Флуд

[Сулла 0]

Непомню почему я здесь зарегиолся если честно.)) Полистал 2 страницы во флейме и ненашел ничего подобного. Вообщем в этой теме болтаем о чем душе угодно.) О любой теме, главное чтоб посты ваши были информативны.)) Флудите ребята.))

P.S. Хотя у меня стоит один из самых лучших фаерволов Outpost Firewall Pro, но всплывающа реклама в этом форуме меня замучила епть.)

[old_liquid 2]

Смешной запрос. Ну кто за просто так будет переводить несколько мегабайт текста? А промт никому не нужен, потому что не понятен.

[DedMoroz 517]

 

polikaf, с такими запросами лучше обращаться на специализированные сайты, которые конкретно и занимаются аниме, графическими новеллами и хентаем, а данный портал немного о другом. Ресурсом слегка ошиблись. Я лично не знаю ни одной здешней команды (или парочки людей), которые занимаются переводом аниме-продукции. Здесь преимущественно локализуют игры в классическом их виде, а visual novel – что-то иное, из другого мира и жанра. Попробуйте обратиться в "WinKiller Studio": http://wks.arai-kibou.ru/. Вот они графические новеллы как раз и переводят. Не знаю, заинтересуются ли хентаем, но попробовать стоит, если вас так заинтересовал "Deus Machina Demonbane". Но конкретно здесь просить об этом бесполезно (не вы первый и не вы последний). Просто нет заинтересованных людей.

Изменено 8 июля, 2011 пользователем DedMoroz

[Guevara 2]

Жаль, что никто так и не взялся. Я бы с удовольствием поиграл в русскую версию. Видимо придется запасаться англо-русским словарем.

[XpeHory6ka 0]

Если кто-то будет прикручивать субтитры, то с радостью приму участие в переводе.

[Mkay 0]

 

MyOtheHedgeFox, что-то ни в ЖЖ, ни здесь не слышно от тебя ничего. Пожалуйста, не забрасывай перевод окончательно. Остались люди, которые все еще терпеливо ждут...

[MyOtheHedgeFox 0]

Перевод не забросил. =)

[Valeraha 0]

Очень хочется русификатор к игре dexter the game так как я не знаю иностранных поэтому прохожу игру методом "тыка" а мне это не нравится, не смог пройти и 3х миссий, застрял. короче нужен русификатор

[LeroX 4]

Как ты можешь играть в ЭТО??? 0_о

Ладно, понимаю, на айфоне игра хорошо выглядит. Но на пк выглядит ужасно.

[pudov83 3]

Как ты можешь играть в ЭТО??? 0_о

Ладно, понимаю, на айфоне игра хорошо выглядит. Но на пк выглядит ужасно.

графика в квестах не главное, главное - сюжет.

[Valeraha 0]

Вот именно, а сюжет в игре огого! так кто может взяться за перевод пожалуйста очень надо)

[tawiscaron 0]

графика в квестах не главное, главное - сюжет.

В квестах может она и не главное, однако в игре Декстер реалистичное изображение хотя бы крови носит обязательный характер, потому что это, мать его, Декстер, а не Сэм и Макс.

[pudov83 3]

В квестах может она и не главное, однако в игре Декстер реалистичное изображение хотя бы крови носит обязательный характер, потому что это, мать его, Декстер, а не Сэм и Макс.

я остаюсь при своём мнении

[tawiscaron 0]

я остаюсь при своём мнении

Прекрасный аргумент

[Valeraha 0]

Оставайся! Игра супер по сюжету! да графика фигня, ну и что????? Главное чтобы было интересно а не уныло как во многих квестах! Тем более тут надо разговаривать допрашивать отвечать на вопросы(более 1000 диалогов офигеть можно да?), есть даже элементы stealth! Еще ни один квест не сочетал в себе столько много жанров поэтому игре 10+ и к ней нужен перевод вод как раз из за диалогов)

Кто нить возьмитесь плиз народ! Умоляю, прошу! ну играаа клааааассссс! Поиграйте и сами увидите почему!

[tawiscaron 0]

Оставайся! Игра супер по сюжету! да графика фигня, ну и что????? Главное чтобы было интересно а не уныло как во многих квестах! Тем более тут надо разговаривать допрашивать отвечать на вопросы(более 1000 диалогов офигеть можно да?), есть даже элементы stealth! Еще ни один квест не сочетал в себе столько много жанров поэтому игре 10+ и к ней нужен перевод вод как раз из за диалогов)

Кто нить возьмитесь плиз народ! Умоляю, прошу! ну играаа клааааассссс! Поиграйте и сами увидите почему!

Вау, да что вы говорите, элементы stealth, никогда бы не подумал, это ведь так нетипично для Декстера, он ведь по сериалу всех из дробовика в упор валит.

Насчет графики, нужно разделять два случая, когда "графика - не главное" и когда "графика - вырвиглазное дерьмо, которое в наши дни просто стыдно выкатывать на всеобщее обозрение".