Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Lacrymosa

The Chronicles of Riddick: Assault on Dark Athena / Escape From Butcher Bay

Рекомендованные сообщения

Chronicles of Riddick: Assault on Dark Athena, The

Жанр: Action

Платформа: PC / Xbox 360 / PlayStation 3

Разработчик: Starbreeze Studios

Издатель: Atari

Издатель в России: Акелла

Релиз: 7 апреля 2009 года (США) / 24 апреля 2009 года (Европа)

Скриншоты:

 

Spoiler

24_th.jpg26_th.jpg27_th.jpg28_th.jpg29_th.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

keiran_green

Распилить - это их дело, у меня лично к этому претензий нет (бука же издавала orange box по отдельности), но нормального описания того, что содержат диски нигде нет. Есть же выбор взять gold и получить нормальную версию.

DedMoroz

Никто никогда не узнает, кто придумал эту затею с разделением, я думаю.

Плюс забавная вещь: ланчер, который позволял менять языки для зарубежной версии отсюда был убран, оставлены только картинки - зачем?

В ланчере, кстати, если поковырять его - есть следы со ссылками на картинки ланчера для русской версии, просто ланчер был скомпилен без кнопок для некоторых языков, но в итоге Акелла это не использовала, ланчера действительно нет.

Когда мы ковыряли игру, Andylg нашел способ цеплять русские файлы игры, не заменяя ни одного файлы игры вообще, т.е. в релизе нашего перевода бекап, видимо, не нужен будет.

И на версии Акеллы устроенно все очень "замечательно", вместо того, чтобы использовать специальный слот для файлов русской версии, здесь просто заменили субтитры английского языка на русские, а все остальные языки просто вытерли.

Кстати, интересный вопрос, если система активации та же - то, что будет если ввести ключ от кастрированных версий в полной зарубежной?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
keiran_green

Распилить - это их дело, у меня лично к этому претензий нет (бука же издавала orange box по отдельности), но нормального описания того, что содержат диски нигде нет. Есть же выбор взять gold и получить нормальную версию.

А! теперь понял. Я то думал нормальная связка AoDA + новый EfBB вместе вообще не продается. Спасиб за пояснение!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

keiran_green

Ну вот Голд аналогичен изданию зарубежом, кроме кучи рекламы на диске и только русских сабов в игре.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Акелла как всегда гениальна... Хото что ее винить, она на грани разорения, надож както деньги зарабатывать. Интересно, ее 1С или НД под себя заберет? А то последний издетель кто все еще сам по себе, остальные либо под НД либо под 1С)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Распилить - это их дело, у меня лично к этому претензий нет (бука же издавала orange box по отдельности)

Согласитесь, LMax, что "Бука" тогда всё же выпустила 3 совсем разные игры. Её то решение было более мотивированно, чем акелловское: ведь нашлись, наверно, тогда люди, которым целым "The Orange Box" и не нужен был вовсе (или дорог был для них), а необходима была одна игра, например. Здесь хотя бы логика прослеживается. А что нам предлагает "Акелла": покупать отдельно на дисках разделённый сиквел? А кому он тогда нужен? Стоят два диска дороже одного Gold'a. Не лучше ли тогда купить всё сразу и в одном экземпляре? Сомневаюсь, что найдётся человек, которому нужна только одна "Dark Athena" или только одна "Бухта": что ж, играть в продолжение с середины истории, или не посмотреть на обновлённую, 1-ю часть, не сравнив?

Кстати, интересный вопрос, если система активации та же - то, что будет если ввести ключ от кастрированных версий в полной зарубежной?

Не знаю, но появились уже сообщения, что с ключом проблемы: или до сервера не достучатся или появляется блокировка. Не удивлюсь, если "Акелла" и сейчас все стрелки переведёт опять на ATARI, как было с "Alone in the Dark: У последней черты".

Не ожидал такого поступка от АкУллы - распилить диски с игрой. Этож как можно додуматься до такого.

Как говорили классики: "Пилите, Шура, пилите, они – золотые". :rolleyes:

Изменено пользователем DedMoroz

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
keiran_green

Ну вот Голд аналогичен изданию зарубежом, кроме кучи рекламы на диске и только русских сабов в игре.

Усе понял! Рад что можно безболезненно скачать/купить/взять у друга версию Акеллы и поставить преевод ZOG.

Как говорили классики: "Пилите, Шура, пилите, они – золотые". :rolleyes:

Согласен. :D

Изменено пользователем keiran_green

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

у друга отец в Москве работает))он ему как ток вышла сразу игру купил,так что в Москве есть, а до регионов да..еще ждать надо

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

сволочи... сейчас вот прочел, быстро связался с поставщиком - поменял предзаказ... Поставщик тоже не доволен - менеджеры с пресс релизом наврали конкретно(даже насчет русского озвучания)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Люди, кто уже купил игру, кто нить столкнулся с низким качеством тестур? пебег из бухты мясника выглядит хуже чем оригинал игры 2004!! две полосы черных сверху и снизу экрана смотрятся убийственно портят всю игру ((( что делать кто столкнулся с подобным!?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Акелла как всегда гениальна... Хото что ее винить, она на грани разорения, надож както деньги зарабатывать. Интересно, ее 1С или НД под себя заберет? А то последний издетель кто все еще сам по себе, остальные либо под НД либо под 1С)

Как говориться даприблизится сия грань ещё. Тока дауны могут купить разорванную игру, а все дауны в акелле собраны, так ,что никто этого гавна не купит.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

По поводу моего вопроса прикладываю скрины чтоб не быть голословным:

Так было в 2004

 

Spoiler

12510712.jpg

а вот то что сейчас :

 

Spoiler

11450426.jpg

и еще :

 

Spoiler

39123176.jpg

кто знает в чем баг!?

вот мои настройки ни чуть не хуже чужих скажем так:

 

Spoiler

15278421.jpg

Видеокарта к слову 8800GT при попытке поставить последние дрова, игрушка напрочь отказывается запускаться даже при форсировани openGL 1.3 версии

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
вот мои настройки ни чуть не хуже чужих скажем так:

 

Spoiler

15278421.jpg

Видеокарта к слову 8800GT при попытке поставить последние дрова, игрушка напрочь отказывается запускаться даже при форсировани openGL 1.3 версии

А чё у тебя цветовой режим 16 бит? 32 ставь.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
даже при форсировани openGL 1.3 версии

Давно хотел спросить, а где конкретно в "RivaTuner" этот режим выставляется?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

M@$TER THE GREAT

обнови дровишки,или настрой в дровах нвидии именно для игры,цвет 32 бита и высокое качество

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Планируете перевод кс3-кс4?
    • Да ладно бы ещё работало, но ведь не работает. Там просто загрузка с репозиториев виснет. Просто у себя бы пропатчили и дали бы файлы, которые нужны, чтобы с заменой перетащить, да и всё, не вижу проблемы. 
    • Вот тут я с тобой согласен. У меня такие же мысли порой посещают. Что он спор специально заводит, так как ему скучно, ему не хватает общения и ставит специально противоположное мнение, чтобы завести диалог. И это блин всегда работает. Но иногда он выдаёт нормальные мысли, и тебя вызывает диссонанс, вроде человек несёт порой пургу, но смотришь, здесь и сейчас он говорит адекватные вещи, как будто человека подменили. Поэтому ему интересны сами по себе холивары, а не предмет спора, из-за чего его аргументы выглядят нелепо и глупо, но этого хватает, чтобы завести оппонента. 
    • да я вообще не понимаю тех кто покупает русики) На рутрекере в комментах все эти русификаторы под раздачей якудзы сливают, особенно от сибирцев ну и да, диалоги это хорошо, но автор видимо не будет дорабатывать эту нейронку, версия 0,5 весит уже полгода, а нормальный худ помимо диалогов хотелось бы, ибо взаимодействовать с ним приходится. так что дождаться мираклов всё таки придется...
    • Blasfemia Описание:  это хоррор-игра от первого лица. Вы оказались заперты в на первый взгляд обычной квартире, но вскоре понимаете, что вы здесь не одни. Исследуйте тщательно проработанную, насыщенную деталями обстановку в напряжённой и пугающей атмосфере и постарайтесь найти выход, пока до вас не добралось зловещее существо. Скачать русификатор: Workupload | Boosty
      Версия: 1.0.1
      Установка: закинуть папку из архива в основную папку и на вопрос заменить нажмите да (если все равно не поняли, есть видео на бусти)   ВАЖНО: Смотрите на версию, на которую ставите, совместимость 100% только с 1.0.1
    • У этих игр это стало после обновлений, а то проходил всё нормально было?
    • А в некоторых играх на source, типа Sin ep1 emergence или халвы вообще бракованный перевод, потому что файл с русским текстом сохранен в левой кодировке и вместо субтитров будут знаки вопроса, а сам файлик придется закидывать с дисковой русской версии допотопных времен или искать на торрентах. Щас играю в project warlock 2, и там, как и много где, русский текст в оф. локализаци 80\20. Такие примеры не учтешь в статистике.
    • @0wn3df1x Да, есть такая “проблемка”. Но у данной игры “JaDa Fishin”, скорее всего и нету других языков, кроме английского, если запустить её, но проверять не хочется. Это тоже говорит, о другой стороне проблемы — бывает ставят несколько языков, а есть только некоторые или только английский.
    • Нас просили показать что либо, ну что якобы мы можем обмануть.
      Вот записали пробный перевод чуток(перевод сделан нейросетью) Fate/Samurai Remnant тест - Perevodi | Boosty
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×