Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

DHF_Ozzy & GID

Отличная работа, ребята! Спасибо!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

перевод отличный .... большое спасибо ребята !!!! ещё бы Devil May Cry 4 так же качественно перевели бы.....то вам бы ваще цены небыло ;))))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

DHF_Ozzy, не нужно приписывать мне того, чего я не делал. перевод выполнен товарищами, пожелавшими остаться неизвестными. теми, кто кириллические шрифты состряпал. я всего лишь подкорректировал его немного.

а то еще прочитают такую нескромную надпись, обидятся и перестанут радовать нас своими творениями, а pssg sdk есть далеко не у каждого избранного.

Изменено пользователем gid

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гость DHF_Ozzy
DHF_Ozzy, не нужно приписывать мне того, чего я не делал. перевод выполнен товарищами, пожелавшими остаться неизвестными. теми, кто кириллические шрифты состряпал. я всего лишь подкорректировал его немного.

а то еще прочитают такую нескромную надпись, обидятся и перестанут радовать нас своими творениями, а pssg sdk есть далеко не у каждого избранного.

Согласен, поддерживаю.

Жаль что ребята остались неизвестными!

Шрифты и вправду оч симпотичные! :victory:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

DHF_Ozzy, если вас не затруднит не могли бы вы перезалить рус с миниобразом т.к с утра не могу скачать со slil.ru 505 ошибка :sad:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

NODVD образ можно взять либо на плейграундру либо на геймкопивордком. А вот русик - только здесь, так что перезалейте куда-нить... Спасибо! ;)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

перевод хороший))

ЗЫ у меня всё хорошо работает и с nodvd!

Изменено пользователем St@ls

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Молодцы перевили просто супер! респект и уважуха!СПАСИБО

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спасибо за перевод!!!! :good: Всё супер!!!!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спасибо! Скачал поставил всё ок :) Клёвый перевод!!!! B)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Выложите пожалуйста кто нибуть оригинальный GRID.exe и дерево ветки в реестре на котороый ссылается патч.

З.Ы. Спасибо

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Black_85

Подобное просят ТУТ.

ЗЫ

Могу только ветви реестра предложить (если надо, то пиши в личку).

Оригинальный ехе есть, но версии 1.2.

Версию 1.0 поищи на плайграунде.

Изменено пользователем VicF1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Unravel Trigger
      Платформы: PC Разработчик: Archive Издатель: Archive Дата выхода: 19 января 2024 года



    • Автор: allodernat

      Heir of the Dog
      Метки: Приключение, Point & Click, Головоломка, Сюжетная игра, Комедия, Пиксельная графика, Детектив, Чёрный юмор, Собаки Платформы: PC Разработчик: Tall Story Games Ltd Издатель: Tall Story Games Ltd Дата выхода: 29 октября 2026 года Отзывы Steam: 13 отзывов, положительные  

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Там вообще вся игра основана на небольшом рассказе. Крайне неприятном при прочтении. Притом я много читал Кинга, Лавкрафта и прочих известных и неизвестных авторов )  и даже сборников вида — лучшие ужасы. 
    • дык — да, Питон очень любит данное направление полезных игр. Развивает мышцы правой руки, иногда левой, кистевой захват, повышает волосатость ладошек, сбрасывает стресс… 
    • Пытаюсь как можно быстрее пандору на свою зызу. Либо купить новую, но там где живу это сложно.
    • Всё правильно. Но следующий бой легче от этого не станет, наоборот, появятся новые виды противников и различные комбинации из старых — снова умирай, адаптируйся и иди дальше с чувством выполненного долга  . Без опостылового задрачивания. Концентрированный, постоянно свежий геймплей. И вообще, представим игра лёгкая или не совсем сложная. На этом ценность игр заканчивается? А как же лор, локации, квесты, сюжет? Ну и боссы конечно? Коих тут множество, за восемь часов встретил пятерых, плюс босс из пролога. Пробуй. Но предупреждаю, игра долго раскачивается (привет Онимуша ), нужно дойти до первого сюжетного босса с секирой, а лучше победить второго с топорами на цепях, вернуться к башне и с помощью топоров открыть “подножие башни” — тут развилок много, игрушка ощущается более комплексно. Страшно представить, что ожидает впереди.
    • Джеймс, ещё раз хочу поздравить тебя с ДР! Пусть всё в жизни начиная с этого момента, сложится у тебя так, как ты захочешь. Пусть тебя будут окружать самые красивые девушки и самые мощные видеокарты. Желаю тебе всего хорошего, чего ты сам себе желаешь, ну и главное, будь всегда крепким и здоровым, не изменяй своим принципам и пусть тебя все за это уважают. В общем ещё раз поздравляю с ДР!  Удачи, Джеймс!
    • Ну это вероятно и есть “ремастер”, хз. Я в такое не играю, просто забавно было наблюдать начиная со срача с композитором.
    • @VESTHUNTER на месте все файлы, надо просто скачать.  
    • Перевод Caligula Effect - это хорошо, жаль что переводы для PSP приостановлены. Strike Witches и Busou Shinki получились нормально, по крайней мере если судить по началу. Хотел всё же предложить несколько игр для PSP, может быть когда-нибудь получится хотя бы что-то из этого реализовать. Типа такого, Black Rock Shooter .hack//Link   Puzzle Quest: Challenge of the Warlords Kingdom Hearts Birth by Sleep  По этим двум игра есть  темы даже здесь. Ys Seven Перевод Miracle никто не портировал, и другого не появилось. Tales of the World: Radiant Mythology Tales of the World: Radiant Mythology2 Tales of the World: Radiant Mythology3 Tales of the Heroes: Twin Brave  Тамплиеры из Temple of Tales свернули куда-то не туда после Rebirth и в их ближайших планах игры Tales of что-то пропали. А эти они даже не планировали делать.  
    • Скажем так, концовок много, но ни одной положительной. Одна близка к каноничной, все остальные напичканы разного уровня жестью. Не всем такой исход понравился. Что странно, ибо это вроде как хоррор визуальная новелла. Насчёт “ремастера” не в курсе, знаю что сейчас активно переписывают заключительный эпизод и вносят правки в некоторые моменты первых четырёх, чтобы закрыть сюжетные и логические дыры.
  • Изменения статусов

    • edifiei

      «Как говорил мой дед — делай добро и пихай его в гнома»
      · 0 ответов
    • goosemose  »  Orionus

      Здраствуйте
      Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
      Подскажите пожалуйста.
       
      · 0 ответов
    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×