Вышла украинская локализация Command & Conquer: Red Alert Remastered

[SerGEAnt 22 825]

Ранее они же выпустили локализацию Tiberian Dawn.

---

TSF и ТО «Цікава Ідея» выпустили украинскую локализацию легендарной стратегии Red Alert из сборника Command & Conquer Remastered Collection.

Ранее они же выпустили локализацию Tiberian Dawn.

[Freeman665 7 677]

49 минут назад, poluyan сказал:

Я про разжигателей кто специально срачи начинают разводить.

а тот, чей пост ты процитировал, мог иметь в виду другое)

[poluyan 53]

1 час назад, Freeman665 сказал:

а тот, чей пост ты процитировал, мог иметь в виду другое)

Ага я понял.

[Ko4e7ap 110]

5 часов назад, poluyan сказал:

Можно и так тоже неплохо.

Ловите этого пироманьяка и тащите его… на КОСТЕР.

[Surp 182]

А кому-то это вообще надо или так для перемоги это делают?

[Dima777 1]

Нет ребят...не надо вам этот перевод….не надо вам в стратегии играть...плохо получается у вас.

[MARODER. 25]

В 17.08.2025 в 21:49, Ko4e7ap сказал:

Ловите этого пироманьяка и тащите его… на КОСТЕР.

Да не утихнет костер инквизиции читателей форума!!! Да будут подброшены еще и еще дрова!!!

[edifiei 5 992]

Делают и делают,значит есть и /или  желание/запрос/финансирование.

У меня другой вопрос,Если это  желание популяризовать   язык,то почему не делать на те игры на которые нет русификатор и относительно новые  ,это  в теории более профицитней.

Изменено 20 августа пользователем edifiei

[Bkmz 2 184]

В 17.08.2025 в 06:15, coo1erman сказал:

Тоже не совсем понимаю, для чего на сайте в Ру сегменте, выкладывать подобные локализации?

На сколько помню, в Крыму Украинский один из государственных языков. Если на территории России есть территории где Украинский не просто не претесняется, но и является официальным, то мне не ясно от куда тряска?

[edifiei 5 992]

6 часов назад, Bkmz сказал:

На сколько помню, в Крыму Украинский один из государственных языков. Если на территории России есть территории где Украинский не просто не претесняется, но и является официальным, то мне не ясно от куда тряска?

Логику он понимаешь принес...зануда.

[Bkmz 2 184]

4 часа назад, edifiei сказал:

Логику он понимаешь принес...зануда.

Логика Москальская наука!:)

[Alrs 413]

Как выше уже отметили, украинское — это теперь и ваше тоже, пора бы уже привыкнуть после десяти-то лет. Ну и вот такой метод популяризации языка — он единственный правильный, а не навязывание с помощью государственных репрессий или “народных” мовных патрулей. Так что в этот раз пэрэмога заслуженная, плохого в этом ничего не вижу (в случае, если опять про клятых москалей не навставляли, конечно).

[Freeman665 7 677]

@Alrs метод правильный при условии, что эти переводы кто-то качает.)

[Сильвер_79 8 801]

36 минут назад, Freeman665 сказал:

@Alrs метод правильный при условии, что эти переводы кто-то качает.)

Цитата

Файл скачан 4 раза

Кто-то качает.

[Freeman665 7 677]

@Сильвер_79 мощь)

[Сильвер_79 8 801]

@Freeman665 можно, конечно, и посмеяться над количеством загрузок. Но вот у вышедших в июле переводов на Stronghold и Warcraft 2 по 70 с хвостиком загрузок. Да, невелики объемы, однако спрос есть. И не забывай, не ZoGом единым жив интернет. 

Изменено 21 августа пользователем Сильвер_79