Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения


    Уведомление:
    В Torchlight 2 есть официальный русский перевод
Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Dimmon, поздно пить боржоми когда её уже выпили.

Будет с транслитом. Т.к. 90% шмота перевели и он получится в транслите.

Как говорится кому не нравится: Не устанавливайте.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ребята, ИМХО, не заморачивайтесь, переводите как вам удобно и как позволяют ресурсы данной игры... кому не понравиться , могут ждать офф руссифицированных версий игрушки. Пробовал сам это делать, причем в простейшей игре, где не надо залезать в нутро екзе'шника или вскрывать dll, и очень даже благодарен вам всем , что хоть так получилось)) А еще больше благодарен за то , что у вас еще есть какой то стимул это делать)) Виват

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

По крайней мере, то что не будет транслитом - будет переведено качественно (т.к. вручную, без промта). До нового года постараемся представить доработанный, улучшенный перевод.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Как мы ждем Вашего обновленного перевода! Кого коробит транслит - тот игает на английском, чего уж там. Нас не коробит вот, поэтому удачи ребята в этом деле и ждем, ждем, ждем...!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
а вот та фигня что у тебя в сумке появляется, может и не из-за русика быть. У тебя мод на банки стоит, он наверно что то делает с инвентарем или нет? Ты пробовал просто перегружать игру не удаляя русик?
Мод у меня, конечно, на банки стоит. А как без него??

Но его отключение не помогает исчезанию синей Глифы при наведению на которую игра мгновенно вылетает. помогает только отключение русега......

Current Version of Torchlight: 1.12а у меня.

Наверное..

b9b12eb4988f.jpg

Посмотрел справа внизу..... Да и ладно...

В общем, тема такая, 14 модов у меня,

c42da2aafaa9t.jpg

можно играть хоть 10 часов с ними без вылета и появления Глифы без нового русификатора. У меня, напомню, ХП+ СП3

Но его включаешь галочкой, появляетца глифа и исчезает надпись ПОРТАЛ на покупных, на НЕ ТЕХ ТРЕХ порталах, картах 5e324a69c5b4.jpg

d8b3984a43a8t.jpg

НУ, вот и всё, пожалуй.... ;) d7c67c45d716.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Yallo

Попробуй отключить временно все моды и проверь будет ли вылет только с русом.

У меня стоит пару модов (сундуки, банки и ещё что-то),всё ок- не вылетает.

А может вылет из-за лоадера, я вкидывал файлы в игровые папки.

Изменено пользователем sergionini

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Радует что работы ведутся , спасибо вам за ваш труд ...

... с нетерпением ....

Изменено пользователем Toorior

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Попробуй отключить временно все моды и проверь будет ли вылет только с русом.

-Отключил. Есть. Угу. Опять эта глифа в инвентаре. Но главное, все равно нет надписи Портал на покупных картах.

Новая версия игры вышла, слыхали?? О_0_о_о..... Питцот исправлений. Надо пробовать кочать..... 5e324a69c5b4.jpg

Патч для Torchlight v1.12. Размер: 418 MB

 

Spoiler

*ttp://torrents.ru/forum/viewtopic.php?p=30373978#30373978

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ох тыж ёжыж , весит больше чем сома игра... или эту уже полностью игра обновлённая ?

Yallo А где можно открыть список модов ( как на твоём скрине ) , или ты что то установил для этого , подскажи пжлста ...

Изменено пользователем Toorior

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Toorior

Нате вам, это TorchKit.exe:

 

Spoiler

Hate_small.png

Click here to download file

http://rapidshare.com/files/325719659/TorchKit-0.97.zip.html

там 3 файла должны быть вместе в одном месте.

По новой версии игры....одно непонятно,

Были версии: v1.12А, v1.12Б...... А это то какая??? 5e324a69c5b4.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спасиб .

Карочь понятно всё с новой версией , торрент отправляется фтопку

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Карочь понятно всё с новой версией
-Угу.

Никакая это не новая. Новых нет. Ну и ладно.

Офф сайт разрабов. Читаем:

Current Version of Torchlight: 1.12b (shows in main menu as 1.11)

http://www.torchlightgame.com/download/

______________________________________________________________________________

Ну ты че, как, TorchKit.exe запустил таки?? 5e324a69c5b4.jpgd7c67c45d716.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да не, 1.12b как раз в меню уже показывается как 1.12, исправили... B)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Да не, 1.12b как раз в меню уже показывается как 1.12, исправили...

Бугогога 8d5de18df408.jpg

Мегаисправление. Однозначно всем кОчать =)))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Релиз на т.ру какой то странный. Информации мало. Лучше бы исправления на англ. оставили.

Yallo, при установке русификации в гл. меню игры будет специально написано 1.12а, что бы народ не запутался.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Хаягрива
      Добрый день!
      Подскажите, кто-нибудь занимается переводом Soul Hackers 2?
      Или это невозможно из-за Denuvo?

       
    • Автор: SerGEAnt
      Symphony of the Serpent
      Платформы: PC Разработчик: NLT Media Издатель: NLT Media Дата выхода: 24 мая 2024 года

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • @erll_2nd с мобилки игрушка то)) там 3 части)
    • Mystery of Fortune 2 Refine   Дата выхода: 24 янв.2022 г. Разработчик: Dotomchi Games Inc. Издатель: Dotomchi Games Inc. Жанр: РПГ, Автобатлер Платформы: PC, iOS, Android https://store.steampowered.com/app/1778960/Mystery_of_Fortune_2_Refine/ более не доступна. Mystery of Fortune 2 Refine показывает геймерам фэнтезийный мир, где предстоит изучать подземелья при помощи отряда авантюристов. Герой будет передвигаться через земли королевства, выполняя задания по зачистке данжей от монстров. Игра представляет собой тактическую стратегию, с элементами ролевой адвенчуры. В процессе прохождения будут происходить случайные события, где уровни и наполнение создаются при помощи процедурной генерации, формируя разнообразные локации и испытания. Машинный перевод v0.9.2.5 https://drive.google.com/file/d/1hJ3z7GuEFis6Ell73C7Rdq-wWr4fJNBL/view?usp=sharing Часть интерфейса на английском языке.
    • К слову, русик на сайте не работает — Скачан не тот архив. файлы не те — ничего не русифицируют. Что бы скачать ТЕ файлы. Пришлось пойти на гитхаб автора и скачать не то, что предлагается в статье описания по ссылке, а “Релиз” (ссылка в правой части) В правильном архиве должно быть 2 объекта: папка “Fonts” и файл “Game.rgss3a” Тогда всё нормально русифицируется. Я говорю про  “Disillusion”.  Disillusion ST у меня нет, проверить не могу.
    • Я первый на тест. А так, не спешите и не перенапрягайтесь, как получится, по времени, так и выпустите, хотя бы в демоверсии.
    • Всем привет! Короче я устал разбирать реплики по персонажам, это реально ад. От прослушивания уже голова болит. Что смог разобрать, разобрал.  Если кто захочет помочь пишите, я пока перерыв сделаю.  Сейчас то что не отнёс по ролям озвучиваю закадрово. Одним голосом.  Как доделается выложу как демо. (Кто хочет поиграет, демонстрацию тоже запишу) 
    • Эх… Принц Персии: “Пески времени” и “Схатка с судьбой” были одними из моих любимых игр на момент выхода. Я действительно хотел посмотреть на Ремейк, а главное на само возвращение Принца Персии. (Может ещё конечно передумают и выпустят)  В этой “Отписке фанатам” они пишут что приняли ТРУДНОЕ решение закрыть игру. Но ведь это, как раз, самое простое решение. Трудным, было бы довести игру до нужной кондиции и выпустить. Тем более это странно, если учесть что игра должна была выйти в ближайшее время, т.е. должна быть уже практически готова. Вроде бы выпускай, пусть как-то окупится, может даже не так уж там всё и плохо окажется, может даже народу понравится. да и патчами латать игры после выпуска сейчас привычное дело. Мне кажется, что тут дело либо в правах на франшизу поделённую с Мехнером. Либо в том, как отреагировали на недавний слив раннего билда, И оказалось, что народу не очень понравилось когда Персии играет Типичный индус лицо которого перенесено на принца 1 в 1. И тут дело не в вечно притягиваемом за уши расизме, а в банальном не соответствии образа актёра и образа персонажа. И на артах принцесса Фара выглядела как конфетка, в которую и влюбится не стыдно. Но 3D моделеры юбисофт сильно постарались, что бы сделать внешность актрисы из посредственной, страшненькую. Думаю, менять модельки, с уже готовыми лицевыми анимациями — это приличный пласт работы. Возможно “агенты беби-инк” привычно зажали менеджеров в коридоре курилки и до чёртиков напугали их своим латентным расизмом/фашизмом который всем станет очевидным если они сделают привлекательных, или хотя бы адекватных персонажей. И манагеры решили “не выбирать вовсе!” и загадочно ушли, в тень.
    • Давно уже подметил эту игру.  Но что-то меня напрягает, что там передвигаться придётся на велосипеде.
    • https://store.steampowered.com/app/1796220/Laika_Aged_Through_Blood/ взял попробовать,выглядит необычно.
  • Изменения статусов

    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
    • Алекс Лев  »  SerGEAnt

      Привет, Сержант. Прошу разрулить ситуэйшн и урезонить некоторых людей, оскорбивших мою личность. Пожалуйста, для этого прочтите нашу переписку с Ленивым. Примите меры, будьте добры, мною составлена бумага, ждущая вашей электронной подписи, для подачи её в суд. Если не желаете судебных разборок (а я пойду дальше, если меры не будут приняты), оскорбившие меня люди должны понести необходимое по вашему же Договору наказание. Спасибо.
      · 1 ответ
    • Antony1203  »  SerGEAnt

      Добрый вечер! С Новым Годом. Нашел на просторах сети русскую озвучку Halo Infinite, которая отсутствует на моем любимом сайте  Протестил. Все работает. Подскажите, как можно передать? Спасибо.
      · 2 ответа
    • Albeoris

      Демка вышла. Работаем.
      · 0 ответов
    • maddante665  »  parabelum

      https://disk.yandex.ru/d/A7W9aHwW7wLTjg
      ссылка на торрент , в нем архив с игрой.
      единстенное в геймпасее папка TotalChaos_Data так, а в стиме Total Chaos_Data, но если пробел убрать в архиве с ркссификатором все равно не работает, ломаются надписи , просто прозрачные. я пробовал только текст .
      · 1 ответ
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×