Warhammer 40.000: Dawn of War 2

[nickname96 0]

Скоро будет мой релиз с переводом всего интерфейса, главного меню, возможно (если успею) перевода описания оружия и способностей.

Т.е. будет переведено фактически все, кроме сюжета.

скоро это когда?

[DE@D 3]

Скоро - это сегодня.

---------------------------------------

Ну вот, готово.

Что переведено:

Весь интерфейс для Космодесанта, включая оружие, способности итп. Переведено около 90%, возможно попадание чего-либо на английском.

Субтитры в видеороликах.

За орков, эльдаров и тирандов переведно не все.

Если вам, как мне, не понравилась кампания, то можете играть в сингл или по мультиплееру за Космодесантников на русском.

Скачать с депозита

Скачать с айфолдера

Скачать с нашего сайта

Много картинок разного размера.

 

Spoiler

Изменено 20 февраля, 2009 пользователем DE@D

[liki2 0]

не мог бы ты кинуть на летибит а то с depofiles не дружу

[DE@D 3]

Добавил летитбит

Изменено 20 февраля, 2009 пользователем DE@D

[liki2 0]

ссылка не работает перекачай пожалуйста плиз

[DE@D 3]

Убрал лититбит и добавил другие ссылки, качай оттуда.

[KlinOK 5]

Народ, чтобы больше в аську не писали и не спрашивали одно и тоже: Мы свой перевод выложим только тогда, когда переведём ВСЮ игру полностью на русский язык(Версия 1.0 - полный перевод) ! Всякие beta и пре версии выкладываться не будут!

[Postall 1]

Удивляюсь нетерпеливости людей! Учите язык, либо ждите, чего мучать переводчиков! За промтовский перевод спасибо конечно, но с ним ещё хуже чем без него! Дед, те тож спасибо, хоть чего-то нормально переведено!

[FENIXюша 0]

что то дедовский перевод не подключился, кинул в нужную папку а меню так и осталось на английском, перевод нигде не появился

ps заработало когда удалил оригинальный файл совсем из папки или просто после второго запуска игры

Изменено 21 февраля, 2009 пользователем FENIXюша

[DE@D 3]

заработало когда удалил оригинальный файл совсем из папки

А как ты положил мой файл, не удаляя старый? 0_о

[160 0]

Скоро - это сегодня.

---------------------------------------

Ну вот, готово.

Что переведено:

Весь интерфейс для Космодесанта, включая оружие, способности итп. Переведено около 90%, возможно попадание чего-либо на английском.

Субтитры в видеороликах.

За орков, эльдаров и тирандов переведно не все.

странно у меня в переведены только 1-2 слова в 90% всех описаний(космодесант) =\

Изменено 21 февраля, 2009 пользователем 160

[DE@D 3]

странно у меня переведены только 1-2 слова в любом описании =(

1) Возможно ты играешь не в сингла, а в кампанию.

2) Возможно, ты играешь не за Космодесант.

3) Возможно, ты его как то криво поставил.

[~GOLEM~ 73]

просто после второго запуска игры

Что за привычка!? )))) Надо Сержанта просить для таких случаев, чтобы он в Ситапник добавлял функцию завершения работы EXE перед установкой, а то некоторые до сих пор пытаются иногда поставить русификатор на свернутую игру. )))

[fjodr 0]

Огромное спосибо,а для РТС,считаю,главное-интерфейс-чтоб на родном был.

[Jemmi 0]

спасибо за русик хотя перевод на половину, остается ждать када полностью переведут)