Silent Hill: Homecoming

[csfear 0]

Типа око за око? Тогда не чесно, у тебя их 3, и 3тий глаз чёто развонялся.

Плюс

нахрена вам стринги??? вы бабы?

Ты такой умный? Очки не жмут?

[Telestar 0]

Я если честно не понимаю вообще, что происходит... Однако почитал Ваши переводы, вы молодцы парни!

По моему тот парень который вскрыл, говорил о программе Dragon Unpacker.

[antigus 0]

Я если честно не понимаю вообще, что происходит... Однако почитал Ваши переводы, вы молодцы парни!

По моему тот парень который вскрыл, говорил о программе Dragon Unpacker.

Дракоша неберет пробывал!

[I.G.I. 0]

Я если честно не понимаю вообще, что происходит... Однако почитал Ваши переводы, вы молодцы парни!

По моему тот парень который вскрыл, говорил о программе Dragon Unpacker.

НЕТ! Dragon не берет эти pak'и

[rabbitsman 0]

Блин попробовал уже 8-10 разных прог, которые обещают открытие пак файлов и нифига( Все пищут формат не определён

[G-M 1]

Черт! не спится? Доделаем завтра!

[Psixodelik 0]

Определённо не спится =(

[dratatta 1]

А на каком движке может быть игра сделана, может от этого копать?

[ST GT 27]

А на каком движке может быть игра сделана, может от этого копать?

вроде бы на каком-то своем...

[I.G.I. 0]

А на каком движке может быть игра сделана, может от этого копать?

нашел на одном сайте про Silent Hill

Предметы на уровнях будут интерактивными: столы и стулья обсчитываются физическим движком Havok и свободно двигаются.

Походу точно Havok! Уже не на одном сайте прочитал про это!

[dratatta 1]

Я имел ввиду граффический))) А что Хавок там вначале написано, вспоминаю где-то я такую струкутуру видел..... Тоже в каком то порте японском...

Изменено 13 ноября, 2008 пользователем dratatta

[Skeletosha 0]

Я м Sam начали редактуру текста

По именам надо привести к единому знаменателю. Господа переводчеки все согласны с этим вариантом?

[iDS_SPEAKER_ALX]Алекс

[iDS_SPEAKER_JOS]JOSHUA Джошуа

[iDS_SPEAKER_JUD]JUDGE Судья Холлоуей

[iDS_SPEAKER_LIL]LILLIAN Лиллиан

[iDS_SPEAKER_ELE]ELLE Элли

[iDS_SPEAKER_CUR]CURTIS Куртис или Кертис????

[iDS_SPEAKER_FVO]GUEST Гость (или Гэст?)????

[iDS_SPEAKER_MAY]BARTLETT Бартлетт

[iDS_SPEAKER_WHE]WHEELER Уилер

[iDS_SPEAKER_FIT]FITCH Фитч

[iDS_SPEAKER_MVO]CONFESSOR - Исповедник или Святой Отец?

[iDS_SPEAKER_OS2]ORDER - тут не понятно. Надо смотреть по тексту

[iDS_SPEAKER_CRA]MAN - то же самое

[iDS_SPEAKER_ETH]ETHAN Итан

[iDS_SPEAKER_JAC]JACK Джек

[iDS_SPEAKER_JAX]DOCTOR Доктор

[iDS_SPEAKER_TRU]DRIVER Водитель

[iDS_SPEAKER_WAL]WALTER Уолтер

Изменено 13 ноября, 2008 пользователем Skeletosha

[I.G.I. 0]

Я имел ввиду граффический))) А что Хавок там вначале написано, вспоминаю где-то я такую струкутуру видел..... Тоже в каком то порте японском...

а про графический не ясно! написано только что он хреноватенький!

акто нить помнит, в Resident Evil 4 не такие жа архивы???

[antigus 0]

Опробывал на .pak

Dragon Unpacker 5

www.UnPacker

7zip )))))

Total Commander (plugin gaup_pro.wcx)

Stuffit Delux 9.0.1.27

Ничего не взяло((

[nububab6 0]

а переименавоть .pak в zip или rar непробывали?