Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

А русской озвучки нет для стим версии?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 15.07.2015 в 10:45, spider91 сказал:

Глядел тут звук, оказывается пашет даже без какой-либо перепаковки, можно тупо подменить файлы из старых версий, а вот с роликами хз как быть. В ремастере они снаружи лежат и в другом формате, а в старых версиях в каком-то своем (.snm) и непонятно как оттуда звуковые дороги вытащить. Так можно было бы полноценно старые русики звука прикрутить даже.

На форуме X-Wing В 2017 выложили SNM конвертер. Для Grim Fandango он частично подходит (судя по всему, извлекает только видео, где нет звука, у видео со звуком выдает ошибку), так что надо его дорабатывать. Спросил у автора, он не ответил.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 30.07.2020 в 21:04, Omi сказал:

А русской озвучки нет для стим версии?

 

20 минут назад, kro44i сказал:

Для Grim Fandango он частично подходит 

В руководстве к игре в Стиме есть ссылка русифицированный звук реплик и видеозаставок. Я себе поставил, всё ок. Голоса конечно так себе, но для любителей пиратских озвучек чистый мёд.

  • Спасибо (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: a4k

      Harvest Moon: Friends of Mineral Town
      Жанр: Симулятор фермы Платформы: Game Boy Advance Разработчик: Marvelous Interactive Издатель: Natsume Inc. Дата выхода: 18 апреля 2003 года Описание: Ваша фермерская жизнь начинается в Минерал-Тауне, очаровательной деревушке, окруженной природой. Вы вернулись через много лет, чтобы вернуть ферме своего покойного деда былую славу. Ухаживайте за посевами, домашним скотом и многим другим, пока разворачивается ваша собственная история о временах года.
      Статус перевода
      Завершен от команды переводчиков модов 6squad.
      Ссылки на скачивание
      Yandex.Disk (ips)
      Дополнительные ссылки
      Инструкция по установке патча на игру
    • Автор: jdPhobos

      Жанр: RPG, dungeon crawler
      Платформы: Windows
      Разработчик: 68k Studios
      Издатель: 68k Studios
      Дата выхода:  7 марта 2024
      Страница в Steam: https://store.steampowered.com/app/2197650/Ludus_Mortis/
      Описание: Действие игры разворачивается в тёмно-фэнтезийной версии Римской империи, захваченной демонами и нежитью. Игрокам предстоит возглавить собственную школу гладиаторов и очистить Рим от захватчиков.
       
      СКАЧАТЬ РУСИФИКАТОР


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×