Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
ST GT

Star Wars: The Force Unleashed — Ultimate Sith Edition

Рекомендованные сообщения

У меня патч установился без проблем на русифицированную игру. Скорее всего у тебя репак и в реестре нет нужной инфы для установки патча. А может ещё и из-за "кряка" (нужно бэкапить заменяемые файлы, чтобы потом можно было восстановить их для установки патчей).

У меня полная версия стоит, 14 гигов качал.

Носд не стоит, т.к использую мини образ.

Патчить начинает, но через какое то время начинает жаловаться на файл, то что не может его переименновать (права доступа все выставил)

uFaFM0xa5c.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

DEEP shadow, есть две версии патча - Patch и Patch EU. Мож ты не тот ставишь ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
ВНИМАНИЕ!!! ОФИЦИАЛЬНЫЙ РУС!!! (по крайней мере я так понял)

1. поставил английскую версию игры 1.0 -рипак от RG Eclipse, но думаю можно любую другую версию (брал тут- http://nnm-club.ru/forum/viewtopic.php?p=1278561 )

2. поставил патч 1.1 (!!!для установки патча требуется оригинальный exe!!!) патч и exe брал сдесь - http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=2407923

3. поставил NODVD 1.1 стянул сдесь - http://www.nodvd.net/395-star-wars-the-for...imate-sith.html

4. в ветке реестра HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Aspyr\Star Wars The Force Unleashed параметру language поставил значение "ru"

ВСЁ!!! ПОЛНАЯ РУССИФИКАЦИЯ (меню - все и полностью, все описания - даже иконки букв переводятся рус. клаву, субтитры, субтитры в видео)!!!

проверил - никакой руссификации, всё как и прежде - все английские слова и фразы "переведены" на русский только одной фразой, пишет: "Устройство хранения удалено или не найдено, пожалуйста выберите другое устройство", что то типа этого.

Поэтому продолжаем пользоваться русификатором cdman-а.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
проверил - никакой руссификации, всё как и прежде - все английские слова и фразы "переведены" на русский только одной фразой, пишет: "Устройство хранения удалено или не найдено, пожалуйста выберите другое устройство", что то типа этого.

Проверил - русификация на месте, переведено все, даже парочка роликов появилась с приставкой _RU в названии.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Проверил - русификация на месте, переведено все, даже парочка роликов появилась с приставкой _RU в названии.

Да кстати ролики появились!!Вообщем все замечательно!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Проверил - русификация на месте, переведено все, даже парочка роликов появилась с приставкой _RU в названии.

значит надо ставить американский патч.

Дело в том, что насколько я понял у меня европейская версия игры - поэтому я скачал и установил европейский патч, с ним русификация через реестр не прокатила.

Сейчас попробую поставить патч американский, игру переустановлю.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
проверил - никакой руссификации, всё как и прежде

Счас ставил знакомому и сделал как написано выше... Всё переведено! Текст на русском. Я ставил EU патч на полную версию.

foolman, сенка!

Изменено пользователем gray_fox

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

переустановил игру, поставил патч для американской игры, выставил в реестре ru - теперь и вправду всё по-русски! Спасибо за совет!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

у мну установилось норм,

но лаунчер так и остался 1.0 версии

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
у мну установилось норм,

но лаунчер так и остался 1.0 версии

Ты на лаунчеры не смотри ;) , у них своя нумерация, как в масс еффект, драгон эйдж и тд.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
ВНИМАНИЕ!!! ОФИЦИАЛЬНЫЙ РУС!!! (по крайней мере я так понял)

4. в ветке реестра HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Aspyr\Star Wars The Force Unleashed параметру language поставил значение "ru"

В моем случае, (ставил на оригинальную не репак игру) почему то надо было писать не "ru" а "rus" иначе даже меню не было видно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

может добавить в шапку ссыль на патч 1.1

и что в нём есть рус

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
может добавить в шапку ссыль на патч 1.1

и что в нём есть рус

русский изначально есть в игре, только он не активировался при выставлении нужного параметра в реестре.

Патч видимо разблокирует просто такую возможность.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Как поставить патч ,если на диске C всего 2 гб и больше никак не освободить?

PS:просто на середине установки он пишет,что недостаточно места на диске C и делает откат.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Как поставить патч ,если на диске C всего 2 гб и больше никак не освободить?

PS:просто на середине установки он пишет,что недостаточно места на диске C и делает откат.

Патч требует почти 4 гига свободного места. Или удаляй чё нить или качай репак с вырезанными языками и пожатыми роликами.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Sanoba Witch / Sabbat of the Witch

      Метки: Визуальная новелла, Аниме, Хентай, Казуальная игра, Милая Платформы: PC Разработчик: Yuzusoft Издатель: NekoNyan Серия: YUZUSOFT Дата выхода: 31 января 2015 года Отзывы Steam: 2209 отзывов, 93% положительных
    • Автор: SerGEAnt
      Жанр: MMO Платформы: PC SW Разработчик: Singularity 6 Издатель: Singularity 6 Дата выхода: 24 октября 2023 года

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Студия Lock On Games представила ОККАМ '97 — симулятор диспетчера тайной организации, которая устраняет аномальные инциденты и поддерживает реальность в стабильном состоянии. Студия Lock On Games представила ОККАМ '97 — симулятор диспетчера тайной организации, которая устраняет аномальные инциденты и поддерживает реальность в стабильном состоянии. Терминсбург, 1997 год. Привычные законы мира дают сбой: в районе N зациклилось время, в районе X обнаружен артефакт неизвестной природы, сообщения о неклассифицированном существе из района V переданы в ОККАМ. Все системы города функционируют штатно. ОККАМ — Отдел Коррекции и Контроля Аномальных Материй, тайная организация, которая устраняет аномалии и скрывает их существование от общества. Диспетчер принимает сообщения об аномалиях, оценивает уровень угрозы, распределяет ресурсы и назначает капитанов на вызовы. Ошибки повышают уровень аномальности. При критическом значении безопасность города не гарантируется. Рабочее место диспетчера ОККАМ соответствует стандартным требованиям: телефон, бумажные отчеты, гудящие мониторы, список активных вызовов и капитаны, ожидающие назначения. Типовое оснащение офиса контрастирует с нетипичным содержанием поступающих вызовов. В одном районе жители перестали помнить собственные имена. Поезд прибыл на станцию, отсутствующую в транспортной схеме. Жильцы квартиры на третьем этаже седьмой день проживают один и тот же четверг. Все сообщения подлежат регистрации и классификации. Порядок реагирования на возникшую аномалию устанавливается диспетчером. В ОККАМ придется решать, какую угрозу устранить первой, кого отправить на вызов и на что потратить ограниченные ресурсы. У каждого капитана — или, как их называют в ОККАМ, лезвия — свои сильные стороны, привычки и триггеры: то, что в обычной жизни считается проблемой, при работе с аномалиями может стать преимуществом. Ошибочное решение бьет сразу по нескольким уровням: состояние лезвий ухудшается, аномальность в городе растет, а вместе с ней — стресс самого диспетчера. Управлять придется не только ресурсами, но и людьми, чьи особенности становятся частью тактики. Сохранение психической стабильности капитанов входит в должностные обязанности. Операция не ограничивается устранением аномалии: диспетчеру приходится взламывать системы, скрывать последствия происшествий и проводить когнитивное вмешательство в воспоминания свидетелей. Согласно протоколу, гражданское население не должно помнить события, которых официально не происходило. Чем больше следов оставляет небрежная работа сотрудников ОККАМ, тем сложнее вернуть город к штатному состоянию. Между вызовами диспетчеру рекомендуется сварить кофе, послушать радио, проверить почту или поговорить с капитанами — рутина помогает снижать стресс. Если радио начинает принимать передачу на несуществующей частоте, это не считается основанием для досрочного завершения смены.
    • Которое он тут-же выкладывает на всеобщее обозрение в различных видеосервисах по типу Ютуба, VKвидео и т.п. и поэтому это становится нарушением. Вряд ли бы был иск если бы игроки играли исключительно без записи своих игровых сессий.
    • Чет там дело вангую не только в смене  скинов. Так бы все такие прикрывали. 
    • Как отмечает Gabe Follower, это первый публично известный случай, когда Valve добилась закрытия российского сервиса. На днях в сети появилась новость о том, что юридическая фирма «Меллинг, Войтишкин и партнеры» от лица Valve потребовала от некоего крупнейшего российского «скинчейнджера» немедленно прекратить свою деятельность, а также закрыть веб-сайты, страницы в соцсетях и уничтожить сорс-код платформы, под угрозой судебного преследования и взыскания «значительной» денежной компенсации. Сервис, чье название не упоминается, предпочел уступить многомиллиардной корпорации. Как отмечает Gabe Follower, это первый публично известный случай, когда Valve добилась закрытия российского сервиса. Т. н. «скинчейнджер» позволяет игрокам CS2 и DOTA2 изменять внешний вид моделей в игре, заменяя обычные скины скинами покруче. Это чисто косметическое вмешательство видно только пользователю.
    • Ох, тяжела жизнь многотелесного питона. Да и окружающим никогда не ясно, с каким из тысяч питонов говорить доводится, ага.
    • Спасибо тебе добрый человек .  рiton358 я ) Так у меня автоматом входит.
    • Может кому надо…Для эмуля Eden.
      перевод от эксклюзивов а конкретно Xenoblade Chronicles 2 Русификатор (текст) — для Switch-версии Expansion Pass  лежит в виде bin файлов, которые эмули кушать отказываются, но не беда, нам поможет утилита с гитхаба nstool.
      Качаем, помещаем утилиту в папку c bin файлом, итого имеем в папке 2 файла. 
      Через проводник заходим в папку c нашими двумя файлами и щелкаем в адресную строку (или alt+d) стираем все там нажатием DEL и прямо в пустое поле вбиваем cmd. Получаем командную строку в выбранную папку. Через PowerShell работать не хочет...
      Далее пишем команду: nstool -x./extract_dir romfs.bin где dir имя папки куда будет производиться разархивация, например 1.
      Ждем. В итоге имеем 2 папки (bdat и menu) и 2 файла (aoc1.ard и aoc1.arh).
      Идем в папку C:\Users\******\AppData\Roaming\eden\sdmc\atmosphere\contents\0100E95004039001 и создаем там папку romfs.
      Копируем в папку romfs папки bdat и menu а файлы aoc1.ard и aoc1.arh помещаем в папку 0100E95004039001.
      Итого в папке 0100E95004039001 имеем 2 папки+2 файла.
      Установка завершена. 
      Может кто проведет данную операцию и зальет для эмульщиков...игра огонь...
  • Изменения статусов

    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×