Doom 3: BFG Edition

[Midako 0]

Уважаемый spider91!

Ещё раз огромное спасибо за создание порта русской озвучки для Doom 3: BFG Edition! Работаете ли Вы над обновлением версии озвучки? Об оставшихся после русификации фразах на английском языке я писал в прошлом сообщении. Сейвы высылал. Кроме того, заметил, что Душекуб при зарядке произносит фразу: "Мы готовы" по-английски. Тоже самое касается некоторых голосов из репродукторов и фразы: "Отключен пар" от зомби-охранников. Конечно, я не смею настаивать на продолжением Вами работы по озвучке. Благодарю за то, что Вы вообще сделали такой классный русификатор. Но всё же, если возможно, не откажите в просьбе. Думаю, что другие пользователи присоединятся к данному обращению.

С уважением,

Midako

Изменено 8 мая, 2016 пользователем Midako

[spider91 1 251]

Я пока даже не представляю когда у меня будет время этим заняться, сейчас совсем не до того.

[Frost_47 0]

Возможно ли что в будущем исправят проблему с нерабочими достижениями с этим русиком?

[spider91 1 251]

А вот это уже маловероятно.

[Oxygene 0]

1. Она не доступна для покупки в россии и странах снг. http://store.steampowered.com/app/208200/

думаю, это можно убрать

[Sa1rexx 0]

Уже 2016 год и до сих пор нет решения по поводу заставить работать достижение в steam совместно с руссификатором текста и звука !!??

[ageev_valentin 0]

Никто не пробовал установить русификатор текста от enpy с asi loader (с ним достижения работают), а потом поверх установить русификатор с озвучкой? Но я не знаю как он работает, может он подменяет crc только для файлов с текстом...

[Sa1rexx 0]

Никто не пробовал установить русификатор текста от enpy с asi loader (с ним достижения работают), а потом поверх установить русификатор с озвучкой? Но я не знаю как он работает, может он подменяет crc только для файлов с текстом...

Про бывал в начале установить русификатор звука, а после текст без результативно (в момент достижение выходит окно с консолью)

[ageev_valentin 0]

Можно попробовать попросить enpy, чтобы сделали loader и для озвучки тоже, я нашёл человека, который сделал loader, но вконтакте он не появляется пока что, а почты его нет у меня.

[Sa1rexx 0]

Можно попробовать попросить enpy, чтобы сделали loader и для озвучки тоже, я нашёл человека, который сделал loader, но вконтакте он не появляется пока что, а почты его нет у меня.

Честно? знал бы кому мне написать.. уже бы написал..

Я думаю по поводу этих достижений совместной с руссификацией не я один в ожидании.

[ageev_valentin 0]

Честно? знал бы кому мне написать.. уже бы написал..

Я думаю по поводу этих достижений совместной с руссификацией не я один в ожидании.

Да, я написал ему, также написал на форуме enpy, в теме с русификатором Doom 3 BFG.

[Frost_47 0]

Рад хоть каким-то движениям в этом направлении. Ждём новостей, надеюсь хороших)

[mash20000 0]

Стоить ли ждать фикса для озвучки чтоб достижения работали ? я даже готов за донатить за это .

[spider91 1 251]

Если у кого-то есть желание помочь с нахождением оставшихся английских файлов для русика звука, то вот архив с оставшимися фразами из версии от 1с. Сам я с игрой не знаком, да и времени у меня сейчас фактически нету, но если кто поможет найти файлы, которые остались на английском, то вставлю их в игру. По непонятной логике разрабы затолкали их в основной пакет звука, а не языковой.

З.Ы.

Дополнение Lost Mission уже озвучили эти ребята, но хотелось бы выпустить сразу полный полный пак с теми недостающими фразами, о которых писал Midako, дабы не пересобирать в очередной раз.

[TheRealFabler 9]

Если у кого-то есть желание помочь с нахождением оставшихся английских файлов для русика звука, то вот архив с оставшимися фразами из версии от 1с. Сам я с игрой не знаком, да и времени у меня сейчас фактически нету, но если кто поможет найти файлы, которые остались на английском, то вставлю их в игру. По непонятной логике разрабы затолкали их в основной пакет звука, а не языковой.

З.Ы.

Дополнение Lost Mission уже озвучили эти ребята, но хотелось бы выпустить сразу полный полный пак с теми недостающими фразами, о которых писал Midako, дабы не пересобирать в очередной раз.

Хорошо, озвучка Lost Mission есть, а проблема с достижениями решена в новом обновлении русификатора?