Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

кину вам чуть-чуть денюжек в знак благодарности. спасибо вам, люди добрые!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Толмачам походу нравится срач в комментах. В который раз наступаете на одни и те же грабли. Закрывать тему надо до выхода перевода. По крайней мере в день релиза.

Чувствую, скоро жертвы будут - люди уже начинают тонуть в собственной слюне.))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только один вопрос-я так понял, это мостик к 2 сезону?ну типо 1 сезон-мост-2 сезон?

Нет, не мостик, это DLC выпущено, дабы скрасить фанатам ожидание до выхода 2-го сезона игры, не более. Там из первого сезона только пара знакомых...

Толмачам походу нравится срач в комментах. В который раз наступаете на одни и те же грабли. Закрывать тему надо до выхода перевода. По крайней мере в день релиза.

Чувствую, скоро жертвы будут - люди уже начинают тонуть в собственной слюне.))

Да Skolo! он такой, ему нравится наблюдать сие бессмысленное действо :nyam:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Хочу выразить свою благодарность команде. Спасибо что переводите сий шедевр!Влюбился в эту игру с первого раза.Только один вопрос-я так понял, это мостик к 2 сезону?ну типо 1 сезон-мост-2 сезон?

как я понял они возьмут твою компанию из первого сезона перетащат её в 400 дней а после из 400 дней перетащат во второй сезон

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кстати, а сейвы с прошлого сезона актуальны? Они влияют на развитие каких-либо событий в DLC?

Сорри, если уже спрашивали.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Что Плэйграунд закрыли что ли?

Хм, да нет - работает. А тут тогда чего творится?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
SONY делает эксклюзивы для PS3? Потому, что они делают "эксклюзивы для PS3".

Прочитай 3 раза. Я прочитал, так и не понял, что тут был за смысл, в этих 2х предложениях.

___________________

Сони, есть сони, это ты к чему вообще? Само собой, на ПКшку они делать ничего не будут, им выгодно, чтобы купили их приставку, и хренячились на ней. Собсно говоря, все так и делают.

По поводу перевода: извиняюсь, просто вчера был под мухой, слегка. Написал много лишнего, прошу прощения.

Это я написал в ответ, почитай сообщение того, кто мне писал, да и эти два предложения, я пояснил в дальнейших предложениях. Я это говорил к тому, что эксклюзивы это ход в бизнесе, для продажи приставки, а отсутствие озвучки это непрофессионализм разработчика.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
как я понял они возьмут твою компанию из первого сезона перетащат её в 400 дней а после из 400 дней перетащат во второй сезон

Врятли,мне кажется 400 дней это отдельный эпизод для фанатов чтобы червичка заморить,а второй будет самостоятельным эпизодом не связанным с 400 дней,хотя может быть продолжением 1 ого сезона!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

короче, если сгенерировать историю, а не проходить заново это сильно на геймплей повлияет в 400 days?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Врятли,мне кажется 400 дней это отдельный эпизод для фанатов чтобы червичка заморить,а второй будет самостоятельным эпизодом не связанным с 400 дней,хотя может быть продолжением 1 ого сезона!

не знаю возможно по край не мере я на википедии почитал и у меня сложилось мнение что будет вот так

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
короче, если сгенерировать историю, а не проходить заново это сильно на геймплей повлияет в 400 days?

Нет, не сильно. На геймплей вообще не повлияет. Немного повлияет на то, какого вы персонажа "встретите" из первого сезона. Но нам обещают, что сейвы с первого сезона и этого DLC перейдут и во второй. Возможно, там это повлияет сильней.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Нет, не сильно. На геймплей вообще не повлияет. Немного повлияет на то, какого вы персонажа "встретите" из первого сезона. Но нам обещают, что сейвы с первого сезона и этого DLC перейдут и во второй. Возможно, там это повлияет сильней.

так значит я был прав ???

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спасибо переводчикам за проделанную работу!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Это я написал в ответ, почитай сообщение того, кто мне писал, да и эти два предложения, я пояснил в дальнейших предложениях. Я это говорил к тому, что эксклюзивы это ход в бизнесе, для продажи приставки, а отсутствие озвучки это непрофессионализм разработчика.

Непрофессионализм разработчиков? Они еще просто на "Олимп" не поднялись как например Ubisoft что бы каждую игру локализировать. Уже все прояснилось) И кстати..."а отсутствие ОЗВУЧКИ это непрофессионализм разработчика" - это ты ща Rockstar Games оскорбил да и многих других))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: discohouse57

      Нейросетевая озвучка игры “Robin Hood - Sherwood Builders”.
      Описание игры из Steam: “Robin Hood: Sherwood Builders — это приключенческая ролевая игра с элементами градостроительства, в которой вам предстоит воплотиться в классического героя, борющегося с тиранией и несправедливостью, царящими в Шервуде.”
      Не разобрался как тут добавлять файлы )) поэтому вот ссылка на нексус: https://www.nexusmods.com/robinhoodsherwoodbuilders/mods/6
       
    • Автор: SerGEAnt
      Warhammer 40,000: Space Marine - Master Crafted Edition

      Метки: Экшен, Приключение, Ролевая игра, Шутер, Шутер от третьего лица Разработчик: SneakyBox Издатель: SEGA Серия: Warhammer Дата выхода: 10.06.2025 Отзывы Steam: 37 отзывов, 40% положительных

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Благодарствую, исправил, чето я вчера играл, дошел до 2 акта, походу в настройки звука не заходил) 
    • Remedy убрала кооперативный шутер FBC: Firebreak из российского Steam всего через несколько часов после релиза. Причина — массовые жалобы на невозможность подключиться к серверам. Схожие трудности были ещё во время теста в мае. Комментариев от разработчиков пока нет.
       
    • 3.5к из 17.5к переведено. (Интерфейс/Предметы/Оружие/Броня/Навыки/Состояния)
      Осталось 14к диалогов/событий.
      Уже… 6к из 17.5к
    • Обновление под 3.1.1.1294/
    • Последняя версия абсолютно неиграбельная. Текста нету даже в главном меню ,просто меню и темная полоска по середине. Именно из-за этого я полез на этот форум 
    • (Оторвался от перевода +18 игр)
      Ладно Котята. Гляну 1.0.4.
      Сделаю перевод заново быстренько. (Лень смотреть что там в старом)
      Строки уже достал 17.5к строк.
      P.S: Там 1.0.5 должна выйти в этом месяце.
      Пу-пу-пу.
      Сегодня еще Gemini обещали новую модель, я надеюсь что 3.0 Pro выйдет.
      Но может 2.5 flash lite выйти (Кек)
      И да: НЕ СТАВЬТЕ ПЕРЕВОД ОТ ВЕРСИИ 1.0.2 НА 1.0.3/1.0.4 — Это так не работает. (Даже если игра включится!!!)
      Игры на RPG Maker Используют файлы Maps для игры, например у вас из-за этого может не быть нужного сюжетного предмета или еще чего!!! (Да и по факту вы будете играть в сломанную версию 1.0.2, просто с новыми локациями из 1.0.4, в которые вы даже попасть не сможете xD )

      Сейчас я быстренько сделаю перевод 17.5к строк на основе Gemini 2.5 Pro.
      Переведу только Интерфейс/Предметы/Оружие/Броню/Диалоги/События.
      Многие мелкие штуки, которые я вылавливал вручную. (обычно это 122 коды) переводить не буду. Они не критичны. (названия предметов которые вытаскиваются из мусорок и вроде еще реакции на еду во время еды? не помню)
    • @\miroslav\ Я имею в виду исключительно внешность, т.е. для меня внешне она кукла (с надувной я конечно переборщил). И конечно же популярность нюд модов свидетельствует исключительно о платонической любви к персонажу со стороны аудитории.
    • Заргей в ролике — заглушка для ролика. Он её не назначен. Заставляют? Бедняга. Открою тайну — можно не слушать “эти поделки”, а “наслаждаться великолепным оригиналом”.
    •   Забавно что в игре вроде намека на секс нет, как например в Балдур гейтс 3 где есть настройки начиная от писек и сисек заканчивая полу-откровенными сценами секса даже с животными и орками с тролями, где даже реклама игры была построена вокруг сексуального акта. в то время Ева не демонстрирует какого то вызывающе-развратного поведения как это делает Баянета, но люди продолжают улюлюкать и восхвалять Балдур 3 и Баянету при этом указывая на очень даже пристойного, но получившего от своих создателей красивое женское тело боевого андроида Еву пальцем, пытаясь пристыдить ее за то что к ней даже близко не относится.))
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×