Fallout 3: Point Lookout

[DE@D 3]

Fallout 3: Point Lookout

 

Внимание

Версия 1.2

• Финальная версия

Скачать

Изменено 25 июля, 2009 пользователем DE@D

[[Silent Man] 1]

 

Дату релиза 1 версии русификатора можете огласить?

[DE@D 3]

Точно сказать не можем, как будет готово. Но работы на порядок меньше, чем в БС. Считайте сами.

[ho2 0]

Аддон на самом деле небольшой..добавлено 2 или три новых предмета, текста не так много как я заметил..

[Frol98 0]

Да уж. Фанатам давать четкие даты - себе дороже, как показала практика BS ;)

А не разъясните ситуацию с патчем 1.6? В русик будет входить его русификация (извеняюсь, за тафтологию)?

И спасибо за вашу работу. Вот, до сих пор лапу сосали бы, если б не вы. Даже в питт еще не поиграли б.

[Overlord 0]

незнай незнай мне кажеться больше т.к это 1 большая локация чтото наподобие дрожащих островов из обливиона множество побочных квестов и очень много записок! кстати не поделитесь ссылкой где можно скачать гекк на эту версию?

[skyflict 0]

есть несколько вопросов:

1)будет ли переведено то, что добавляет патч 1.6?

2)будут ли переведены ачивки? ^_^

[SerGEAnt 23 687]

 

будут ли переведены ачивки?

с ними, видимо, проблемы - текст находится не в игре, а в G4WL.

[skyflict 0]

с ними, видимо, проблемы - текст находится не в игре, а в G4WL.

они вроде патчем добавляются, перед выходом нового DLC

P.S: ачивки из Pitt и Operation Anchorage после русификатора стали называться "Translate Text"

[Chemer 66]

P.S: ачивки из Pitt и Operation Anchorage после русификатора стали называться "Translate Text"

Судя по всему в ГФВЛ русские названия ачивментов делать не торопятся

[skyflict 0]

Судя по всему в ГФВЛ русские названия ачивментов делать не торопятся

изначально ачивки были на английском, это перевод сделал их "Translate Text"

[DE@D 3]

Ачивки переводится не будут, потому что они лежат в fallout3.esm, а потрошить его себе дороже. Да и ачивки там всего четыре, дают за прохождение четырех основных квестов.

А патч 1.6 ничего, требующего перевода, не добавляет.

[KelSnoopy 0]

Подскажите пожалуйста, как шрифт называется который на "обложке" темы???

[Киса 0]

а ведь верно "точка обзора " это маяк....(просто мысль вслух).И корабль идёт к "маяку"...и видно маяк далеко...точка обзора...

Изменено 28 июня, 2009 пользователем Киса

[DE@D 3]

KelSnoopy

Во-первых, название не "Точка обзора", а "Парк "Точка обзора".

Во-вторых, у тебя шрифт отличается от оригинала.

В-третьих, в шапке уже есть русская обложка, другая не нужна.

[KelSnoopy 0]

ладно..не надо так не надо...хотел создать что-то более сохраняющее внешний вид и атмосферу оригинала