DooM 3 (+ Resurrection of Evil, Phobos)

[Vincent DoC 0]

Я помощь от посторонних не принимаю

ЗЫ Мы не выкладываем - ты сайтом ошибся

А перевод Gothic 3 и NWN2 Mask of the Betrayer?

[SerGEAnt 22 518]

Vincent DoC

Прошу внимательно посмотреть, ГДЕ эти переводы выложены.

[Vincent DoC 0]

Vincent DoC

Прошу внимательно посмотреть, ГДЕ эти переводы выложены.

У вас же запрещается выкладывать ссылки на официальные локализации.

[IoG 119]

http://rapidshare.com/files/86965889/DooM.rar.html

Перевод - пока что только для оригинала. Скоро будет и для аддона

[IoG 119]

Перевод аддона - http://rapidshare.com/files/89336263/d3xp.rar.html

[VicF1 49]

На моей пиратке получается почти "корябица".

[IoG 119]

А к оригиналу скачал?

[VicF1 49]

Нет.

P.S. Я так понял, что надо было... Пробую....

Теперь все хорошо, но вот есть один маленький минус.

[IoG 119]

Это появляется, когда ставишь ультра качество - не знаю почему

[VicF1 49]

У меня стоит ультра - и в меню и в игре ВСЕ нормально («бред» только там, где сделан скрин (пустяк, и так сойдет)).

Вот прикол, поставил ниже ультра - и получил полный Хаус везде! Только при ультра качестве текст в игре отображается нормально.

О дела.

[IoG 119]

У меня все нормально на любых настройках. Только иероглифы, что на скрине, появляются при выставлении ультры

[SerGEAnt 22 518]

IoG

для исправления иероглифов нужно просто было добавить папку со шрифтами dds\fonts\english

[IoG 119]

IoG

для исправления иероглифов нужно просто было добавить папку со шрифтами dds\fonts\english

Ты же мне ее не дал

[SerGEAnt 22 518]

IoG

Наверное забыл. Ну я уже выкладываю перевод, так что возьмешь сразу из него, ну и плюс потестишь, хотя я вроде бы все проверил - усе путем :)

[VicF1 49]

Новый рус скачал. Спасибо.

Наблюдаю:

У меня пиратка такая, что там только аддон.

Если ставить на нее рус для аддона (без выбора русификации Doom 3) – получаю почти корябицу.

А если в русике выбрать Doom 3 и аддон – то все нормально, кроме экрана загрузки (все тот, что на скрине выше).

Я так понимаю, новая папка dds меня не спасает или как?

P.S. А субтитры ведь только к оригиналу?

Изменено 9 февраля, 2008 пользователем VicF1