Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Stalze

Silent Hill: Homecoming (русская озвучка)

SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Надеюсь это не единственный проект который вы собирайтесь озвучить, а то игры с русской озвучкой практически можно встретить тока на официалках

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ребят,огромный вам пасиб за поддержку,понимание и терпение...всем,кому вообще не по душе наша затея,тоже спасибо:-)

Работы,впринципе,осталось не много,но и для этого ,,не много'',мы приложим максимум усилий...хочется,чтобы проект был удачно доделан,и надеемся,весь проект получится Удачным...

Всё могло быть сделано бысрее,чем есть,но всему виной-праздники:-)так что давайте потерпим,уже скоро наш проект будет выложен в окончательной версии и вы сможете его оценить...

Ещё раз,всем Пасиб...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Судя по примерам - неплохо. А не могли бы вы выложить пример озвучки женских персонажей?))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Судя по примерам - неплохо. А не могли бы вы выложить пример озвучки женских персонажей?))

Вот пожалуйста ссылка

Надеюсь это не единственный проект который вы собирайтесь озвучить, а то игры с русской озвучкой практически можно встретить тока на официалках

Нет, не единственный...

Нормально делают, не надо ребят критиковать... Люди стараются пусть хоть не все удачно получается но прогресс то есть и он делается не для тех кому он не нужен а кому он нужен и уверен, что многие его ждут и с качают т.к. и я его тоже жду и с им хочу еще раз перепройти игру и за ценить ихние труды хоть он будет не идеал но и такого в полне хватит... Спасибо вы молодцы)))

Пасибки!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Вот пожалуйста ссылка

Мне понравилось! Продолжайте, ребят!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ооооооооооооооооооо, спасибо , спасибо. Жду с нетерпением! :yahoo:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

Stalze, спасибо за ссыль. В общем, удачи вам с озвучкой, пройду игру еще раз с ней.)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Stalze, спасибо за ссыль. В общем, удачи вам с озвучкой, пройду игру еще раз с ней.)

А я первый раз буду проходить..

Мне понравилось! Продолжайте, ребят!

Оки...

help!

Не можем найти файл для перевода "cin_m01_035.ogg", в игре он используется...

Кто подскажет где его найти?

Изменено пользователем Stalze

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Залейте кто нить на дипозит, а то Рапида гонит у мну :(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Парни плиззз перезайлейте на другие файлообменики кроме рапида, буду оч благодарен!

P.S. Огромное спасибо за ващу работу!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

напишите хотяб когда примерно сделаете, а то ждать долго неохото

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Парни плиззз перезайлейте на другие файлообменики кроме рапида, буду оч благодарен!

P.S. Огромное спасибо за ващу работу!

Обновил.... смотри в шапке...

Зеркала на депозит....

Изменено пользователем Stalze

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Давненько пользую данный портал, но отписать решил только сейчас - я ярый поклонник серии, но в данной части разрабы сделали все, чтобы от нее отвернулись, искренне надеюсь, что ваша озвучка решит проблемы с фризами в роликах, или подскажите как вырубить звук в роликах, этож шиндец :(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: nsShinsen
      Fallout: New Vegas
      Русификатор (текст) для Dead Money
      Русификатор (звук) от FaN&C Family
      Здравствуйте:)
      Вобщем скажу прямо, поиграл в локализацию - был разочарован тем что радио не озвучено...
      я канешно неуверен, но если в вегасе по радио также узнаёшь о некоторых местах типо оазиса в фоле 3, и о своих подвигах, то в вегас вообщем совершенно неинтересно играть с английским радио:)
      Так вот, может быть я канешно не америку открываю^_^, но появилась идея сделать народную озвучку радио, типо как трудится Кинатан...
      Абсолютно незнаю с чего начать, как выдрать радио из игры, где найти исходный текст всех реплик:)))А уж перевести и озвучить я в состоянии, даже могу несколько актеров из своих друзей подобрать(есть кандидаты)
      Был на каком то фанатском сайте по Фолу, там были все реплики радио анклава на русском в текстовом варианте, автор может просто их всех прослушал и записал, либо где всетаки есть:)))
      Посоветуйте что нибудь:)))НАУЧИТЕ:)))
      И ненада кстате минусовать сразу тему...
    • Автор: BlackWolf
      К первому мая команда Delusional Moonlight подготовила перевод к первой части Rockman.Exe adcanced collection (Megaman Battle network legacy collection) на русский язык для PC и Nintendo Switch. Был локализован весь текст интерфейса, связанный с первой частью, озвучен Рок в главном меню, а также полностью готова локализация первой части (есть отдельный патч для GBA-версии). 
      GBA 

      PC/Nintendo Switch



Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×