kro44i
-
Content count
18 -
Joined
-
Last visited
-
Mechanics VoiceOver анонсировала озвучку NieR Automata
kro44i replied to SerGEAnt's topic in News from Russia
Интересно, будут переводить с английского или японского. -
На форуме X-Wing В 2017 выложили SNM конвертер. Для Grim Fandango он частично подходит (судя по всему, извлекает только видео, где нет звука, у видео со звуком выдает ошибку), так что надо его дорабатывать. Спросил у автора, он не ответил.
-
На PS4 версия игры с PS2, а она не переводилась у нас. Хотя вот в PSN есть игра Primal, которая у нас на PS2 была полностью локализована, но в переиздании локализации тоже нет.
-
Ну, ключ можно еще кое где купить, а так Back to the Future и Monkey Island пока еще есть в ГОГе.
-
kro44i changed their profile photo
-
Вот здравый человек, согласен на все сто. Это такая же ностальгия как например, сейчас смотреть фильмы 80-90-х в том самом авторском переводе, в которой ты его смотрел будучи ребенком, на кассетах. Ни знания языка, ни субтитры, не передадут ту ностальгию.
-
Видимо ты не в курсе, что такое ностальгия.
-
О HD-ремейке первой части писали еще в начале года (пока тишина только относительно 2 части). Тут кстати есть несколько сравнений моделей из оригинала и HD переиздания. P.S. Кстати, к Munch’s Oddysee HD тоже уже давно есть несколько рендеров.
-
Пардон, я имел ввиду HD Collection на ps3, с переделанными всеми 4 частями.
-
А неизвестно, когда выйдет сборник HD ремейков всех 4 частей?
-
А разве кто-то подтягивал графику в Abe's Oddysee и Abe's Exoddus до HD (чтобы включать их в HD сборник)? И будет ли сборник выпускаться на дисках или только в PSN? Я бы на полочку такой сборник поставил бы.
-
Видать не заметил (да и раз в игре доступно 1920x1080, то и в голову не приходило, что картинка будет растянутой).
-
В настройках игры. Игра при 1080p не растягивает картинку, просто снизу и сверху картинка обрезана.
-
Недавно переигрывал на компе в Beyond Good & Evil и с разрешением 1080p она выглядит почти так же как в HD переиздании (разве что, некоторые текстуры менее мутные).
-
Да это я знаю, но они же не слились в одну фирму, значит SoftClub вполне могут сами делать эту локализацию...под крылом 1C.
-
А с чего вы взяли что локализатором будет 1C? Если им будет SoftClub.
