Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Razdor

У Вас на скринах тау-пушка...

А вопрос в том, можно ли с глюонной пушки убить, т.к. ее в "конце игры" дают...

"Ядерная рыбалка"

"Убейте ихтиозавра при помощи тау- или глюонной пушки."

А глюонная это "пылесос" значит? Я их вечно путаю. С помощь тау-пушки ачивку ведь можно получить, а про глюон написали просто "наперёд". В любом случае еще одна рыба есть в ксене в одной из комнат, в которую телепортирует нихилант. В модификации, по понятным причинам, отсутствует. Это большая комната с дырками в полу с грязной ксеновской водой, в которой плавает ихтиозавр.

http://cloud-3.steampowered.com/ugc/919023...2ACE3A88232AAE/

http://cloud-4.steampowered.com/ugc/919023...745B07AD9A902F/

Изменено пользователем Razdor

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Отличная игрушка. Не слышно, когда выходит продолжение?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я имею ввиду уровни ЗЕН, которые не успели включить в Black Mesa.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

pa_ul, на глупый вопрос ты получил такой же глупый ответ. Ты еще спроси, когда Half-Life 3 выйдет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Отличная игрушка. Не слышно, когда выходит продолжение?

В инете можно поискать довольно неплохие неофициальные карты Зен для Black Mesa, текстурки качественные.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Собрал новую версию русика, к тексту и текстурам добавил озвучку от GameSVoiCE (исправленную версию с движениями губ)

http://www48.zippyshare.com/v/26961789/file.html

d8e1ee925d67t.jpg

Сама исправленная озвучка есть отдельно

Русификатор звука GameSVoiCE (неофициальный 1.02)

http://www.sendspace.com/file/baeqi1

- Фикс отсутствия движения губ от ghost_go (Lip Sync)

- Фикс распределения файлов озвучки (теперь NPC переведены на 99%)

- Удалены файлы, которые в русификации не нуждаются (балласт)

Из недостатков: Не переведены всего пару реплик (при падении лифта, в холодильнике, ...)

Изменено пользователем VicF1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Чёткая игра :ph34r:

Изменено пользователем pestaz

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Опция под uncut-карты будет? On a Rail Uncut и Surface Tension Uncut.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Собрал новую версию русика, к тексту и текстурам добавил озвучку от GameSVoiCE (исправленную версию с движениями губ)

Чего-то озвучка все равно английская, а в настройках стоит русская без возможности смены. Непонятно..

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Чего-то озвучка все равно английская, а в настройках стоит русская без возможности смены. Непонятно..

Вот и у меня аналогично. Уже не знаю что делать

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Там походу при установке не туда, куда надо копируются папки vo, vox и vox_overhead: они лежат в корне (../sourcemods/BMS), а должны лежать в ../sourcemods/BMS/sound.

Я скопировал туда с заменой эти папки и стало сразу на русском.

Кстати, есть сильное расхождение сабов, которые тут используются, и озвучки, причем, как ни странно, иногда в сабах какой-то бред.

Изменено пользователем ENRHedin

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Там походу при установке не туда, куда надо копируются папки vo, vox и vox_overhead: они лежат в корне (../sourcemods/BMS), а должны лежать в ../sourcemods/BMS/sound.

Я скопировал туда с заменой эти папки и стало сразу на русском.

Кстати, есть сильное расхождение сабов, которые тут используются, и озвучки, причем, как ни странно, иногда в сабах какой-то бред.

благодарю

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Clive Barker’s Hellraiser: Revival

      Метки: Сцены жестокости, Экшен, Хоррор, Сексуальный контент, Атмосферная Платформы: PC XS PS5 Разработчик: Boss Team Games Издатель: Saber Interactive Дата выхода: 8 октября 2026 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры
    • Автор: narcis234
      Kandria 
      Платформы: PC Разработчик: Shirakumo Games Издатель: Shirakumo Games Дата выхода: 11 января 2023 года Перевод

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • goosemose  »  Orionus

      Здраствуйте
      Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
      Подскажите пожалуйста.
       
      · 0 ответов
    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×