Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
KoGran

Silent Hill: Homecoming

SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Ну лучше надеяться на awhdri, так как если он сказал правду то он скоро замутит шрифты =))))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
SilentHill5, отправил в личку

У меня в личке твоих файлов не видно продублируй ссылку на русик на inter-biz@мейл(dot)ru

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ну лучше надеяться на awhdri, так как если он сказал правду то он скоро замутит шрифты =))))

то есть мне прогера не напрягать? ну как хотите...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
У меня в личке твоих файлов не видно продублируй ссылку на русик на inter-biz@мейл(dot)ru

Туда и отправлял! :big_boss:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
As I leaned over the side of the rowboat, my necklace caught on the oar and the chain snapped

Мозг рвется, ни как не допру...

Up

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
то есть мне прогера не напрягать? ну как хотите...

Нененен ,напрягать напрягать и еще как =)))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Работаю над шрифтом.За осноову взял Times New Roman. Как сделать альфаканал в фотошопе?

Изменено пользователем awhdri

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
За осноову взял Times New Roman.

:D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

учтите,бегать наперегонки не собираюсь. прогер спешить не будет (поспешишь - ...дальше всем известно). а потом ещё человечку шрифты перерисовывать. если хотите делать на скорость так,что аж писец - лучше не буду напрягать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
учтите,бегать наперегонки не собираюсь. прогер спешить не будет (поспешишь - ...дальше всем известно). а потом ещё человечку шрифты перерисовывать. если хотите делать на скорость так,что аж писец - лучше не буду напрягать.

Как когдато сказали рание что неодна из частей небыла локализована или переведина нормально!

Так что спешить ненадо пусть будет дольше но качественно! :warning2:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Мне на скорость пох, чем качественней тем лучше, игра ни куда не убежит.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

на скорость так и так пох, ещё не до конца перевели :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

про то и говорю. если надо быстро - скриптик для того,чтоб текст пахал с пиратским шрифтом уже есть. уно моменто и всё готово. вот только надо качественно сделать. а не юзать тайм нью роман (*рыдает*)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

Skeletosha когда я до переведу мне файлик тебе на редактирование кидать???

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
про то и говорю. если надо быстро - скриптик для того,чтоб текст пахал с пиратским шрифтом уже есть. уно моменто и всё готово. вот только надо качественно сделать. а не юзать тайм нью роман (*рыдает*)

Ариап как минимум )

просто ему кто-то сказал про Таймсы , вот он их и взял за основу )

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Chillstream
      CRYO

      Описание:
      CRYO — это кооперативный хоррор на выживание для 1—4 игроков. Ваша компания отправила вас в различные места вокруг Антарктики из-за проблем со связью. То, что ждёт вас в этих тёмных, отдалённых регионах, гораздо более зловеще, чем просто техническая неисправность…
       
      Русификатор
      Тип перевода: Нейросетевой
      Версия: Patch 1 (Build 20625328)
      Установка: кинуть файл c заменой в папку CRYO\Cryo_Data\StreamingAssets\Localisation
      Скачать: Yandex | Boosty
       
    • Автор: allodernat
      Earth vs Mars

      Метки: Пошаговая стратегия, Тактика, Научная фантастика, Юмор, Гибридные юниты
      Платформы: ПК (Steam)
      Разработчик: Relic Labs
      Издатель: Relic Labs
      Дата выхода: 29 октября 2025 года
      Отзывы Steam: 18 отзывов, примерно 88 % положительных
      Описание:
      Марсиане десятилетиями похищали людей и животных, извлекая из них «атомную эссенцию», чтобы создавать гибриды между марсианами и земными существами. Теперь они начинают полномасштабное вторжение на Землю.
      Вы — один из командующих сил Земли, призванный сопротивляться захватчикам в пошаговой тактической стратегии. 
      Дополнительно:
      Имеется многопользовательский режим 1 на 1.
      Встроенный редактор карт для создания собственных уровней.
      Смастерил русификатор с использованием нейросети.
       
      Требуется версия steam build 20566121 от 29.10.2025
      Скачать: Google | Boosty
       
      Установка:
      1. Разархивируйте содержимое архива.
      2. Cкопируйте папку «corman».
      3. Откройте Steam → нажмите на шестерёнку (Настройки) → Управление → Показать локальные файлы.
      4. Вставьте её в основную папку игры (в папке уже должна быть папка corman.)
      5. При запросе на замену файлов нажмите «Да».
       
       

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • Netulogina  »  SerGEAnt

      Здравствуйте.
      Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
      · 5 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Добавились версии для Linux и MAC OS
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Прошу обновить файл в архиве на https://disk.yandex.ru/d/suqA593ocxIJTQ
      или https://boosty.to/jimmihopkins/posts/d1df8532-9ac5-4a23-a87c-df2610efaf26
      Финальный релиз.
      Значительные изменения
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      https://www.youtube.com/watch?v=Nqcr83D8xhw
      https://www.youtube.com/watch?v=yRh3i7FKwOQ
      https://vk.com/video-48153754_456239346
      https://vk.com/video-48153754_456239345?list=ln-xnLZUtIyCEc6eshGvW
      https://ibb.co/p6BtMqWQ
      Перед тем, как ступить на борт корабля капитана Синей Бороды, нужно скачать озвучку!

      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!

      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе [club76249462|Mechanics VoiceOver R.G. MVO] , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.

      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing

      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing

      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing


      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_52801766
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #waylandteam #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • Максименко Вадим  »  jk232431

      Как перевести субтитры в winx club the game,а то у меня не получается выходит ошибка?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×