Trine

[Bitala 0]

Ребята спасибо за старания, а скоро русик будет?

[Black_Sun 3]

круто, даже названия локаций перевели :)

[Endragor 0]

Как SerGEAnt появится, так сразу и будет.

[lREM1Xl 5]

Думаю будет только завтра утром

[LiaNdrY 362]

А разве король пропал, а не погиб не оставив при этом наследника на престол, в связи с чем возник хаос?

[TerryBenedict 0]

Вах! Надеюсь игра будет такой же интересной как и Braid. Такая же увлекательная платформенная игра. Ну и спасибо за руссик заранее. Интересно сколько будет весить полный перевод (всмысле всех субтитров).

Изменено 6 июля, 2009 пользователем TerryBenedict

[lREM1Xl 5]

А разве король пропал, а не погиб не оставив при этом наследника на престол, в связи с чем возник хаос?

лично я переводил как Престол Погибшего Короля..но наверху решили что лучше будет сделать Пропавшего..но потом мы договорились сделать по моему..в финальной версии будет Престол Погибшего Короля

TerryBenedict

сейчас он весит менее 200 кб (около 150)..не думаю что размер намного увеличится

Изменено 6 июля, 2009 пользователем remix1991

[Endragor 0]

 

Вот и он, наш русификатор, друзья :)

[lREM1Xl 5]

УРААА!!!!))) :D

Гг..

Изменено 7 июля, 2009 пользователем remix1991

[Dimmon 0]

Огроменное спасибо!!! Игрушка вошла в ряд любимых наряду с Брэйдом и с Зомбями, поэтому классный перевод очень был нужен... Поставлю его правда только вечером, но уверен, что все отлично, еще раз спасибо!!!

[I-N-S-E-R 0]

Народ после того как поставил рус уменя невидно ни одного шрифта не руского не англ.!Что мне делать?Спасиб зарание!!!!

[Endragor 0]

Народ после того как поставил рус уменя невидно ни одного шрифта не руского не англ.!Что мне делать?Спасиб зарание!!!!

До этого игровые ресурсы не трогал?

Только что полностью удалил игру, переустановил и поставил русификатор. Все нормально отображается. Попробуй то же проделать.

[I-N-S-E-R 0]

До этого игровые ресурсы не трогал?

Только что полностью удалил игру, переустановил и поставил русификатор. Все нормально отображается. Попробуй то же проделать.

Нетрогал!!!3 раза полность удалял и снова ставил таже фишка шрифта невижу но наугад тыкаю и начинаю игру!!!!1

Изменено 7 июля, 2009 пользователем I-N-S-E-R

[JustGAST 0]

Ребята, у меня такая же проблема, как и у I-N-S-E-R'a. Пробовал и переставлять и игру и русик, пробовал менять настройки, разрешение экрана - ничего не помогает. Причем шрифтов нет не только если выбрать в лаунчере русский, но даже и английский и суоми, какой-то =)

Такие дела... Может вы, что-нибудь особенное в настройках включаете/выключаете?

[ZAMHome 0]

Народ после того как поставил рус уменя невидно ни одного шрифта не руского не англ.!Что мне делать?Спасиб зарание!!!!

Язык в настройках, при запуске, на русский поменяйте