Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

когда примерно можно будет скачивать русификатор????

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

sasha45

Вы читать вообще умеете?

В конце недели!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Похоже люди совсем зажрались и не в состоянии почитать верхние сообщения...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

Переведено 100%! Началось ЗБТ

Изменено пользователем Буслик

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Закройте нафиг комменты до релиза перевода.) Тут будут только вопросы "когда?, скоро?, нимагуждать!!!"

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну, а что поделать? Такие вопросы будут в любой теме про перевод. Удачи в тесте:)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А где можно скачать тестовый перевод? Готов опробовать на себе и написать отзыв и внесте поправки

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ну, а что поделать? Такие вопросы будут в любой теме про перевод. Удачи в тесте:)

Их бы не было, еслиб люди не ленились читать.

А где можно скачать тестовый перевод? Готов опробовать на себе и написать отзыв и внесте поправки

Нигде, ты и тут с ошибками пишешь, какие тебе тесты-шместы )

Перевод будет к концу недели. Просьбы выложить или "ну когда же" - будут выпиливаться. Всем приятного ожидания :3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Их бы не было, еслиб люди не ленились читать.

А где можно скачать тестовый перевод? Готов опробовать на себе и написать отзыв и внесте поправки

Нигде, ты и тут с ошибками пишешь, какие тебе тесты-шместы )

Перевод будет к концу недели. Просьбы выложить или "ну когда же" - будут выпиливаться. Всем приятного ожидания :3

Правильно написал, ArtemArt))))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Закройте нафиг комменты до релиза перевода.)

Поддержу.Спрашивать одно и тоже - глупо, а читать - скучно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

предлагаю добавлять комментарии о задержке или преждевременном выходе русификатора. то-есть сообщения только от бета тестеров и модераторов.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спрошу ещё раз: :rtfm:

Мне интересно, команде переводчиков же предлагали русскую озвучку - она будет?

Изменено пользователем Crydon

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Спрошу ещё раз: :rtfm:

Мне интересно, команде переводчиков же предлагали русскую озвучку - она будет?

Мало ребятам геммора с текстом перевода, так еще и с файлами озвучки иметь дело? Это уже слишком, нет? :shok:

Даже если была бы озвучка, то на збт ушло бы гооораздо больше времени. И перевод 2-го эпизода все бы увидели как раз к выходу 3-го :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Мало ребятам геммора с текстом перевода, так еще и с файлами озвучки иметь дело? Это уже слишком, нет? :shok:

Даже если была бы озвучка, то на збт ушло бы гооораздо больше времени. И перевод 2-го эпизода все бы увидели как раз к выходу 3-го :D

Ты коменты почитай с первого! Им ясно предлагали тупо дать переведенный текст, а другая команда(не помню названия) его озвучит! :big_boss:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      ThornSin
      Платформы: PC Разработчик: ScarletPaper Издатель: ScarletPaper
    • Автор: allodernat

      Salvor DEEP
      Жанры: Приключение, NSFW, Атмосферная, Исследования
      Платформы: Windows (PC)
      Разработчик: Delusria
      Издатель: Delusria
      Дата выхода:  10 мая 2025 г.
      Отзывы Steam: Очень положительные (91% положительных отзывов из 148)
                Перевёл на русский язык с использованием нейросети + шрифты.
        Совместимая версия:  ver 1.0.4  билд  19211688 от 14 июля 2025 года, пока актуальная. Лучше не ставьте на другую версию игры во избежании проблем. Скачать для PC: Pixeldrain Установка:
      1. Распакуйте архив.
      2. Cкопируйте папку «Salvor DEEP_Data».
      3. Откройте Steam → нажмите на шестерёнку (Настройки) → Управление → Показать локальные файлы.
      4. Вставьте её в основную папку игры.
      5. При запросе на замену файлов нажмите «Да».
      6. В главном меню переключите на португальский(бразильский) язык.
      Из возможных проблем: может встречаться текст на английском или.. португальском языке , но таких мест несколько и они на понимание контекста не влияют. Связано с некоторой сложностью локализации, а мне было лень вычищать от остатков. В некоторых локациях(мне пару штук попадалось таких) может встречаться “залипание”, которое не стопорит игру, но могут вызвать проблемы с открытием сцен. У меня вылечилось просто, параллельно запустил оригинал без русификатора после зашёл в проблемную локацию, триггернул “сцены”, вышел и зашёл с русификатором. После чего всё хорошо стало. Не знаю чем вызвано было, возможно и русификатором, но досконально разбираться нет желания)    
       


×