственно "Next Gen-а" как такового. И в целом, в нём мало что есть. Ну, кроме того, что он половину модов сделал не рабочими. Графика? На ПС4 была мылом без теней, на ПС5 мылом без теней и осталась. На XBOX ситуация аналогичная. На ПК графика лучше, чем на консолях, только вот она и до "Next Gen-а" была лучше. А после него осталась без изменения. И в чём, собственно, "Next Gen"? От графона 2015г. хотят, чтоб он хотя бы на новых консолях был такой же, как и на ПК. Ладно ещё старые консоли, там урезанную графику хоть оправдать слабым железом можно, но на новых то чем? Дали 60 фпс? Ну чудно, только вот на консолях этого добились тем, что графика игры 2015г урезана до графики игр года 2012. На ПК, впрочем, даже этого не добились. В бостоне как было падение до 30 фпс, так и осталось. Спасибо, что хоть там графику не даунгрейдили. Поддержка широкоформатных мониторов? Ну это да, действительно хорошо, но что это даёт тем, у кого нет таких мониторов? Может быть хотя бы исправлены баги? Ну да, исправили порядка 20. Круто. Но учитывая их общее количество, это слёзы, а не исправление. Да и исправили, на мой взгляд, какие-то максимально локальные баги Про квесто-моды, не вписывающиеся ни в лор, ни даже в геймплей, говорить не буду. То, что это бесплатно не оправдывает то, что это просто халтура. Вы (разработчики, а не конкретно комментатор) анонсировали "Next Gen Update", соизвольте дать этот "Next Gen" хотя бы в небольшом количестве. Вы не дали. Ладно. Но при этом вы сделали кучу модов не рабочими. А моды эти, словом, давали какой-никакой "Next Gen". Фактически, ПК игрокам за бесплатно отрубили кучу модов. Консольщикам... Да кроме 60 фпс, полученных урезанием графики, ничего и не дали то вроде.
  • Изменения статусов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×