Resident Evil 4

[elaveS 0]

Resident Evil 4 — Русификатор (текст) / Русификатор (звук) - для видеороликов / Русификатор (звук) - для видеороликов с их заменой на более качественные

За сабж кто-нибудь возьмется? И в какие сроки?

[SerGEAnt 19 913]

На лицензию ставится без проблем - нужно тему читать.

[MaxxxEx 22]

Респект тому кто зделал Русик. Но, по ссылке чтоб его скачать, ничего не скачивается, если я что-то пропустил, как его качать, не серчайте...помогите....

И еще вопросик, сорри за ОФФтоп,но как установить патч для мыгки???

Обыкновенно... Скачал , разархивировал, и с экзешника самой програмки запускать игру - все кнопки уже назначены - надо - поменяешь в конфиге.....

[recreater2 0]

Скачал с рапиды установил- все ролики русифицировались кроме demo1 . А с файлом *.s7 так и не понял что делать.

[Marongo 0]

Кто и ролики озвучил!

ты имеешь в виду "Новый диск"? :)

[HAMSTER82 0]

Нашол интересный способ русифицировать и пропачить

Сначало необходимо изменить реестор

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Capcom\Resident evil 4]

"Path"="E:\\games\\ResidentEvil4"

Потом необходимо установить русификатор

http://фтопку.dinet.ru/index.php?ind=down...ew&idev=229

сайт Таверна ПОЛПУТИ

Потом установить русский патч

http://www.zoneofgames.ru/files/patches/resident_evil_4/21582

И в конце установить перевод звука

http://www.zoneofgames.ru/index.php/gb/file/1569

Я пробовал на английской версии ператской.

Изменено 19 августа, 2007 пользователем HAMSTER82

[M0tyL 0]

Установил пиратку с которой прилагался русик звука, но как я понял туда не выложили "setup.cmd"-файл, т.к. **.mp2 лежат но ролики всёравно на английском.

Плз выложите "setup.cmd".

[S.T.N. 0]

Поправьте ссылку, а то не скачивается ничего.

[I-Trap 0]

Подскажите кто ковырял русский РЕ4 1.1.1 версии, хочу, перекрыть субтитры в роликах, изначально их не было в версии 1.1.0, там как я понял всего пару байт надо перекинуть, только вот которых я не в курсе кто ломал подскажите или если у кого остался патч версии 1.1.0 от НД очень прошу выложить куда-либо ехешник от игры

[Yithian 0]

Народ, у кого проблема с установкой русика на 100% подходящую версию игры (окошко установки мигает и пропадает, после чего ничего не происходит) - решение тривиальное. Нужно просто поместить русификатор в папку с установленной игрой. Мне помогло.

[Spazmolgon 0]

Народ подскажите плиз сколько весит папка movie в каталоге игры? У меня 200 мегов и там большинство файлов 244 кб - может у меня видио порезали?!

И еще - выложите плиз альтернативную ссылку на Resident Evil 4 Full Russian Patch а то с http://www.yaxy.eu/files/RE4_FRP_1.0.exe ничего не скачивается, там написано 404 Not Found

Изменено 10 октября, 2007 пользователем Spazmolgon

[Just Do It 0]

Все только просят. Никто не помогает. Неужели трудно перезалить этот файл куда-нибудь? Папка Movie весит 1.85 Гб.

Изменено 30 октября, 2007 пользователем Just Do It

[I-Trap 0]

Подскажите какие файлы модифицирует патчер, хочу изменить русифицированную версию, но не знаю в каких файлах лежит русский текст, дайте знать пожалуйста, кто в курсе.

[I-Trap 0]

Да и еще, я думаю врядли кто поможет, но все таки спрошу, необходима прога которая меняет английскую озвучку на русскую, можно ту что с патчем идет на 100~ мб который, то есть набор инструментов который автоматически меняет звуковые дорожки в видеороликах на звуковые файлы. Заранее спасибо

Изменено 4 ноября, 2007 пользователем I-Trap

[Vincent DoC 0]

ты имеешь в виду "Новый диск"? :)

Озвучка для роликов выдрана из PS2 версии. Текст оттуда же.

[Jenik-1 0]

Так Русификатора видать не дождались!