Таблица лидеров

В смысле “до последнего”? Тут что уже 7-ю часть анонсировали?

Смешанные и разочаровывающие ощущения от трейлера. Нет советского ретрофутуризма, я как будто посмотрел трейлер киберпанка 2077

«Воспринимайте её своего рода пробой пера, попыткой собрать мнения и понять, в верном ли направлении мы идём в отношении перевода, актёров, обработки — в общем, всего, что вы видите и слышите. Как минимум часть из опубликованного материала неизбежно будет перезаписана или доработана». Студия GamesVoice опубликовала первую демонстрацию русской локализации jRPG Clair Obscur: Expedition 33. Сборы на эту локализацию были успешно завершены несколько дней назад, так что она точно должна выйти.

Понятно. Мод на озвучку тоже надо удалить, а то там вместо некоторого текста, вот такая фигня получается @\miroslav\ и голова осла теперь не снимается.

Ну что же. Глянул всё. Вполне добротный фестиваль летнего и жаркого душняка. Есть много достойных проектов. Типа ILL, Щиток смертного, резик 9, Звуковые гонки, атомное сердешко 2, прагматичный, Кодзима 2, Марвел махачки, онимуша, конец бездны-дыры, кончил слова, талый свет-зверюга, активный и кровавый, Вучанг, уличная рыба 6, странный и небесный. Есть и много отстойных проектов, Wu-Tang: Rise of the Deceiver, мрази, тупые подростки на скейтах, всякие гачи-мучи. По мелочи всего. Короче, хороший фестиваль. Будет в чем поиграть. Осталось только найти время на то, что понравилось. Или найти пески времени с маховиком времени. Ну, можно яблочко молодильное тоже найти, чтобы не стареть.

смотрится действительно интересно как стилистически так и геймплейная механика с отстрелом частей которые становятся самостоятельными бяками. Понимаю, мне за это сейчас многие могут насувать, но что поделать, ну не фанат я этого Бурятского Гения

Полгода? Если вы про дубляж актерами, то озвучку ГТА6 ждать не меньше пары-тройки лет придется. Разве что GV резко увеличат “штат” работников раз в 5. Пиар чистой воды. И он ничего не стоит. Обозначить намерения, которые заведомо не будешь выполнять. А вот благодаря этой новости о них еще больше заговорят. Ибо ГТА6 будут мусолить все кому не лень и каждую новость по ней обсасывать по 10 раз. И, само собой, про “планы” GV упоминать будут. Угу. Тот же SH2 обещали за считанные недели озвучить, а уже больше полгода прошло.

Да и это печально игра теряет стиль делая выбор в пользу побольше поп и уход от советской стиля.

Тебе не нужно, так для тебя и не делают, я бы при наличии русской озвучки нормальной, 100% ее поставил, так намного приятнее играть в игры, а вот эти люди которые постоянно ворчат, что это не озвучивайте, то не озвучивайте, так просто проходите мимо, зачем это писать, чтобы все знали, что ты смотришь фильмы в оригинале с субтитрами, там вcя атмосфера.

Тебе не нужно, а кому то даже и нейро озвучка уже хорошо.

Они там часом не упоминают, сколько лет уйдет на полную озвучку? Что это стоит кучу денег и ежу понятно. Но они вон Джедая чуть ли не два года делали, а он, думается, сильно меньше по времени. Когда им задавали вопросы про РДР2 или ГТА5частенько в ответах проскакивало, что помимо денег работа над игрой займет очень-очень много времени. И в том числе из-за значительных временных затрат они за такие проекты браться особо не хотят. А тут, вдруг, хочется. Вон, бедную Борду вторую, к слову, до сих пор доделать не могут. А если за 6-ю ГТА возьмутся, совсем на старые проекты забьют что ли? Как повод для пиара идея хорошая, тут не спорю.

Игра выйдет 27 февраля 2026 года. В рамках Summer Game Fest был анонсирован Resident Evil Requiem — продолжение основной части именитой серии. Игра выйдет 27 февраля 2026 года.

@piton4 и не простых а полоскунов

Мне кажется ты на что-то тут намекаешь

В этом явно кроется какой-то намёк.

Слушай а у вас с товарищем @piton4 недавно никаких близких контактов не было? или это Хуанг лично обмазывает каждую 4090 “хулигано-агресивным-недугом” сокращенно “ХУАНГ” очень опасный вирус скажу я вам, говорят зараженные данным недугам лазят по интернетам и набрасываются на нечего не подозревающих обладателей амд карточек, пытаясь пристыдить и подавить их своим высоки фпс-авторитетом, и в итоге когда жертва полностью морально подавленна носители вируса “ХУАНГ” пытаются перетащить жертву в лагерь зеленых, рассказывая что вот у них то все отлично, ФПС высокий и игры проходятся как по маслу.

Очень даже хорошо звучит. Вопрос когда?

Можно ещё метроидванию MIO: Memories in Orbit приписать от французов. Тоже полностью на русском выйдет, судя по Стиму (хотя озвучки там вряд ли будет много). Игру тоже у Кейли вчера показывали. А так здорово, что некоторые крупные компании продолжают озвучивать игры на русский, в то время как часть других страдает фигнёй.

Доколе ! ? Доколе !!! будет продолжаться этот беспредел? как же жить то ? как скандалить в таких невыносимых условиях ?

@Segnetofaza обновила русификатор для ремастера The Elder Scrolls 4: Oblivion до версии 0.61. Что изменилось: Исправление ошибок из нашего дискорда Исправления недочётов оригинального перевода 1С Огромное количество правок в тексте (большое спасибо Elleylie) Изменение имён некоторых персонажей с целью их более корректной транслитерации Добавление перевод текстур некоторых вывесок (спасибо m4d1s и SI) Известные проблемы: Может встречаться текст на английском языке Часть перевода пока ещё не была вычитана должным образом Как установить? Запустить инсталлятор и следовать его инструкциям. Если не нравится инсталлятор — можно скачать архив и распаковать все самостоятельно. Выбрать в настройках игры русский язык. Ответы на часто задаваемые вопросы: Что случилось с переводом? Почему всё стало машинного качества? В некоторых репаках в папке ~mods предварительно установлен машинный перевод. Или вы начинали играть с ним, а затем установили наш перевод поверх. Начиная с версии 0.3 наш перевод стал моддерфрендли и, вместо замены английского языка, добавляет русский в игру. Ну, а машинный перевод как заменял английский, так и заменяет. Вот у вас и появился "потраченный" перевод. У меня на карте и в колесе убеждения до сих пор английский текст! Это баги самой игры, к сожалению ни колесо, ни текст на карте пока починить нет возможности. У меня пропадают титры! Установите фикс от сообщества. У меня из-за русских текстур игра глючит! Несмотря на то, что это крайне маловероятно, для вас была собрана версия с минимально необходимым набором графики. Её достаточно распаковать поверх основного перевода.

Звучит как одна игра.

Нунуну ты мне это не это, а лучше погляди какую физику титичек тут намутили, они потрясываются от каждого шажка, а когда на лифте едешь так вообще беспрестанно трясутся, по моему для хорошей хорор игры больше ничего и ненадо. Побегал демку решил загадку с колокалами и взял дробовик, на этом пока остановился. Графоний и детали окружения вообще здорово прибавили в красоте, да требования естественно тоже хорошо подрасли и моя карточка уже выдает только 40-50 в 4к и да на сколько мне известно это он самый, нериальный 5

Это мы одобряем.

Ну описАлся, с кем не бывает.И вообще, где там ошибка? Ты меня подставить решил? Перечитай, все правильно написано,!

4 DLС анонсировали изначально. Вторая часть была заявлена чуть ли не сразу после релиза. "До последнего" все же предполагает длительное "доение". Вон, Проджекты ведьмака доят, можно сказать. Есть основные игры, был (или есть) ММОгвинт, была Кровная вражда, какая-то мобилка была, настолка на ПК была. Сейчас 4 часть мутят К стати, где ваши жалобы на то, что Рокстар до последнего доят франшизу ГТА? Там уже 6 часть делают и в онлайне 5 части тоже что-то мутят постоянно. Или это другое?

Это просто прошлые игры Rockstar x2, скорее всего GTA 6 будет вдвое больше, чем GTA 5 и RDR 2.

А я скорее всего возьму Hell Is Us. Обе про боёвку и две подряд соулс ориентированные проходить не хочу. Вучанг слишком соулсная, я от них устаю, нужна передышка. В Hell Is Us привлекает сеттинг и то, что противники не на постоянке респавнятся — свежее выглядит. Спасибо за демку MIO.

Да вообще говнюки, хоть-бы 5 секунд геймплея показали а то забодали уже игровые ролики без игры показывать. РЕ8 второй раз проходил от 3го лица и в принципе особого предпочтения у мня как-то нет и так и так зашло на ура.

Я собираюсь. И кстати, на авито видел за 2300 вроде бы. Должно подцепиться ) Основная игра на данный момент дешевле длс ) У MIO есть демка, и даже с озвучкой ) https://store.steampowered.com/app/1672810/MIO_Memories_in_Orbit/ ...и у Tormented Souls 2 https://store.steampowered.com/app/2464280/Tormented_Souls_2/

АН2 выглядит амбициозно, насобирали в игру всего по чуть-чуть. Что из этого получится посмотрим. Acts of Blood любопытно смотрится. Люблю драки. ILL и вправду смотрится хорошо, но это, по сути, нарезка из перестрелок. Дизайн монстров противный в хорошем смысле слова. Будем посмотреть.

Вот на провал нового Робокопыча было плевать. А за провал нового Судья Дредд было обидно — хорошо снят, образ ГГ не потерян и как экшен неплох.

Mortal Shell 2 ? Думал первая провалилась. В арт дизайн они могут. Добивания смачные. По визуалу и атмосфере вызывают интерес: Mouse: P.I. For Hire Out of Words Mixtape Вроде армянская контора. На странице игры в Стим, издатель не изменился — сами себя издают. У Mundfish Powerhouse не определённая позиция, они готовы помогать разрабам в производстве/продвижении игр в разных областях и масштабах. В случае ILL, тут некое партнёрство. Раз Mundfish вписались за ILL, теперь в проект верится. На этот раз трейлер похож на реальный больше предыдущих. Выглядит интересно и сочно, но по прежнему не понятно что из себя представляет игровой процесс и сюжет. Похоже ждать ещё ни один год. Тот ещё долгострой. @SerGEAnt пожалуйста объясни нубу, как вставлять видео с ВК?

Ну, и сколько ВК на этот раз отвалит бабла, чтобы людям помешать купить игру?

Да и пофиг. Выглядело всё равно вкусно.

Кайф. Но “наш” ILL тоже неплохо себя показал в трейлере.

Оказалось что в характеристиках персонажей ограничение на 10 символов. при превышении — буквы поверх цифр накладываются. пришлось изголяться с переводом. https://image.zone-game.info/image/jqH а вот тут видимо на мне карта Экстравагантности сработала. Понятия не имею почему так перевел. https://image.zone-game.info/image/jqQ собственно перевод дается тяжко, переведено 1200 строк из 30500, и это я еще до квестов и описаний локаций не добрался.

Более реально выкатят другие команды нейродубляжзакадр когда на пк выйдет.

А каким образом уже рассчитана минимальная сумма в 30 мильёнов? То что на данный момент неизвестно, сколько там в общем нужно озвучивать, это и так понятно. Но ведь даже неизвестно, сколько в игре персонажей.

Void War Описание: Возглавьте древний звездолёт и пробивайтесь к самому сердцу умирающей Империи. Отражайте атаки безумных сектантов, трусливых космических пиратов и фанатичных имперских солдат. Отыщите могущественные артефакты и превратите свой корабль в грозную боевую машину. Я думаю много кто захочет в это поиграть, особенно фанаты вахи Движок я так понял называется Game maker, с помощью программы UndertaleModTool смог открыть и запаковать обратно https://github.com/UnderminersTeam/UndertaleModTool/releases Текст если я правильно понял вот тут экспортируется шрифты здесь можно все портануть проблема со шрифтами, надо сделать русские, они идут получается картинка со шрифтом, я так понял это битмап шрифт, но еще идёт csv файлик с данными глифов. вот кусочек текста 33;234;107;19;33;4;1 34;211;107;21;33;6;0 35;184;107;25;33;9;0 36;157;107;25;33;9;0 37;125;107;30;33;14;0 38;96;107;27;33;11;0 39;75;107;19;33;3;0 шрифт в меню это fntCloister разного размера, но какой размер тут я уже не выискивал

В ходе Summer Game Fest студия Mundfish анонсировала сразу две игры. Первая — Atomic Heart 2. Судя по трейлеру, нас ждут все те же герои в новых декорациях. Игру делают на Unreal Engine 5. Еще анонсировали The Cube — мультиплеерную игру в той же вселенной.

Вот таким должен был бы быть новый Масс Еффект! Верю в студию класс во они поднялись!

А, ну если ребята обсуждали

Аха. Даже страшнее и гнетущее чем резик. Эти дети, и аморфное нечто. Я аж почувствовал себя неуютно. Меня особо этот момент заставил понервничать.

“Дата выхода: надеемся на 2025 год” с сайта GV

https://youtu.be/hfj6FBLZxsg @romka вспомнил https://youtu.be/DopmTOxWp8s

Студия GamesVoice опубликовала первую демонстрацию русской локализации jRPG Clair Obscur: Expedition 33. Сборы на эту локализацию были успешно завершены несколько дней назад, так что она точно должна выйти.

во всех смыслах

Дану, мне вот наоборот очень дофига чего понравилось. не заинтересовала только душнина 2 от кдзимы, хрень для девочек подростков от Аннапурны, ну VR и лего дермецо. Из остального прям дохрена чего понравилось. Я вообще кайфанул с ролика, игруля сразу в топ моих хотелок залетела.

@Trevor_ Спасибо за помощь сделал как описали и теперь всё переведено, если кому нужно ссылка на перевод.

Работа над русификатором продолжается. Текст уже переведён, но находится на стадии вычитки редакторами. После завершения этого этапа мы начнём активно искать актёров для озвучивания игры. Текстуры постепенно создаются, сейчас мы сосредоточены на тех, которые важны для повествования. Вот скриншоты, подтверждающие, что всё в процессе.