Crysis 1-2 (+ Remastered)

[NearR 0]

можно маленький вопрос?

зачем вы тратите время на перевод игр, которые официально локализуются?

(файлы официальной локализации можно скачать на торрентс.ру)

Качество, bambrrr, качество!

[LMax 26]

можно маленький вопрос?

зачем вы тратите время на перевод игр, которые официально локализуются?

(файлы официальной локализации можно скачать на торрентс.ру)

Ответ будет простой: не хотите не пользуйте. Я в первую очередь делаю перевод для себя.

[Bygagot 0]

<_< незнаю уж чем талкают!

сам то перевода какого ты ждеш будеш еще месяц ждать? :D у меня терпенья нет! парабы уже забить на такие мелочи типа "Максимальная скорость"

[LMax 26]

<_< незнаю уж чем талкают!

сам то перевода какого ты ждеш будеш еще месяц ждать? :D у меня терпенья нет! парабы уже забить на такие мелочи типа "Максимальная скорость"

Мля. Затрахали ей богу. Идите в раздел оф локализаций и флудите там про софтклаб.

[de}{ter 0]

 

LMax,тут у людей такой русский,что им и оффа хватит).делайте и не торопитесь,не надо всяких ламеров слушать,мы (норм. люди) верим и ждём.спасибо

Изменено 16 ноября, 2007 пользователем de}{ter

[sergeigk 0]

Народ, да успокойтесь вы! Люди переводят и мы ждем!!! Конечно хочется как можно быстрее, но... Скажите, когда именно будет перевод и все успокоятся, а то ночь с пятницы на субботу, а ничего нет... :D

[zlo 1]

ППЦ ВЫ ВСЕ ТАК ПИШЕТЕ КАК БУДТО ОНИ ВАМ ЧЕМ ТО ОБЯЗАНЫ,СДЕЛАЮТ РУСИФИКАТОР,ВЫЛОЖАТ,А ВАШИМ НЫТЬЁМ ЗДЕСЬ НИЧЕМ НЕ ПОМОЖЕШ ;)

Скажите срок Новый Год и все успокояться

[Bygagot 0]

LMax,тут у людей такой русский,что им и оффа хватит).делайте и не торопитесь,не надо всяких ламеров слушать,мы (норм. люди) верим и ждём.спасибо

не надо тут обсирать! сам ламер! некто тебе не мешает ждите своего перевода!

[de}{ter 0]

про русский язык я точно был прав)

[LMax 26]

не надо тут обсирать! сам ламер! некто тебе не мешает ждите своего перевода!

Ламеров здесь нет. Жаль, что столько нубов развелось последнее время.

[Nina 0]

Насчёт звукого перевода типа фразы максимальная скорость и т.д. звучат отвратительно, отказался я бы напрочь от таково перевода! biggrin.gif biggrin.gif biggrin.gif Посмотрим как Софт клаб изуродует игру biggrin.gif ! Переводчикам респект!

Сильно сказано! С головой всё в порядке?

[de}{ter 0]

вот и играйте в свой офф перевод.тут люди ждут народник

[Bygagot 0]

Ламеров здесь нет. Жаль, что столько нубов развелось последнее время.

LMax ты тут самый умный оказывается! говориш что ламеров нет, а сам даже перевести неможеш токо обещаеш всем! я уже игру прашел пока вашего крутого перевода ждал! :D

[IoG 119]

LMax ты тут самый умный оказывается! говориш что ламеров нет, а сам даже перевести неможеш токо обещаеш всем! я уже игру прашел пока вашего крутого перевода ждал! :D

Это по меньшей мере невежливо. Лично ты ничего не сделал для продвижения перевода. Ты и текст-то найти не сможешь. Если пожар - можешь сделать свой перевод

[Dominis 0]

Оф перевод вышел? Ну ничего себе? От Софтклаба или от ЕА?

Перевод выложенный в нете - от EA