Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Непомню почему я здесь зарегиолся если честно.)) Полистал 2 страницы во флейме и ненашел ничего подобного. Вообщем в этой теме болтаем о чем душе угодно.) О любой теме, главное чтоб посты ваши были информативны.)) Флудите ребята.))

P.S. Хотя у меня стоит один из самых лучших фаерволов Outpost Firewall Pro, но всплывающа реклама в этом форуме меня замучила епть.)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Подскажите, пожалуйста, (если кто знает) как в этой игре шрифт изменить? А то в ХЕКС редакторе нужно будет полтора года работать. Ведь как-то же перевели остальные игры из этой серии.

Извините, если оффтоп.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Подскажите, пожалуйста, (если кто знает) как в этой игре шрифт изменить? А то в ХЕКС редакторе нужно будет полтора года работать. Ведь как-то же перевели остальные игры из этой серии.

Извините, если оффтоп.

игра уже переведена - а папке с файлами языков есть russian (не помню полное название - стер давно игру) - меняешь его название на french, например, выбираешь его в игре и все)))

Изменено пользователем 987345

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Файлы из папки языков менял, и не один раз. Но как только подставлю вместо какого-то другого языка русский - в игре вместо родных русских пишуться квадратики(как символ ЕНТЕРа в Блокноте).

Вот такая вот проблема.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Доброго времени суток :D

Плиз дайте руссификатор для Star Wars: Monopoly! А то с русским

поиграть охота.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

[censored], она же и так на русском. Если уж какой косяк, купи лицензию, благо совсем дешовая.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

У кого нибудь есть руссификатор для Matrix Online?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

:rolleyes: А у тя есть игра? Откуда взял?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Игру можно с eDonkey скачать (ссылку не дам, а то забанят!). А дистрибутивы английские.

Изменено пользователем Protoss

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Lock On Modern Air Combat : Нужен русик или может подругому как можно? а то у меня на английском.

Изменено пользователем mikato

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да кстати, нужен русик очень сильно, ибо игра хорошая!!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Да кстати, нужен русик очень сильно, ибо игра хорошая!!

народ, игра давно вышла, ну что не у кого нет русика что-ли??? :censored:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Люди, будте добры, выложите русик, а то на неродном языке немогу играть... весь инет облазил, а найти ниде немогу.... ПОМОГИТЕ!!!!!!!!

Млин, ну хтонибудь, помогите, я вижу что тут вообще нихто не хочет мне помагать, хоть скажите он существует, этот русификатор, или я ищу черную кошку в черной комнате, где этой же кошки нема????

Администрация сайта может поможет???? :rtfm:

Изменено пользователем INDZAGI

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Скачал игру, оказалась на немецком. Нужен руссификатор, или на крайний случай англофикатор.

Насколько я понял игра на движке от Хром.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Антидепрессанты они же сразу не помогают, у них обычно долгосрочный эффект, начал принимать, а действие через несколько недель начинается. У меня чтобы заснуть Кветиапин есть, это нейролептик, но в дозе одной таблетки это жёсткое снотворное без эффекта нейролептика, вырубает гарантировано, люди пишут, что им хватает половинки или даже четверти таблетки чтобы уснуть . Но мне попались таблетки такого вида, что их нераздербанить, слишком маленькие и округлые, как в общем-то большинство нейролептиков и выглядит. Поэтому я по целой таблетке (25мг) вынужден в случае чего. Но вырубает 100%-но, я ещё таких колёс не встречал.    А чтобы использовать по назначению так сказать, это надо за раз 200-300мг принять для "нейролептического" эффекта. Естественно, такая доза всего в одном колесе , так что быть внимательным если покупаешь. Но всё же особо внимательным быть не нужно, потому как их без рецепта не продадут, а рецепте врач укажет нужную дозировку.  Но после покупки рецепт тебе отдают , в отличии от того же феназепама, где всё суперстрого, и там у них строжайшая отчётность, рецепт забирают 100% и хранят его ещё несколько лет у себя, хз зачем. (Надеюсь за "ХЗ" меня не забанят?)
    • Да, был завуалированный, хотел написать ему в Стиме, чтобы потёр сам такое, а то увидят, могут пред или снова бан дать. Но потом отвлекли меня, и я забыл сказать. Ну, в общем ему напомнили и без меня)  Да, я только полтора часа поиграл в игру. Выходные вообще не получилось поиграть, напрягли другими делами. Сегодня вернусь к полноценному прохождению. Но начало пока нравится, постановка вообще шик. 
    • Скачал со звуком, все норм)) Благодарю)
    • Я прохожу на спидране сначала не предмет багов. А потом уже тщательно перевожу. В случае с визионаром да — там в большинстве случаев видно говорящего в msgctxt, но или у тебя платный ИИ или ПК размером начинки со взлетную полосу )))
      Ему же нужно съесть все это не поперхнувшись.. Консультационный вопрос. Как ты решаешь задачу, если ИИ не может знать спикера? Особенно если текст перемешан.
    • Там эта штучка ещё чуть ли не хуже делает, так что без вариантов. Через геймпасс должно быть норм. Но я честно сказать не сильно расстроен , так как все Гири до этого в соло проходил и было очень даже хорошо.   Другое дело, что приятель скорее всего не купил бы , если бы не рассчитывал , что мы будем в коопе проходить. По крайней мере я так его понял.
    • @parabelum Точно, я только текст скачал, ошибся)) 
    • Доработал вывеску (заодно поправил и “п”): Выпустил свежую версию перевода под последний апдейт.  
    • Ну да, согласен, надо переделать ее. Там еще и разработчики выкатили апдейт очередной )) Если они будут там в апдейты постоянно пихать тех, кто их на кикстартере поддержал, то устанешь это упаковывать ) Я обычно перевожу, потом прохожу игру, как раз чтобы получить удовольствие. Если встречаю что-то, делаю правки и выпускаю новую версию, так уже бывало и не раз. По поводу обращений на “ты” и “вы”, можно изначально сказать модели сделать правило для себя, кто к кому как обращается, обсудив это с ней.
    • в версии игры 1.6, русификатор убирает весь текст просто голые квадратики без букв.   
  • Изменения статусов

    • edifiei

      «Как говорил мой дед — делай добро и пихай его в гнома»
      · 0 ответов
    • goosemose  »  Orionus

      Здраствуйте
      Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
      Подскажите пожалуйста.
       
      · 0 ответов
    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×