Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Буслик
SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Буслик    1

Буслик
Опубликовано: (изменено)

4HaGx.jpg
Скачать
Русификатор по ссылке включает в себя перевод для всех 5 эпизодов игры!

Над переводом работали:

Эпизод 1: Новый день
  Авторы (Показать содержимое)

Эпизод 2: Жажда помощи
  Авторы (Показать содержимое)

Эпизод 3: В долгий путь
  Авторы (Показать содержимое)

Эпизод 4: За каждым углом
  Авторы (Показать содержимое)

Эпизод 5: Время на исходе
  Авторы (Показать содержимое)


xBfB4ue.jpg

Скачать
  Авторы перевода (Показать содержимое)


Внимание, в переводе присутствует ненормативная лексика!
Если вам нравится наша работа и вы хотите отблагодарить переводчиков не только теплыми словами, то вот номера кошельков:
ЯД — 410012423255854
Qiwi - +79120819334
PayPal: посылаем на sergeant[аф-аф]zoneofgames.ru

  Трейлеры 3, 4 и 5 эпизодов, а также 400 Days DLC с русскими субтитрами (Показать содержимое)

  Глоссарий (Показать содержимое)




  • Перевод без проблем ставится на версию из Steam и Origin.

Если играете в пиратскую версию первого сезона и после этого второй сезон не находит сохранения от первого, убедитесь, что они лежат тут - C:\Users\*Имя пользователя*\Documents\telltale games\the walking dead Изменено пользователем Jericho_Tank
  • Спасибо (+1) 1

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

lREM1Xl    5

lREM1Xl
Опубликовано: (изменено)

эх ты, :(

ладно-ладно

Изменено пользователем lREM1Xl

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Буслик    1

Буслик
Опубликовано: (изменено)
  lREM1Xl писал:
эх ты, :(

ладно-ладно

Показать больше  

Кто мешает присоединиться к переводу?

Изменено пользователем Буслик

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

lREM1Xl    5

lREM1Xl
Опубликовано: (изменено)
  Буслик писал:
Кто мешает присоединиться к переводу?
Показать больше  

слишком многое зависит от других,

а это есть очень не хорошо

Изменено пользователем lREM1Xl

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Re'AL1st    304

Re'AL1st
Опубликовано:

У нас в команде демократия, никто из-под палки ничего не делает. Каждый занимается тем, что хочет делать. Независимо от других :victory:

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

lREM1Xl    5

lREM1Xl
Опубликовано:
  Re'AL1st писал:
У нас в команде демократия, никто из-под палки ничего не делает. Каждый занимается тем, что хочет делать. Независимо от других :victory:
Показать больше  

эм..а это к чему вообще?)

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Re'AL1st    304

Re'AL1st
Опубликовано:
  lREM1Xl писал:
эм..а это к чему вообще?)
Показать больше  
  lREM1Xl писал:
слишком многое зависит от других,

а это есть очень не хорошо

Показать больше  
  Re'AL1st писал:
Каждый занимается тем, что хочет делать. Независимо от других.
Показать больше  

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Dr_Grant    0

Dr_Grant
Опубликовано: (изменено)
  de_MAX писал:
Т.к. игра основана на комиксе, то неплохо было бы ознакомится (кто ещё не успел) - http://the-walkingdead.ru/hodjachie-mertvecy-komiks
Показать больше  

Комикс на английском? Было бы неплохо. Я бы сказал даже СУПЕР!!! :smile:

Изменено пользователем Dr_Grant

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

de_MAX    1

de_MAX
Опубликовано:
  Dr_Grant писал:
Комикс на английском? Было бы неплохо. Я бы сказал даже СУПЕР!!! :smile:
Показать больше  

В оригинале комиксы можно взять на рутрекере

 

  здесь (Показать содержимое)

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

ntaro    0

ntaro
Опубликовано:

Желаю вам удачного и без проблемного перевода, очень и очень на вас надеюсь. Завтра оформлю предварительный заказ в стиме и буду с нетерпением ждать.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Rederik    0

Rederik
Опубликовано:

Ок, а игра то сама достойная или как? А то ничего коме скриншотов не видел.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

kostyanmc    0

kostyanmc
Опубликовано:

Буду помогать с переводом, если замутите на Notabenoid'е

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Буслик    1

Буслик
Опубликовано:
  kostyanmc писал:
Буду помогать с переводом, если замутите на Notabenoid'е
Показать больше  

Поучаствовать сможет любой желающий, только перед тем как участвовать непосредственно в переводе, нужно будет перевести небольшой файл, чтобы пройти проверку (перевод будет не на ноте, файлы на перевод будут писаться в теме, нужно будет выбрать любой понравившийся файл)

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

kostyanmc    0

kostyanmc
Опубликовано:

Не проще ли на ноте выложить, зачем этот геморр?

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
Перейти к списку тем Tolma4 Team

  • Похожие публикации

    • 0wn3df1x
      Granny
      Автор: 0wn3df1x
      Granny

      Метки: Хоррор, Хоррор на выживание, Для нескольких игроков, От первого лица, Для одного игрока Платформы: PC Разработчик: DVloper Издатель: DVloper Дата выхода: 20 ноября 2018 года Отзывы Steam: 5178 отзывов, 93% положительных
    • discohouse57
      Robin Hood: Sherwood Builders
      Автор: discohouse57

      Нейросетевая озвучка игры “Robin Hood - Sherwood Builders”.
      Описание игры из Steam: “Robin Hood: Sherwood Builders — это приключенческая ролевая игра с элементами градостроительства, в которой вам предстоит воплотиться в классического героя, борющегося с тиранией и несправедливостью, царящими в Шервуде.”
      Не разобрался как тут добавлять файлы )) поэтому вот ссылка на нексус: https://www.nexusmods.com/robinhoodsherwoodbuilders/mods/6
       


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×