Jump to content
Zone of Games Forum

Recommended Posts

Трудимся, в данный момент идет перерисовка текстур, тестирование основного перевода... :blush2:

круто. спасибо за развернутый ответ :drinks:

Share this post


Link to post
Текст не весь, оказывается, залил. Надо уровни теперь потрошить.

1000 строк наберётся, наверное, с карт и уровней.

http://notabenoid.org/book/71179/385765

Share this post


Link to post

Siberian GRemlin чёт не понравились в твоём шрифте маленькие буквы "в" и "д", тут вроде нормальные получились

Share this post


Link to post

Не, лучше от zog дождусь тем более на ноте уже 99.39%

Share this post


Link to post
Как продвигаются дела?

В процессе ... идет перепаковка ресурсов и тестирование :victory:

Share this post


Link to post

Какие нибудь новости о прогрессе будут? Или можно начинать с переводом от гремлина.

Share this post


Link to post
Какие нибудь новости о прогрессе будут? Или можно начинать с переводом от гремлина.

А что не так с переводом гремлина, что вы так ждёте перевод от других людей? Просто хочется понять. Гремлин уже заработал себе имя, думаю, многие играли в Command Conquer с его переводами(я играл) и перевод там был хороший.

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now


  • Similar Content

    • By Sn@ke
       
      Ys Eternal
      Русификатор (текст)
      ——————————————————————————————————
       
       
       
      Мы ВКонтакте: https://vk.com/The_Miracle_RU
      Русификатор Ys Origin https://mega.nz/#!hsRnQbxC!Aw1tbGW3eJC5Lxyna0rmxeVhD0ROz4g-BK5PHJFofNQ для Steam-версии игры через эулятор, это единственное решение я увидел, где можно запускать переведённый текст в экзешнике. Ачивки не будут работать, наверное, т.к. заменяется экзешник. 
      Русификатор Ys Origin https://mega.nz/#!okRGFLBQ!dR1Do87W9Pi7B8Q2EFqGMbtiXeoLe3cC62dgKoYOvQI для Steam-версии, где будут работать ачивки, но не будет перевода из экзешника, а это пару соток строк.
      Обсуждение тут: https://vk.com/topic-153480104_36018292
    • By mercury32244

      ДАТА ВЫХОДА: 12 дек. 2017
      РАЗРАБОТЧИК: CAPCOM Co., Ltd.
      ИЗДАТЕЛЬ: CAPCOM Co., Ltd.
      Перевод игры: http://notabenoid.org/book/72075
      Прогресс перевода: 
      Добавляйтесь в нашу группу в контакте


Zone of Games © 2003–2019 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×