Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Этот рус лучше буковского, или тоже имеются фразочки на подобии - Моя твоя просить открывать дверь ити выполнять задание?

Проходил игру в 2010-ом, но таких ошибок что-то в буковской локализации не замечал.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я не отрицаю, но тем не менее в 2010 я ее прошел, хоть и тянул месяца 3.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Унылая игра, быстро надоедает

 

Spoiler

Не знаю, не знаю... Мне игра понравилась, своих 7,5 вполне заслуживает. Не шедевр, но прошёл её до конца. Мне кажется, в целом эксперимент "Deck13 Interactive", по скрещиванию Adventure и RPG, прошёл успешно. Также понравилось, как были описаны и введены в историю главные герои: Scarlett и Death. Покритиковать могу только заключительную часть и концовку, которую разработчики немного "сфейлили", а в остальном получился очень симпатичный проект, чем-то отдалённо напоминающий ту же "Gothic". Я бы с удовольствием поиграл бы и в сиквел. Для игры даже имеется текстурный мод на 4 Гб. Не стали бы люди заниматься модмейкерством, если бы игра была такой скучной и невнятной.

В "Steam Greenlight" проект появился — я за него уже проголосовал (и все советую).

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Spoiler

Не знаю, не знаю... Мне игра понравилась

 

Spoiler

Долгая и нудная, как конфета-тянучка. Приходилось на старые локации возвращаться, а мгновенного перемещения меж локаций не завезли. Маркеры заданий на карте очень часто кривые были. Ваще, одна из немногих игр, которую не смог пройти без гайда <_<

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Вышла в steam!Может кто адаптировать русификатор? :drinks:

Скинь мне игру

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Это конечно косяк Букавской локализации - не отображаются подсказки при управлении геймпадом, но нельзя ли поправить?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Это конечно косяк Букавской локализации - не отображаются подсказки при управлении геймпадом, но нельзя ли поправить?

да такая же фигня на стим версии 1.03 - хотя на репаке от мехов 1.02 было всё норм - видимо там надо что-то править для 1.03

Изменено пользователем FILOSОF

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Локализации что буковская, что пиратка - весьма посредственны и в обеих пролетает дословный перевод не соответствующий значению по смыслу происходящего.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

получается русик из шапки под стим версию не до конца допилили, раз при игре с джойстом нет текста в подсказках - жаль, что так и не доделали

Изменено пользователем FILOSОF

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Доброго времени суток. Русификатор текста будут адаптировать под Venetica Gold Edition?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Русификатор текста и звука (доработанный)

Полный официальный русификатор текста и звука от нашего издателя "Бука".
P.S. в отличии от соседнего руководства - здесь не требуются "танцы с бубном".

Установка

1- Распаковать архив в папку с игрой с заменой всех файлов
2- Играть

Скачать

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 11.06.2022 в 20:18, kazanova007 сказал:

Русификатор текста и звука (доработанный)

Полный официальный русификатор текста и звука от нашего издателя "Бука".
Благодарю. Для какой именно он версии игры?

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: pestaz
      DreadOut

      Метки: Хоррор, Инди, Приключение, Протагонистка, От третьего лица Платформы: PC PS5 PS4 SW MAC LIN Разработчик: Digital Happiness Издатель: Digital Happiness Серия: DreadOut Дата выхода: 15 мая 2014 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 4356 отзывов, 77% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • нужны все файлы ресурсов кажется. ну и другие файлы какие есть там.
      В одном ресурсе меньше файлов, так же должен быть системные какие-то такого же формата.
    • Так я и без заполнения фокуса их так нормально бью контр ударом, а  фокус вообще не понял зачем он, только ограничивает тебя в бою.  Кстати да важное замечание, я же тоже когда играл об этом думал, но почему то сейчас не вспомнил, тоже идет в мину игре.) мне вообще никто из героев игры не нравится.) по моему она там с самого начала, и на протяжении всей игры о ней то тут то там не забывают упомянуть.  
    • Там монстр может хрен знает когда сделать атаку с визуальной подсказкой, а кнопку зажатой нужно держать, ведь если отпустишь, то шкала на ноль сойдёт, но когда ты держишь зажатой, то здравомыслие сгорает, и при зажатой кнопке ты не можешь ни бегать ни уклоняться. Выносливости хватает на 3 отскока, а потом она спустя только 3 секунды восстанавливаться начинает.  Это бред полный, абсолютно конченая хрень.   Она же спортсменка, почему только 3 отскока, а потом она отдышаться быстро не может?
    • Боевка да своеобразная, но там легко: контрл зажимаешь, шкала до упора заполняется и когда монстр будет атаковать, будет визуальный сигнал и надо быстро контратаковать. Сюжет хороший, а вот повестка про которую все говорят, чет я ее не нашел. Гг симпотная, решила не слушаться батю алкаша и т.д. Вот потусторонни мир тоже не понравился, пока крайне мере первое туда попадание. И не нравится отсутствие склада в сейф зонах, приходится выкидывать ненужное(
    • Ну, как бы, в Steam уже можно найти нейросетевой перевод на ремейк.
    • Вот это и правда жирный минус, баланс боёвки тоже говнище ещё то. Но в целом нравится, в основном из-за графики и атмосферы.  Атмосферы прошлых частей SH тут нету, но есть своя, другая, “японская” ) Решил всё же проходить или уже обновиться успел? 
    • Тут согласен тоже бы высокую оценку не поставил максимум 6 ну 7 с натяжкой. Слишком много важных минусов для меня,  + Атмосфера (графика+музыкальная составляющая), +загадки вполне неплохие (про огородное пугало хорошо сделано, люблю вот именно такие загадки куда больше чем возню с бумажками,)  +отлично и удобно сделан дневник.    - Боевка, и сюжет для меня тут в минусы игры, Боевая система утомительная однообразием еще и не совсем честная (монстры бывает наносят удар так резко что тупо не успеваешь среагировать) про фокус я вообще так и не понял на фиг он нужен и не разу не пользовался в бою,) - В сюжете намешана всякая дичь + этот налет фем повесточки что все мужское население никчемные алкаши и тираны а все женщины прям ух. -  отрезки игры когда наша мисс обморок ловит очередной приход это вообще отстой.)  - очень простая и безыдейная система развития персонажа, и почти отсутствие исследование игрового мира, ничего интересного кроме расчесок там не найти.))
    • А перепроходить надо обязательно на высокой сложности, или любая сойдет?
    • Очень много времени прошло с последнего обновления. Хочется надеяться ,что до нового года всё будет готово .
    • кто то смог перевести игру Wizardry Variants Daphne  с помощью автопереводчика XUnity Auto Translator IL2CPP ?  https://store.steampowered.com/app/2379740/Wizardry_Variants_Daphne/ https://wizardry.info/daphne/en/ MelonLoader 7.1и BepInEx-Unity.IL2CPP-win-x64-6.0.0  не стартует игру, а BepInEx-Unity.IL2CPP-win-x86-6.0.0 не срабатывает перевод… 
  • Изменения статусов

    • ElikaStudio

      https://www.youtube.com/watch?v=Nqcr83D8xhw
      https://www.youtube.com/watch?v=yRh3i7FKwOQ
      https://vk.com/video-48153754_456239346
      https://vk.com/video-48153754_456239345?list=ln-xnLZUtIyCEc6eshGvW
      https://ibb.co/p6BtMqWQ
      Перед тем, как ступить на борт корабля капитана Синей Бороды, нужно скачать озвучку!

      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!

      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе [club76249462|Mechanics VoiceOver R.G. MVO] , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.

      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing

      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing

      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing


      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_52801766
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #waylandteam #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • Максименко Вадим  »  jk232431

      Как перевести субтитры в winx club the game,а то у меня не получается выходит ошибка?
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Вышел русификатор для Knights and Bikes (текст и текстуры) steam/gog совместимый
      · 0 ответов
    • Nitablade  »  k0rre0n

      Куда же ты пропал...
      · 0 ответов
    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×