Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Найдете оригинальный шрифт с кириллицей, вставим.

Названия шрифтов: Chauvet и Tasha Quest

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Chauvet и Tasha Quest

Здравствуйте, извините у вас нет данных шрифтов(english)? (я не смог найти таких шрифтов)

Изменено пользователем GRR_OLEG

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Spoiler

Играю монахом, в той части пещеры где надо стать мастером, прошел все испытания вышел опять к его учителю над которым колокольчики - пытаюсь разбудить его телекинезом, колокольчики звенят, но его учитель так и сидит в медитации. Поискал в инете прохождения, там написано, что он должен проснуться во второй раз, но у меня не просыпается.

Изменено пользователем Haoose
1. Спойлер юзаем. 2. Это тема о перевода, а не о прохождении игры.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Spoiler

Играю монахом, в той части пещеры где надо стать мастером, прошел все испытания вышел опять к его учителю над которым колокольчики - пытаюсь разбудить его телекинезом, колокольчики звенят, но его учитель так и сидит в медитации. Поискал в инете прохождения, там написано, что он должен проснуться во второй раз, но у меня не просыпается.

GregorNN

 

Spoiler

ты в последнем испытании подошел к статуе медитации и выдернул опорный болт?

Изменено пользователем Haoose

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
GregorNN

 

Spoiler

ты в последнем испытании подошел к статуе медитации и выдернул опорный болт?

Нет, спасибо.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

так как я не смог найти этот шрифт я решил его перерисовать и перевести.

 

Spoiler

12345.JPG

через пару дней шрифт будет готов.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Интересует можно ли достать звук из игры, и потом обратно его запихнуть?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Интересует можно ли достать звук из игры, и потом обратно его запихнуть?

Неужто вам текста не хватает? Зачем лишний раз портить превосходную озвучку Пещеры?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Интересует можно ли достать звук из игры, и потом обратно его запихнуть?

А чего его доставать? Он итак открытый лежит. В папке Win\Audio\

Вы бы хоть игру скачали для начала xD

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Второй шрифт Tasha Quest который, там по ходу для красоты. Он нигде не используется.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Где? Мы на ps3 не нашли

Например там:

На заднем плане на доске.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ясно. Придется тестеров наказывать :smile:

Я ведь его даже менять не стал.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Мы тоже сначала не меняли, так там квадраты были вместо букв =)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: tilifunkin

      https://store.steampowered.com/app/741140/Baldr_Sky/ — страница игры
      Жанр: Визуальная новелла Разработчик: GIGA Издатель: GIGA, Sekai Project Платформы: Windows Дата выхода: 20 Декабря 2019 (2009 - релиз). Состав сборника: Baldr Sky Dive1 “Lost Memory”,  Baldr Sky Dive2 “Recordare”  
      Переводом Steam версии Baldr Sky занимается группа SnowLabs.
      Инструкцию по установке перевода можно найти тут.
      Автор перевода ищет новый переводчиков, писать - SunRay27(zog) или ВК.
      Переведено — 41.31% — 09/05/2026 13:38
      Рэйн — 100% Наноха —  100% Тинацу — 2% Прошлое — 3% Аки — 1% Макото — 1% Финал — 1% Бонусный контент — 1% Система и интерфейс — 91% Обучение — 100%
    • Автор: MrTest
      .hack//G.U. Last Recode
      Жанр: RPG / 3D Платформы: PC PS4 Разработчик: CyberConnect2 Издатель: Bandai Namco Entertainment Издатель в России: Bandai Namco Entertainment Дата выхода: 3 ноября 2017 г. http://store.steampowered.com/app/525480/hackGU_Last_Recode/

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 0 ответов
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×