The Walking Dead + 400 Days DLC

[Joker_ 0]

А причем тут переводчики? Есть стим-рип с этими файлами.

Держите - http://rghost.ru/39199957

пасиб надеюсь поможет)

[Renbu 0]

Переводчики спасибо вам БОЛЬШОЕ! вы лучшие! сейчас прошел 2 эпизод с вашим русификатором, работа просто шикарная, есть правда момент когда по английски все но там не долго 2 сцены всего, в общем еще раз Огромное вам спасибо!

[de_MAX 5]

Нашел ошибочку в переводе, если это интересно.

Спойлер.

 

Spoiler

Когда приходишь на ферму и предлагаешь починить качели. Один из братьев говорит: Маме это определ!нно понравиться.

"!" всесто "е".

Конечно, интересно. Выкладывайте, пожалуйста, найденные ошибки.

[scorceze 0]

Есть небольшая проблемка с прохождением. Когада Кенни убегает за семьей, Ли входит в дом, открывает дверь и останавливается, но дальше ничего сделать нельзя. В инвентаре видно, что есть монетку и по логике нужно эти монетки кинуть в лампу, что наполу, но ничего не выделяется и не происходит. А если пытаться подойти к Бренде, то она убивает и игра заканчивается.

Талмачам great thanks!!

[lokermain 0]

После амбара перевод прерывается, у дома возобновляется, на улице снова прерывается и возобновляется только после ухода с фермы.

Есть небольшая проблемка с прохождением. Когада Кенни убегает за семьей, Ли входит в дом, открывает дверь и останавливается, но дальше ничего сделать нельзя. В инвентаре видно, что есть монетку и по логике нужно эти монетки кинуть в лампу, что наполу, но ничего не выделяется и не происходит. А если пытаться подойти к Бренде, то она убивает и игра заканчивается.

Талмачам great thanks!!

К ней медленно подходить надо. Отстанавливаться тогда, когда она говорит и с ней можно поговорить и т.д

[Joker_ 0]

А причем тут переводчики? Есть стим-рип с этими файлами.

Держите - http://rghost.ru/39199957

ну добавил я эти файлы и???только меню стало на англ.Может есть ещё какие нибудь предложения??

[kostya124 0]

люди УКАЖИТЕ в какую папку ставить руссификатор пожалуйста!!!

[Joker_ 0]

люди УКАЖИТЕ в какую папку ставить руссификатор пожалуйста!!!

в ту в которой у тя игра

[Scorg 0]

Перевод наполовину игры

[KaZaNTiP2142 0]

Парни спасибо вам большое=)

[kostya124 0]

дайте ссылку где можно скачать нормальные первый и второй эпизод и на которые поставиться русик

[122_MLP 0]

Бессонная ночь и игра пройдена. Огромное спасибо за всё.

[Scorg 0]

Народ только у меня половина перевода отсутствует?

[transer11 0]

Что же, прошел и с этими английскими субтитрами с того момента. Конечно, это довольно маленькая часть игры, да и перевести самому эту часть совсем не тяжело, но все-таки надеюсь, что в переводе следующих эпизодов такого не повторится. А так, респект всем переводчикам!

[ArtemArt 337]

Spoiler

Когда поднялся к хозяйке дома и спросил о рабочих в ответе, после предложения, вместо "..." выдает две строки каких-то полосок, типа восклицательных знаков!!!!!!!!!

Этот баг есть и в оригинале.

scorceze - баг оригинала. нужно перезапустить игру, не срабатывает скрипт диалога.