Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения


    Уведомление:
    В Torchlight 2 есть официальный русский перевод
Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну тогда категорично, специально для тех у кого нет модов и порталы не работают, один совет - играйте в английскую версию. По другому вам уже не помочь.

и хватит заниматься словоблудием :censored:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Не надо тут другим писать, мол у меня там и у других и раньше мол" робили" , у меня и вот у чела не робят, на аг.ру - не робят у людей... Проблема есть и нечего её скрывать. Да, она есть не у всех, но она есть,..... на купленных картах в Город Не выйти на русеге 1.2...

Может тебе видео снять? Я уже давно хочу так сделать.

Вон таже реалист пробовал и всё работает. Притом даже на 1.2 версии.

Даже не знаю, что вы делаете не так.

Либо просто упёртые настолько и вам лишь бы поспорить.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Может тебе видео снять? Я уже давно хочу так сделать.

Вон таже реалист пробовал и всё работает. Притом даже на 1.2 версии.

Даже не знаю, что вы делаете не так.

Либо просто упёртые настолько и вам лишь бы поспорить.

я, кстати, подозреваю проблему (зная движок fate) опять-таки в том, что игру надо сначала начинать с нового профиля, чтобы все работало как надо.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Yallo Нет, 1.3 я не ставить , ибо не всё с ним гладко .

Я сейчас качаю версию с русторки , но это долгая песня с моим инетом , по этому ток завтра проверю как на ней будет.

Если не заработает попробую рус. 1.3 поставить

Просто начать новую игру не помогает , на новом профиле те же проблемы .

Изменено пользователем Toorior

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Все отлично работает! Благодарю! :)

Версия 1.3, как 1.2 - проблем не было.

Изменено пользователем Alexz_

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В общем скачал я чистую версию , установил . Порталы не работают как с 1.2 так и с 1.3 русификатором .

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Дальше эту проблему решать не буду.

Т.к. у меня работает. У тех кто помогает с переводом тоже работает. Значит проблемы с вашими модами или руками(извините конечно).

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вы просто открещиваетесь от проблемы , мол у меня работает знчт у вас руки кривые , действительно так проще всего .

Моды я удалял . Игру по вашей сцылке качал . Так что проблема имеет место быть . То что у вас работает не означает отсутствие проблемы ... На АГ , Торрентс ру или другом людном форуме можно найти характерные сообщения .

ps не предъявляю претензий и искренне благодарен за русик

Изменено пользователем Toorior

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я не могу вам помочь с этой проблемой, т.к. у меня её нет. Что ещё сказать?

Если бы была, я разумеется искал бы её решение. А так мне не от чего отталкиваться.

Ведь причины могут быть банальными. Перечислять их нет смысла.

------------------------------------

После праздника думаю подлатаем наши "косяки" в русике которые допустили из за спешки. Ведь народ хотели порадовать, а получилось наоборот. И кое, что ещё хорошее попробуем сделать :)

Всех с наступающим!!!

Изменено пользователем bel4enok

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Yallo Нет, 1.3 я не ставить , ибо не всё с ним гладко .

Я сейчас качаю версию с русторки , но это долгая песня с моим инетом , по этому ток завтра проверю как на ней будет.

Хорошо, Toorior.

Спасибо. Подожду тебя, но и сам видишь, мы уже с тобой по теме купленных карт давно не одни =)

.....хватит заниматься словоблудием :censored:
-Что то я не понял темы твоего поста и вашего приказа тов. Прапорщег..... 5e324a69c5b4.jpg Возьми, да и заткнись сам, - все только "ЗА" будут.

Обсуждение возникших проблем в соответствующей ветке - не есть словоблудие. Ежели ты так не считаешь, то тебе пора в Палату № 6 Кащенко.

У тебя явно неадекватное понимание существа веток в которых ты находишься 5e324a69c5b4.jpg

У тебя всё нормально с русификатором? ОК? Иди нафиг в САД.

Не мешайся.....

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Только что проверил, порталы через купленные карты работают в 2х направлениях (вход-выход).

Ищите проблемы у себя, могу лишь посоветовать:

1. Удалить русификатор(через uninstall);

2. Удалить игру(через uninstall);

3. Зайти в проводник и вручную удалить папку игры (по умолчанию C:\Program Files\Runic Games\Torchlight)

3. Зайти в проводник и вручную удалить папку с сохранениями, модами и русификатором (по умолчанию C:\Documents and Settings\Admin\Application Data\runic games)

4. Удалить ветку реестра связанную с игрой(HKEY-LOCAL-MACHINE --> Software --> Runic Games);

5. Установите игру Torchlight v1.12a (можно взять с русторки, ссылку кину в личку);

6. Установите русификатор 1.3 ( http://www.русторка.com/forum/viewtopic.php?t=22924 )

7. Не устанавливайте моды (или устанавливайте на свой страх и риск);

8. Играйте!

2 Yallo и хватит, уже грубить авторам русификатора! Не забывай что мы делаем его затрачивая свое личное время! Если тебе что тот не нравится проходи дальше и играй на английском!

Если захочешь это обсудить --- пиши в личку и не засоряй ветку своими длинными, бессмысленными сообщениями.

Изменено пользователем mDimоn

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Хорошо, Toorior.

Спасибо. Подожду тебя, но и сам видишь, мы уже с тобой по теме купленных карт давно не одни =)

-Что то я не понял темы твоего поста и вашего приказа тов. Прапорщег..... 5e324a69c5b4.jpg Возьми, да и заткнись сам, - все только "ЗА" будут.

Обсуждение возникших проблем в соответствующей ветке - не есть словоблудие. Ежели ты так не считаешь, то тебе пора в Палату № 6 Кащенко.

У тебя явно неадекватное понимание существа веток в которых ты находишься 5e324a69c5b4.jpg

У тебя всё нормально с русификатором? ОК? Иди нафиг в САД.

Не мешайся.....

Как врач могу сказать, что тебе товарищ пора сходить на прием к психиатру тк налицо явные проблемы с восприятием реальности. И еще - не надо думать, что тут одни дети от 10-и лет сидят и пытаться показать себя умнее других.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

mDimоn Спасибо большое , всё ещё раз переустановил , работает . :yahoo:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

2 Toorior

ну и отлично, желаю удачной игры и отличных праздников.

Думаю у Yallo тоже все получилось...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я бы тоже был рад за Yallo.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: makc_ar
      Duke Grabowski, Mighty Swashbuckler
      Жанр: Приключенческие игры, Казуальные игры, Инди Платформы: PC MAC Разработчик: Venture Moon Industries Издатель: Alliance Digital Media Дата выхода: 6 октября 2016

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Я про него ни слова не сказал. Он молодец. Да и никого вроде бы не оскорблял. Виктор тоже адекватным человеком показался. Что уж у вас там сейчас происходит, я не в курсе. Первую часть, когда я присоединился, Егор почти в соло перевёл. Я потом помогал ему, особенно где озвучка была, а после перевода ошибки в игре отлавливал. Я в соло переводил вторую часть, когда инструментарий появился, а потом группа набирала переводчиков, и мой перевод добавили к основному. Это да. Я Егору говорил, что в оригинале где-то не так, как на английском. Мы пришли в выводу, что ориентироваться на японский для команды не будем. Для себя я делал как хотел.
    • Ну кстати да, на фоне популярности стим дека активно развиваться стала не только “эмуляция” запуска виндовых продуктов на линуксе, но и чтобы урвать свой кусок от пирога некоторые из разрабов начали пытаться доводить свои продукты до хоть какого-то состояния, позволяющего играть на этом отнюдь не самом мощном устройстве.
    • Ладно, @xBGLx давай немного подытожим нашу дискуссию. Во-первых, Вульфгенг пишет неприятные вещи, не чтобы вас оскорбить, просто у вашей команды куча переводов под 100% и вышел только Yakuza 6. Что вызывает вполне себе интересные вопросики, но он не может знать что творится в вашей команде, поэтому ты и думаешь, что челик вас и засирает, хотя это лишь недоумевание в грубой форме. Да я и сам всей картины не вижу, но надеюсь хотя бы ты понимаешь к чему я клоню. Во-вторых, не принижай себя, не говори что ты сделал говно, когда ты действительно переживал о результате. Я типа сам проходил это “чувство самозванца”, оно моё самое знакомое, поэтому я с тобой и разговариваю, чтобы тебе хоть немного было проще это понять. Даже если ты не переводчик и эту якузку ты не в соло 201% тащил (если я всё правильно понимаю), всё равно какой-то даже мизерный вклад внёс. Это очень сложное чувство и тебе надо самому в нём разобраться, я лишь могу дать немного пищи на размышления, а дальше сам решай. Может кому-то из команды ты помог. Я не могу знать) В-третьих, насчёт японского. Да, этот язык по большей части необходим англоязычным переводчиком. Однако, это более полезный навык чем ты думаешь, ведь ты видишь язык оригинала сразу, без необходимости обращаться к нейронке (может ты даже заметишь где именно тебя нейронка наипать тебя вздумала и ты ей вправишь нейроны куда надо). А английский язык он может где-то быть зацензуренным, где-то зафакапиться, что-то там третье… Когда ты подглядываешь в оригинал, ты как раз и становишься фильтром, который не дает фальши просочиться в итоговый текст. Это и есть работа переводчика, а не просто перекладывание слов из одного кармана в другой… Крч, ты можешь сомневаться в себе, можешь сомневаться в моих словах, можешь вообще сомневаться что тебе какой-то Суслик1 психологическую разгрузку с нихера проводит, просто я сам это пережил и может тебе что-то из этого пригодится. Я типа сам давно не высказывался про всё это, уж тем более на форуме.
    • Кто-то еще верит что его заблочили из-за “неправильного” контента?
    • Так если всё доступно значит всё ок? Этож просто циферки для формальных отчётиков, я никаких реальных ограничений так и не увидел, всё обходится элементарными действиями уже на автомате.
    • Давно игры стали уважительными причинами? Отмазки, это придумывание оправданий, чтобы что-то не делать, типо ты и хотел бы, но не можешь. Сказать “не хочу”, это не оправдание. Это прямое признание, что ты просто не хочешь. @piton4 Спокойной ночи.
    •  их лучше вообще не читать… начитавшись данной темы, где без пользы флудит в основном Даскер — нарвался в инете сегодня на фразу Оральные Контрацептивы… потратил секунд 10 пытаясь вспомнить каким образом происходит оплодотворение через “орало”  в общем — Даскер это феномен который противопоказан обычным людям, мозг после насыщения данным феноменом — превращается в кисель.
    • @SerGEAnt
      [О русификаторе]
      - Полный ручной перевод субтитров
      - Интерфейс переведен через AutoTranslator ( Некоторый текст зашит в EXE поэтому использовал AutoTranslator ) [Версия игры]
      Русификатор тестировался на версии (Build 19496674) [Установка]
      Все файлы распаковать с заменой в папку с игрой

      [Скачать] — boosty

      [Скриншоты]
    • Нет, это реальность. Потому что с японского даже официальные переводы не делаются в 99% случаев. Парадокс скорее в том, что кто-то переводит с японского. Ибо оно никому совершенно не нужно, кроме человека, делающего такой перевод.
  • Изменения статусов

    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
    • Алекс Лев  »  SerGEAnt

      Привет, Сержант. Прошу разрулить ситуэйшн и урезонить некоторых людей, оскорбивших мою личность. Пожалуйста, для этого прочтите нашу переписку с Ленивым. Примите меры, будьте добры, мною составлена бумага, ждущая вашей электронной подписи, для подачи её в суд. Если не желаете судебных разборок (а я пойду дальше, если меры не будут приняты), оскорбившие меня люди должны понести необходимое по вашему же Договору наказание. Спасибо.
      · 1 ответ
    • Antony1203  »  SerGEAnt

      Добрый вечер! С Новым Годом. Нашел на просторах сети русскую озвучку Halo Infinite, которая отсутствует на моем любимом сайте  Протестил. Все работает. Подскажите, как можно передать? Спасибо.
      · 2 ответа
    • Albeoris

      Демка вышла. Работаем.
      · 0 ответов
    • maddante665  »  parabelum

      https://disk.yandex.ru/d/A7W9aHwW7wLTjg
      ссылка на торрент , в нем архив с игрой.
      единстенное в геймпасее папка TotalChaos_Data так, а в стиме Total Chaos_Data, но если пробел убрать в архиве с ркссификатором все равно не работает, ломаются надписи , просто прозрачные. я пробовал только текст .
      · 1 ответ
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×