System Shock 2

[Outcaster 1 302]

Наверное, уже поздно.

Но нельзя ли сделать русификатор под версию из ГОГ? Там есть поддержка высоких разрешений, но после установки русификатора происходит замена экзешника и всё. Прощай Систем Шок 2 на широкоформатном мониторе.

[SerGEAnt 22 696]

Что-то подобное прислали, чуть позже выложу.

[tpasha2006 4]

Очень жду для версии GOG!

[Apan 12]

Наверное, уже поздно.

Но нельзя ли сделать русификатор под версию из ГОГ? Там есть поддержка высоких разрешений, но после установки русификатора происходит замена экзешника и всё. Прощай Систем Шок 2 на широкоформатном мониторе.

Уже давно собрали, с парочкой модов http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4358906

[TheDaniLch 0]

Друзья, позвольте полюбопытствовать: не планируется ли адаптация локализации для steam-версии игры? Так как из-за последнего обновления ни один из, найденных мною, русификаторов не работает.

[Winst@n 23]

Русификатор нормально работает. Если удалить (сделать бекап) в корне папки игры оригинальные файлы.

[Rhino733 0]

Будет русификатор для стим-версии? А то действующий сбивает разрешение экрана((((

Изменено 14 июля, 2013 пользователем Rhino733

[TimShaya 0]

Будет русификатор для стим-версии? А то действующий сбивает разрешение экрана((((

Присоединяюсь. Тоже интересно.)

[BloodGood 0]

А смысл? Замена экзе-потеря ачивок. Так что, вряд ли.

[frezzze 16]

А там есть ачивки?

[Alpha_player 0]

Насколько я знаю способ установки русификатора на GOG-версию подходит и для Steam'а:

Ссылка № 1 Ссылка № 2

[TheDaniLch 0]

Не подходит.

[Alpha_player 0]

Не подходит.

 

Spoiler

Извиняюсь, что не полностью объяснил. Пользуясь инструкцией из ссылки № 1, приведенной в четвертом сообщении на том форуме[/post], надо заместо этой ссылки на русификацию использовать ссылку № 2, расположенную в моем предыдущем сообщении.

 

Spoiler

1. Текст - установить ss2mm.exe (мод менеджер), файл SS2RUS_1.31 закинуть в папку DataPermMods. В менеджере подключить SS2RUS_1.31. Звук - автоматический установщик SystemShock2_s.2. Ссылка.3. Текст - Dark Fate Team. Звук - Фаргус.

 

[TheDaniLch 0]

Я имел в виду метод который указан тут и на ксмании - они не работают.

[artem-klim 0]

У меня без каких-либо эксцессов сработал русик с ксмании (и текст [большая его часть], и звук).