Obscure / Obscure 2

[Frost_47 0]

Ты уверен? Я помню мы с другом долго парились на этот счёт, так в итоги и не получилось нам вдвоём сыграть. По-моему там нельзя было назначить клавиши для второго игрока, а джойстика у нас не было.

[Damin72 1 009]

Ты уверен? Я помню мы с другом долго парились на этот счёт, так в итоги и не получилось нам вдвоём сыграть. По-моему там нельзя было назначить клавиши для второго игрока, а джойстика у нас не было.

На одной клаве нельзя. С джойстиком можно. Издания идентичны, так что ищи джойстик.

[Frost_47 0]

На одной клаве нельзя. С джойстиком можно. Издания идентичны, так что ищи джойстик.

А ну тогда всё понятно.

[Haoose 592]

Хотите - блокируйте мою учётную запись :D

Ты правила сначала прочти и подумай стоит ли выпрашивать официальные русификаторы.

По-моему там нельзя было назначить клавиши для второго игрока, а джойстика у нас не было.

Точно помню что с другом на одной клаве играли. Не помню как, но играли. В старую версию, не HD.

[Damin72 1 009]

*фанфары*

[makc_ar 590]

*фанфары*

[vadimklose 542]

*фанфары*

Отлично

Когда можно ожидать полную русификацию?

[Damin72 1 009]

Отлично

Когда можно ожидать полную русификацию?

Если буду делать один и при таком темпе, то недели две... Я исправил пока только предметы, опции, добавил строки недостающие, исправил системные сообщения по поводу загрузки/сохранения...

П.С. Глянул... Предметы я вроде исправил. Системные надписи тоже. Субтитры и документы, думаю, исправлять не особо надо, так как там никогда надписи с озвучкой не совпадали, а в доках текст переведен нормально.. В принципе, можно собирать руссификатор..

Изменено 15 марта, 2014 пользователем Damin72

[Damin72 1 009]

Доделал последние исправления. Начали сборку...

Изменено 16 марта, 2014 пользователем Damin72

[Pahan97 0]

т.к. скоро выйдет в стиме переиздание,а именно завтра,будет ли кто браться за перевод?ну или хотябы за перенос офф локализаций на ремейк?

Где это ты видел переиздание? Откуда инфа?

[Kosepan 0]

Где это ты видел переиздание? Откуда инфа?

http://store.steampowered.com/app/254460/

[Damin72 1 009]

Отправили сборку админу. Ждемс...

[AmoralPrince 0]

Отправили сборку админу. Ждемс...

А что входит в сборку ? )

[Damin72 1 009]

А что входит в сборку ? )

Исправленный текст в плане новых строк, предметов, немного документов. Субтитры там впринципе были нормальные, но они и не нужны, так как еще входит озвучка от 1С-Логрус.

[AmoralPrince 0]

Исправленный текст в плане новых строк, предметов, немного документов. Субтитры там впринципе были нормальные, но они и не нужны, так как еще входит озвучка от 1С-Логрус.

Спасибо за проделанную работу ^.^ Жду с нетерпением ! ))