Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

«Доктор Кто» от Чарльза Сесила

Рекомендованные сообщения

Популярный в США научно-популярный сериал Doctor Who с легкой руки BBC расширяет охват медийной продукции — студия Sumo Digital, за плечами которой работа над Broken Sword: The Angel of Death, работает над эпизодической серией адвенчур по мотивам шоу. Судя по всему, портить такой бренд в BBC не намерены, ибо шефство над Doctor Who: The Adventure Games взял не кто-нибудь, а сам Чарльз Сесил, к тому же над игрой будет работать и главный идеолог Doctor Who, Стивен Моффат.


Spoiler



Первый эпизод Doctor Who: The Adventure Games выйдет в июне на PC и Mac.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Еще бы в России его кто нибудь смотрел

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Еще бы в России его кто нибудь смотрел

Ага.

Чарльз Сесил, Стивен Моффат - вообще первый раз слышу про данных персонажей.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Нет, Charles Cecil известная личность, много сделал для адвенчурного жанра, но вот сериал – нечто из разряда, а что это. (IMG://img.zoneofgames.ru/forum/style_emoticons/default/dry.gif)

Где-то слышал, что "Doctor Who" называют чуть ли не лучшим английский фантастическим эпосом, но, к сожалению или к счастью, я его так и не видел. Может ценители подскажут, с чего начать смотреть? Сериал стартовал ещё в 1963-ом, а закончился в 1989-ом. Перезапуск начался в 2005-ом и идёт до сих пор. И что странно: Доктора уже сыграло 11-ть актёров (не спрашивайте почему, я не в теме). Как я понял, здесь имело место воплощение (регенерация) одной и той же сущности, но в разных человеческих обличиях. Видимо, от сезона к сезону главного актёра всегда меняют. Также говорят у него есть какие спутники(-цы), которые, вероятно, также непостоянны. Прогуглил какую-то малость, но больше запутался, чем понял. (IMG://img.zoneofgames.ru/forum/style_emoticons/default/russian_roulette.gif)

Будите смеяться, но у "Doctor Who", оказывается, есть и ответвления – в виде сериалов "Torchwood" и "The Sarah Jane Adventures". Кто бы знал и кто бы видел... (IMG://img.zoneofgames.ru/forum/style_emoticons/default/biggrin.gif)

А сама игра выглядит уж очень непрезентабельно. От квеста глупо ждать неких свершений, но это уровень "Telltale Games" (как минимум эпизодическая система распространения продукта нам на это прямо намекает). Баксов 5-10-ть за эпизод, как я понимаю? Какая-то нисшевая получается игра, для истинных знатоков, но есть ли такие в России?

P.S.: А Steven Moffat, как я понял, – это главный сценарист сериала.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Прочитав выше, как всегда обьемный пост ДМ, почему-то вспомнил сериал Квантовый скачок, который видимо является американской калькой Доктора Кто...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
почему-то вспомнил сериал Квантовый скачок, который видимо является американской калькой Доктора Кто...

"Quantum Leap" у нас хотя бы кто-то видел (по телевиденью транслировался, был в той или иной мере популярным шоу), но "Doctor Who" уверен многие просто никогда и не смотрели. А герои, вероятно, там чем-то похожи. Только Доктор, как я понял, не просто человек, а некий космический путешественник, который борется со Злом (чтобы это и не значило). Могу что-то и переврать (несознательно), т.к. информацию беру из непроверенных источников. Как я уже говорил, не смотрел.

Надо этот сериал где-то скачать, хотя бы одну серию, чтобы понять. Трейлер я уже нашёл (правда, не знаю, из какого он сезона), но эта была ещё та чушь. Говорят, что в сериале присутствует своеобразный (хороший) британский юмор. Не разглядел пока. Либо сезон в трейлере подкачал, либо актёры или сценаристы что-то там напутали и переврали, либо дурацкий монтаж, но как-то всё вяло получилось. До уровня "Monty Python", "Black Books" или до уровня Stephen Fry, Hugh Laurie, Rowan Atkinson и Simon Pegg сериалу ещё очень далеко. Научная фантастика там также очень посредственно представлена (особенно грим и спецэффекты).

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Как-то думал поглядеть этот сериал. Хотя бы пару серий, но очень скоро передумал.

А насчет соответсвия духу Монти Пайтона (Смотрел фильмы и играл одну игру=)) — это вы загнули ребятки. Не стоит сравнивать фильм(-ы) и сериал(-ы).

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А насчет соответсвия духу Монти Пайтона (Смотрел фильмы и играл одну игру=)) — это вы загнули ребятки. Не стоит сравнивать фильм(-ы) и сериал(-ы).

Ну, чисто в лоб я и не пытался эти проекты сравнивать: ни по духу, ни по стилю. Хорошо понимаю, где небо, а где земля. Просто сравнивал хороший британский юмор, проверенный временем, который до сих пор так и не устарел, и, соответственно, плохой. Да, и у "Monty Python" есть же и не только полнометражные работы, но и сериал (я про "Flying Circus"), который шёл с 1969 по 1974 гг. Просто часто слышал, что в "Doctor Who" присутствует хорошая английская сатира (как отличительная черта этого шоу). По трейлеру так не скажешь. Придётся, наверно, где-то найти парочку серий из разных сезонов, чтобы оценить. Говорят, сериал у нас транслировала ранее СТС, а потом уже Sci Fi Channel, но к "зомбо-ящику" я стараюсь почти не прикасаться, так что не видел.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

По СТС вроде показывали-кажут Доктора этого

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вполне неплохой, добрый сериал, мы смотрели несколько сезоов.. причем первый Доктор мне больше нравился =)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Дуглас Адамс (серия Автостопом по Галактике), которого грех не знать, был одним из ведущих сценаристов этого сериала.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Дуглас Адамс (серия Автостопом по Галактике), которого грех не знать, был одним из ведущих сценаристов этого сериала.

Фигасе, я и не знал =) Пасиб дружище, просветил.. Адамса обожаю, первую книгу читал даже на английском, ошизенно (IMG://img.zoneofgames.ru/forum/style_emoticons/default/biggrin.gif) хотя и русский перевод точже четкий конечно

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну не будьте такими упырями....Доктор Кто-это же великий сериал!!И у Доктора всего 13 перерождений,потом он умрёт окончательно,как бэ...Смотрите все с первого сезона!!не пожалете!!!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Классный сериал! =)))))

А вот графа в игре унылая какая-то(((

Скрин №7 Ппц... Железные человеки атакуют! XD XD XD

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Собрал русскую версию Peace Walker HD для Xbox 360-издания — раньше её на этой платформе не было. ▸ ЧТО ПЕРЕВЕДЕНО Отображается 99,99 % текста: сюжетные брифинги, кодек, радиопереговоры, обучение, описания оружия и экипировки, Материнская база, разработка, персонал, Outer Ops, все подписи в меню. ▸ КАК ПЕРЕВЕДЕНО Перевод нейросетевой — говорю сразу, чтобы не было вопросов. Но не «закинул файл, забрал результат»: под игру собран отдельный словарь по терминам серии, именам, званиям, названиям оружия и снаряжения. Терминология сведена к единому виду, одна и та же деталь называется одинаково в разработке, в экипировке и в диалоге. ▸ ЧТО ПРИШЛОСЬ ЧИНИТЬ • Игра не умеет кириллицу — в декодере есть инструкция, гасящая бит и превращающая русскую букву в латинскую. Konami знали и обошли вручную для пары символов; пришлось чинить по-настоящему.
      • Шрифтов оказалось два, и второй (заголовки, названия предметов) выбирает ячейку прямо по коду байта — половина надписей просто исчезала. Буквы Ф, Д, Ч, Л в нём дорисованы с нуля.
      • Образ не запускался на живой приставке, работая при этом в эмуляторе. Причина — цепочка хэшей GOD-контейнера: каждый файл хранит отпечаток следующего, любая правка её рвёт. Xenia это не проверяет, консоль проверяет.
      • Готовых распаковщиков под цепочку GOD → XDVDFS → XBAR → XMemCompress и три внутренних контейнера Konami нет, всё написано с нуля. ▸ ЧТО ОСТАЛОСЬ НА АНГЛИЙСКОМ Вступительный текстовый ролик и названия глав — надписи вшиты прямо в видеокадры, строкой их не заменить. Так же не переводил титры. Отдельно: субтитры в комикс-сценах включаются кнопкой BACK. Без неё сцена идёт молча — так устроена сама игра, это не недоделка перевода. ▸ ДВЕ СБОРКИ, НЕ ВЗАИМОЗАМЕНЯЕМЫ Console — для фрибута. Скопировать папку 4B4E083C в Hdd1:\Content\0000000000000000\4B4E083C\00007000\ и всё: ни патчей, ни переподписи. Сохранения от английской версии подходят. Xenia — для эмулятора. Обязателен файл из папки patches, скопировать в каталог патчей Xenia не переименовывая. Без него кириллицы не будет. ▸ ПРОВЕРЕНО 1 065 908 блоков хэш-дерева без расхождений, цепочка хэш-таблиц цела. Нетекстовые ресурсы остались побайтово оригинальными. В комплекте SHA256SUMS.txt — образ разрезан на 26 частей, и один недокачанный кусок выглядит ровно как сломанная игра. ▸ ДАЛЬШЕ Завтра начинаю порт перевода на Nintendo Switch. В Master Collection лежит та же HD-сборка: форматы контейнеров те же, английский текст совпадает строка в строку, шрифты переносятся почти склейкой — самое тяжёлое уже позади. Скачать, скриншоты и технические подробности:
      https://boosty.to/jabberwocky/posts/92130218-0436-43f8-9f33-a66484feb5aa Нашли кривую строку, обрезанную надпись или пустое место вместо текста — киньте скриншот, поправлю точечно.
    • Также Capcom подчеркнула, что сейчас она «уделяет особое внимание возобновлению продаж игр, по которым в последнее время не выходили новые проекты». Capcom недавно объявила о том, что стартовые продажи грядущего ролевого экшена Onimusha: Way of the Sword превысили 1 миллион копий. Игре удалось достичь этого показателя прямо в день релиза, 4 сентября. Общие продажи серии достигли 10 миллионов копий. Компания напомнила, что Way of the Sword стала первым проектом во франшизе за более чем 20 лет. Также Capcom подчеркнула, что сейчас она «уделяет особое внимание возобновлению продаж игр, по которым в последнее время не выходили новые проекты». Чтобы купить игру из России, можно пополнить кошелек Steam с помощью сторонних специализированных сервисов вроде GamersBase.
    • Там уже вроде кто-то намеревается нейроозвучку сделать, но учитывая качество текущих озвучек на мой взгляд лучше читать и слушать немецкую или английскую речь(в зависимости от того чьи голоса приятнее на слух). Но вероятно найдутся и те, кого озвучка устроит 
    • @voltamper ладно, просто можно было указать, что в переводе маты. Для себя я уже всё сделал и всё поменял. И вытащил из speech.dat все звуковые файлы и lipsync скриптом. И выяснил, что запаковывать их обратно в speech.dat не нужно. Возможно и сделаю упрощённую русскую озвучку. Проверил замену одного файла на русский, всё работает, но были нюансы с этим .ogg файлом. Шрифты я подбирать точно не буду, не вижу смысла этим заниматься, вполне устраивают, которые ты подобрал. За это респект.
    • С каким переводом играть — дело вкуса. Мне по душе результат работы clarkkent. Максимально приближен к оригиналу, без чрезмерной адаптации, согласующийся с персонажами. Если бы был официальный профессиональный перевод, он должен был бы выглядеть так. Шрифты, кстати, также зашли.
    • Hush Hush: Only Your Love Can Save Them Метки: Сексуальный контент, Нагота, Симулятор свиданий, Визуальная новелла, Аниме Платформы: PC Разработчик: Sad Panda Studios Издатель: Sad Panda Studios Дата выхода: 20 апреля 2023 года Отзывы Steam: 1553 отзывов, 94% положительных
    • Так они и сделали ее камерной в игре там буквально один город и несколько сел остальные поля да болота с лесами.
    • @TheOneSt @Langerone я делал также как писали многие, не сработало ни-че-го!
      win 10 STEAM последние обновления Enhanted Edition
    • да, пофигу, ещё и деньги на это тратить.   Вы с Вадиком в случае чего допилите.  Но меня и так всё устраивает, так что ничего менять не буду. И так слишком много времени на аватарки убито. Я просто искал мрачные аватарки и все которые мне понравились они уже у меня стояли, а там одни и те же практически, и тогда я примерно гд назад решил на стим свою фотку поставить, тем более у меня у двоих друзей из стима свои фотки стоят. Почему бы и нет?
    • Kyokkou no Marriage Платформы: PC Разработчик: ensemble & ensemble Издатель: ensemble Дата выхода: 10 мая 2024 года
  • Изменения статусов

    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×