Heavy Fire: Afghanistan

[Ruper 0]

Heavy Fire: Afghanistan — Русификатор (текст)

Год выпуска: 2011

Жанр: Action (Shooter) / 3D / 1st Person

Разработчик: Teyon

Издатель: Mastiff

Изменено 3 марта, 2012 пользователем SerGEAnt

[Valeraha 0]

а то, так же он поступил и с 7554( поначалу незаметил, после увидел те строки, которые переводил лично я, ну не могут же один в один слово в слово совпасть наши мнения? причем не один раз!)

а этот "чувачок" за сборку хорошие деньги получил от пиратов(ведь бесплатно он не переводит, да и мне кажется, он вообще почти никогда не переводит, а все тырит!). а мы все переводили нам шиш с маслом!

[andrejshapal 0]

http://rgkinozaltv.clan.su/load/dopolnenij...l_tv/12-1-0-113

Вот русик.

Не думал что антихрист так поступит... Сцука однако(

Хотя я это больше всего и боюсь делая перевод на notabenoid.com

[SerGEAnt 19 868]

Не работает ссылка.

[Re'AL1st 304]

а то, так же он поступил и с 7554( поначалу незаметил, после увидел те строки, которые переводил лично я, ну не могут же один в один слово в слово совпасть наши мнения? причем не один раз!)

Именно поэтому я не принимал подозрительных персонажей в участники перевода... зато другие принимали...

[MaxxxEx 22]

SerGEAnt

Серж, я отписал кинозальцам, сча поправят ссылку..

[andrejshapal 0]

Не работает ссылка.

Поправил материал, щяс должно быть нормально

[SerGEAnt 19 868]

Пересобрал и выложил. Убрал левые ссылки, убрал лишние файлы.

[Leshiy_1 0]

а то, так же он поступил и с 7554( поначалу незаметил, после увидел те строки, которые переводил лично я, ну не могут же один в один слово в слово совпасть наши мнения? причем не один раз!)

а этот "чувачок" за сборку хорошие деньги получил от пиратов(ведь бесплатно он не переводит, да и мне кажется, он вообще почти никогда не переводит, а все тырит!). а мы все переводили нам шиш с маслом!

Дык раз знаете что он такой, не подпускайте его сюда(на сайт) вообще!!!

[frezzze 16]

А в чём проблема. Все авторы там указаны.

[Valeraha 0]

ГДЕ??????????????????????? КАКИЕ АВТОРЫ????????????????? ты про что вообще? Предлагаю, если будем на нотабеноиде переводить сделать так, чтобы никто не мог ни видеть, ни переводить(или переводить только строго доверенным людям),или. договариваться о участии в переводе тут, в приват к координатору перевода, чтобы легко было вычислить, кто "крыса"!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[frezzze 16]

Valeraha я про то, что в ссылке выше написано:

Авторы русификатора:

Anton666

Tapo4ek

MeteoraMan

TheftMaster

akusher

Nuta306

MaxxxEx

Valeraha

Отдельное спасибо форуму www.zoneofgames.ru за поддержку

А ты про что ???????!!!!!!!!!!!

[andrejshapal 0]

frezzze, Не путайте R.G. - Кинозал.ТВ и человека с ником Антихрист...

Тут лежит перевод от первых.

Я кстати думал что нас укажут, ибо перевод то выполняли в основном членами нашей команды Anton666, Tapo4ek, TheftMaster, Nuta306.

[frezzze 16]

Ну вот поэтому беноид зло.

[John_White 7]

Однозначно, ПАМЯТНИК В МРАМОРЕ!!!!!!!!!!!!!

Тут народ просто извелся, желая погамать в "убийцу 7 колды".