Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

n33

Заслуженные переводчики
  • Публикации

    345
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Репутация

16 Нейтральная

1 подписчик

О n33

  • Звание
    Падаван
  • День рождения 23.05.1997

Интересности

  • Конфигурация компьютера
    i5-3470 3.3 Ghz PALIT Nvidia 660ti 2Gb Hynix 8Gb

Информация

  • Пол
    Male
  • Откуда
    Москва
  • Интересы
    Занимаюсь озвучкой и переводом игр, сериалов и фильмов.<br />

Посетители профиля

4 095 просмотров профиля
  1. @xoixa Добрый день! В итоге подошла озвучка, портированная на пс4. Там файлы не в wav, а в adpcm формате. Но все работает на консоли. Все же интересно разобраться и пожать файлы под switch. Вот несколько файлов оттуда: https://disk.yandex.ru/d/KNV_4whUCCdj1w
  2. @xoixa Добрый вечер! Да, пришлю вам. UPD: https://disk.yandex.ru/d/G74x__NM6urgsg
  3. Помощь в распаковке игр на Unreal

    @Alex_Grom привет! ищу тоже решение вопроса)
  4. Two Point Campus

    @Delp1 Привет! Конечно, было бы интересно пощупать перевод. Так же было бы круто его попробовать вставить в Switch версию, я бы попробовал
  5. В одном из интервью, режиссер говорил, что нашелся инвестор, но с условием — что даст денег, только, если фильм будет называться Брат-3) Вот и назвали так картину)
  6. А сколько миллионов часов все стояли в очереди на запуск?
  7. Надеюсь, что выйдет годная клюква! Первая и вторая BO для меня одни из лучших частей серии.
  8. Однозначно, чувствуется надмозг в тексте)))))
  9. Приятно видеть новый релиз от ENPY на главной ZoG. Ребята, я ждал от вас перевод на GTA IV, когда мне было 11 лет, а сейчас 23! Целая эпоха! Спасибо!
  10. Да, такое вполне возможно, учитывая что Swery65 (автор и сценарист первой части) то уходил из студии, то возвращался. Вполне возможно что Nintendo проспонсировала тайтл эксклюзивно. Хотелось бы, чтобы такого не было.
  11. @LEX! сейчас пересматриваю Клан Сопрано, и как-то подумал о том, что было бы интересно сделать в 4 Мафии что-то подобное. Можно сделать очень классный и колоритный сюжет, как мне кажется. И логично, что нового времени ещё не было, а римейк как раз освежит 30 года из первой части, а там можно и 90е дать, про Нью-Йорк и Нью-Джерси. Надеюсь в Hangar 13 об этом подумают
  12. А я так надеялся, что будет русский язык на старте. Жаль.
  13. [Рецензия] Grand Theft Auto 4 (PlayStation 3)

    Помню у нас тогда ещё русская версия вышла значительно позже на ПК, сначала продавали игру без перевода. Потом появился промтовый, а затем ребята из ENPY сделали свой перевод. Да уж, давно это было)
  14. Когда вышел HR, плотно залип в него, прошёл с великим удовольствием, ждал новую часть. Когда вышла MD и начали появляться отзывы о порезанной концовке, думал — преувеличивают. Тоже плотно влип в прохождение. С точки зрения геймплея и того, как было сделано исследование мира и сайд квесты — все очень понравилось. Нейтрализую в конце босса, и тут титры. И я реально поверить не мог, что вот реально просто оборвали и скомкали повествование на ровном месте. Очень бы хотелось завершение истории с Дженсеном, атмосферу задали в MD замечательную.
Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×