Prototype

[Smotritel38 0]

2Хитман. Ну раз это ВРЕМЕННЫЙ, а не финальный, то тогда я спокоен. =)

[Cutieboy 0]

АНГЛОФИКАТОРА НЕТ, его не кто не делал, зачем нужен англофикатор если нет офф. русской версии?

Эт понятно. Я имел ввиду как вернуть английский язык. Может быть где-то можно скачать оригинальные файлы, чтобы не перекачивать весь релиз

[SnoopDog 0]

Сколько ещё ждать, пока русик не сделают? А то всё Промтовские, когда же будут полные без этих "ц" в словах? Ещё вопрос, я далеко уже зашёл в игре, если я буду ставить русик другой, то мои сохранения потрутся?

[abba2 0]

Сколько ещё ждать, пока русик не сделают? А то всё Промтовские, когда же будут полные без этих "ц" в словах? Ещё вопрос, я далеко уже зашёл в игре, если я буду ставить русик другой, то мои сохранения потрутся?

нет, сэйвы сохраняются, русик не изменяет файлы сэйвов

[undred 0]

Cutieboy чисто теоритически можно и англофикатор сделать, точно тебе может сказать cdman..только вот для чего он нужен? ведь сам перевод на данный момент никаких изменений не претерпел..другое дело если ты хочешь на английском языке играть..

оффтоп..спейшал фор Smotritel38

 

Spoiler

 

А не надо на меня наезжать. Я не могу помочь. Но ты сам-то что делаешь в помощь русику, защитник правды вы наш? =) Я почитал, ты предлагаешь советы и помощь в нахождении ошибок, сам руси к ты не крутишь. Его крутят вроде cdman, Delacr0ix и Сержант. Я могу только советовать, как и многие здесь.

Smotritel38 я так понял это мне..никаких наездов, только ответ на твой пост..я не писал, что принимаю активное участие в разработке русификатора..более того,если это хоть как то успокоет твоё самолюбие, которое я походу затронул, являюсь рядовым пользователем всех ресурсов, выложенных камрадами cdman, Delacr0ix, Rain..собственно, как и ты, только есть маленькое но..

я ни разу не постил сообщений аналогичных твоему, тк понимаю, что это никоим образом не поможет в решении той или иной проблемы..а вообще не хочу больше комментировать твои посты, и не буду :) давай, удачи..

Изменено 19 июня, 2009 пользователем undred

[james_sun 12 650]

undred, да это он не тебе говорил, а мне. :)

Smotritel38, ты прав, русификатор не я "кручу", и что с того? Я предлагаю помощь, а ты не советуешь, как ты сказал, ты резко критикуешь. Никаких постов, могущих помочь я пока от тебя не увидел. Так и где же твои советы? "Сделайте, пожалуйста, так, чтобы было вот так" может давать каждый. Так что извини, но это нормлаьная реакция на резкость с твоекй стороны, наезжать на тебя никто не собирался.

И никто обходных путей не ищут. Есть такое выражение. Нет возможности. Знаешь его? Вот сейчас как раз оно. Никакой лени и боязни трудностей - если бы кто-то знал, как разобрать шрифты - давно бы всё сделали. А так, уважаемые программисты просто трудятся над этой безусловно сыроватой версией, но делают они что могут.

P.s. Кстати, да. Действительно, смог же НеоГейм как-то засунуть шрифт... Вот можешь у них и спросить, как они это сделали, раз ты так радеешь. :)

[Hitman471 0]

P.s. Кстати, да. Действительно, смог же НеоГейм как-то засунуть шрифт... Вот можешь у них и спросить, как они это сделали, раз ты так радеешь. :)

ага вот так они и сказали :D

[Raf-9600 4]

А нельзя ли русский текст засунуть в файл ресурсов, к примеру, французской версии? Возможно это бы помогло сделать менее заметным ограничение на количество символов в строке.

[Wah 0]

чет не разобрался как ставит ваш руссик видимо руки крюки) тупо формат .rcf ненаходит.

но алилуйя 18 числа поступил в продажу прототайп лицензионый. завтро еду за диском.

усем спрасибо за перевод жаль неоценил ;(

Изменено 19 июня, 2009 пользователем Wah

[E_d 0]

блин, скачиваю отсюда с шапки руссификатор с субтитрами, а на 88% пишет что какая-то ошибка (скачиваю при помощи Download Master). Че за фигня? выложите плиз на какой-нибудь файлообменник(дипозит или летитбит, мне пох или куда-нибудь еще) и дайте ссылку сюда или в ЛС. ПЛИИИИИЗ!!!!!!

[yodt 0]

Устанавливаю русификатор с субтитрами. Все хорошо, перевод отличный, игра запускается и т.д. Но! После установки этого русификатора звук в игре начинает требезжать, а заставки в игре тормозить. Кто знает, в чем проблема?

[dexston 0]

Wah

Ну и что? Официально в России Английская лицензия от СофтКлаб! Поэтому русик тебе полюбому понадобица ;)

[Wah 0]

Wah

Ну и что? Официально в России Английская лицензия от СофтКлаб! Поэтому русик тебе полюбому понадобица ;)

0_0 вот сволочи.....

как кейн и линч.... такая же подстава -(((

придется разбиратся почему прога не видит сей формат -(((

кто подсказать может?

[undred 0]

что значит не видит?

всё зависит от того из какого ты образа игру ставил, если это репак на 3_с_чем_то гигов, то там нет фалов *.rcf

если оригинальный образ на 7_с_лишним гигов, то эти фалы в папке с игрой просто обязаны быть..

может путь к игре перепутал мало ли ))

[RaDaMat711 0]

как кейн и линч.... такая же подстава -(((

Чего курил? Кейн и Линч были преведены на русский на компе 1С