Войдите, чтобы подписаться
Подписчики
0
Command & Conquer Generals
Автор:
Grom, в «Смешные» русификаторы
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: Lock On · Опубликовано:
Ага, мы ей вдохновлялись сильно (когда переводили поняли, что это как раз тот проект, который смогут три человека потянуть (как мы были наивны) хотели сделать что-то похожее, но с более проработанной и задорной историей и без сомнительных рандом энкаунтеров -
Автор: CyberPioneer · Опубликовано:
Предлагаешь новичку сразу сотку платить? Просто за красивые глаза -
Автор: CyberPioneer · Опубликовано:
Да вроде работает. Я на днях угорал ещё -
Автор: PermResident · Опубликовано:
а я сказал что это нормально? Таковы правила. Не нравится НЕ играй.
Бери кредиты, продавай органы, учись платно на кого хочешь и работай кем хочешь. Пришел на бюджет, принял условия, подписал договор, будь добр не ной. Кошмар, 2 года надо отработать, да ещё и подъемные получив при этом. Нормальные и умные люди и отработали, и подъемные освоили и пользу принесли. И только неидиоты всё негодуют и предлагают что-то там посмотреть. Данные мне приведи, что денег на социалку нет и бюджет трещит по швам. Будем анализировать и смотреть.
Идиотом тут выглядишь ты, что пытаешься спорить с реальностью и устоявшимися нормами, пусть и навязанными, не предлагая ничего взамен. -
Автор: allodernat · Опубликовано:
@LiliHammer да как вы определяете, что это нейрослоп?) Мне стало даже интересно я запихнул скрин на https://www.aiornot.com Вот он выдал, что 96%, что создал человек) Нейрофиговина по-другому выглядит, примеров в стиме хватает. А визуально похоже по стилю на игру Voice of Cards: The Isle Dragon Roars Тогда лучше не гуглите Lock On -
Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:
Сколько у вас предлагают? У нас периодически в новостях делают разные подборки вакансий. В школах максимум 35-40 тысяч предлагают. И я достоверно знаю, что для зарплаты в 50+ тысяч нужно фактически тянуть две ставки. По нашим временам это смешные деньги даже для начинающего. Если только он не живет с родителями. У нас, в бюджет нм учреждении, денег на почтовую корреспонденцию нет. Чего уж говорить об остальном? Бюджетников меньшинство. -
Автор: Lock On · Опубликовано:
@LiliHammer ну, геймплей — это всегда на вкус и цвет, тут бесспорно, но мы постарались это скомпенсировать задорной историей А вот за нейроговнину обидно, я четыре года эту игру рисовала, чуть руки до локтей не стерла т_т -
Автор: DarkHunterRu · Опубликовано:
Идиотизм уже лютый пишешь и спрашиваешь что не так. Образование это то, какие у тебя будут кадры по итогу. Единственный минус, эти кадры утекают за рубеж, вот с этим можно и нужно бороться, а не когда у нас все дофига бизнесмены, а потом людей не хватает. Получил бесплатное образование — оплати долг родине, никаких выездов за рубеж пока… “тут варианты”. А если за свои деньги — то уж извините. Я вам больше скажу, бесплатное среднее образование тоже дофига дорогое и почти всем требуются репетиторы. даже довольно умным ребятам, что НЕ НОРМАЛЬНО. Не поступишь ты бесплатно без этого, чаще всего, либо не туда куда хотел. Но если у тебя образование — это учителя получают, как продавцы, то ничего стоящего из этого не выйдет. Мы все отучились плюс минус в той же системе, если учитель хорош, тебе предмет нравится намного больше и ты в нем успешнее, не так? А откуда они берутся, если они берут на себя намного больше детей, чем могут унести в принципе? у врачей посмотри, нее уверен вступило ли в силу, но готовится -
Автор: PermResident · Опубликовано:
приведи примеры, когда и где тех кто учился ПЛАТНО заставляют отрабатывать? Ты закон об отработке изучал? Тем более никто тебя не держит, выплачиваешь стоимость обучения и можешь идти на все 4 стороны -
Автор: DarkHunterRu · Опубликовано:
посмотри на оптимизацию здравоохранения и образования, чего сколько стало, лет эдак за 20. Желательно не в крупных городах, которые постоянно растут. Тут у нас понимаете не вся Россиюшка там живет, других детей тоже надо учить и лечить и так далее. а по какой причине эти замечательные специалисты не идут работать по специальности? Что совсем никаких объективных причин этому нет? Сурьезно? Что не так сделали? Латают дыры не бюджетом, а прямо запретами, ну будут у вас учителя, временно, которые, возможно, детей будут даже ненавидеть за свою погубленную молодость, посмотрим на результат. многие сами за себя заплатили, бюджетники мало того, что не все, их возможно, даже не большинство.
-
-
Изменения статусов
-
Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.· 0 ответов -
Долгожданный релиз полного сезона состоялся!· 0 ответов
https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
Life is Strange: Before the Storm:
Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
Эпизод 2: "О дивный новый мир"
Эпизод 3: "Ад пуст"
Бонусный эпизод: "Прощание"
Русская озвучка уже доступна для скачивания!
ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта!
Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
Скачать для PC Classic (2018):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
Скачать для PC Remastered (2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
Скачать для Свитч(2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
Ручная установка PC(оба издания):
https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
Баг репорт в обсуждении:
https://vk.com/topic-48153754_55571577
___________________________________________
Финансовый аппарат:
www.donationalerts.com/r/elikastudio
Пожертвовать средства на наши проекты:
Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
Спасибо за вашу поддержку!
#elikastudio #русскаяозвучка
-
Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?· 1 ответ
-
Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.· 0 ответов
-
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
