Новости от ZoG Forum Team: релиз перевода Alice: Madness Returns

SerGEAnt · 2 июля, 2011

Вот и вышла, наконец, первая версия самого, пожалуй, обсуждаемого за последнее время перевода на страницах нашего форума. Это который к Alice: Madness Returns. Как обычно, перед вами предстанет лучшая, единственная и неповторимая в своем роде работа, над которой работала уйма народу. Наслаждайтесь.

[Silent Man] · 2 июля, 2011

Огромное спасибо заранее всем переводчикам, которые бесплатно трудились над переводом игры. :)

Haoose · 2 июля, 2011

Обсуждение там:

//forum.zoneofgames.ru/index.php?showtopic=23373

lREM1Xl · 2 июля, 2011

кто бы мог подумать что вокруг этой игры поднимется столько шума)

flexorus · 2 июля, 2011

кто бы мог подумать что вокруг этой игры поднимется столько шума)

Ну игра-то стоящая) Хотя ТАКОЙ шумихи я тоже не ожидал) Почти 2500 комментариев(или сколько там) в теме по переводу, охренеть) Спасибо огромное всем трудящимся над этим нелегким переводом!

RAF6 · 2 июля, 2011

Молодцы ребята!!! Спасибо вам за большой труд.

pksujcntd · 3 июля, 2011

Да уж более 2200 комментариев - просто эпическая тема.Спасибо за этот труд - это лучший ответ на свинство издателя , т е электроников

GeLork · 3 июля, 2011

Спасибо огромное за работу проделанную, даже не думал что тема наберет такие обороты, эх жаль что подобного не было с GTA 4 так и затух его перевод навсегда.

Эстонец · 3 июля, 2011

Скачал игру давно, но до сих пор не играл, ждал вашего перевода.

Хочеться выразить большое русское merci всем, кто приложил к этому русификатору руку(и англо-русский словарь). Ваш труд не был напрасен, так и знайте!

Пошёл наслаждаться ;)

morozley · 3 июля, 2011

Огромный респект за этот и все остальные ваши переводы.

Вы лучшие!

P.S. Ждем Puzzle Agent 2)

ASCh · 3 июля, 2011

Спасибо за перевод!

AzzAzzAzz · 3 июля, 2011

спасибо! вы реально лохи! делать перевод для быдло... это надо уметь))) Но ваши стальные яйца освещают путь всем невеждам РС! Вам каждому, кто принимал участие в данном переоде надо упасть у ноги и облизать каждый пальчик Вашей ноги! Вы боги!!!! Теперь реально можно пройти Алису, полностью насладившись сюжетом, не то что с переодом Ананиста! Спасибо еще раз! Вы лучшие!!!

Frost-Nick · 3 июля, 2011

спасибо! вы реально лохи! делать перевод для быдло... это надо уметь))) Но ваши стальные яйца освещают путь всем невеждам РС! Вам каждому, кто принимал участие в данном переоде надо упасть у ноги и облизать каждый пальчик Вашей ноги! Вы боги!!!! Теперь реально можно пройти Алису, полностью насладившись сюжетом, не то что с переодом Ананиста! Спасибо еще раз! Вы лучшие!!!

Какое-то злобное сообщение. AzzAzzAzz, ты остался доволен или нет?