Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

The Legend of Heroes: Trails through Daybreak II - Launch Complete Edition.

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Год выпуска: 14 февраля 2025 г.
Жанр: Экшн - Ролевая игра - JRPG
Разработчик: Nihon Falcom Corporation
Издательство: NIS America, Inc.
Тип издания: цифровая лицензия [GOG] Версия: 1.1.2 (79977)
Язык интерфейса: английский, японский
Язык озвучки: английский, японский

Мафиозная организация «Альмата» больше не угрожает жителям Кальварда, и они вернулись к мирной жизни. Но однажды шокирующая серия убийств с участием таинственного багрового зверя вновь приводит в движение колеса судьбы. В действие вступают различные группировки - и те, кто соблюдает закон, чтобы докопаться до истины, и те, кто стремится извлечь выгоду из любых новых событий, какими бы зловещими они ни были.

Когда на горизонте вновь замаячил хаос, к сприггану Ван Аркриду приходит неожиданный гость, что заставляет его начать собственное расследование. Кто стоит за убийствами и какова их цель? Пески времени сводят вместе старые и новые лица в этой захватывающей второй части саги «Trails through Daybreak».

Я конечно понимаю что надежды мало, но может хотя бы машинный перевод? А то  JRPG, очень мало на русском.
33352a73eeb40b5875585d292c01bf51.png

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Trevor_ ,

2 часа назад, Trevor_ сказал:

Исправлен краш журнала активностей для поднятия уровня связи

Спасибо огромное.

2 часа назад, Trevor_ сказал:

краша не было, проверил бои с мобами на 1 и 6 этаже, краша не было

Странно. Я сейчас проверил — у меня крашится. А с чем персонально у меня могут быть тогда связаны краши, ты не знаешь? Я поклацал настройки графики — они на краши влияния не оказывали.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
11 часов назад, RisingForce сказал:

ты не знаешь?

Понятия не имею, при краше сохраняется лог, скиньте пожалуйста.

Если у кого либо ещё где-то крашится, то скидывайте конкретное сохранение и описывайте, как повторить краш.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
8 часов назад, Trevor_ сказал:

Понятия не имею, при краше сохраняется лог, скиньте пожалуйста.

Если у кого либо ещё где-то крашится, то скидывайте конкретное сохранение и описывайте, как повторить краш.

https://files.fm/f/t94f8t8qpk

Сейв 87, лог краша. Краш при любом контакте в Саду с мобами.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@RisingForce зачистил одну область на 7 этаже, без каких либо проблем, в логе написано, что не может загрузить лут. 

Если я не могу повторить краш, весьма затруднительно его локализовать.

Какая у вас версия игры? Я тестирую на GOG 1.1.2.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Trevor_ , версия 1.2.8 + 12 DLC (GOG) , с рутрекера.

Изменено пользователем RisingForce

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 02.04.2025 в 11:29, Stamir сказал:

Оно работает с dat файлами, как сказал Trevor_ раньше — смотря какой движок.
Сейчас посмотрел, например файлы Trails of Cold Steel 1 на Switch, так же состоят из .dat и .tbl. что значит Falcom использует один и тот же движок долгое время. Игра должна по хорошему быть CLI версии, то есть распакованной для удобства тестирования. Проверять у меня пока нет возможности.

Скачал from zero (ГОГ версия для ПК). Тут только файлы .dat, .itp и .itc. Файлов .tbl нет ;(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
7 часов назад, RisingForce сказал:

1.2.8

В этом наверное и проблема, попробуйте найти 1.1.2 и проверьте на ней.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я не имею возможности скачать последнюю версию. Если у кого-то есть возможность скиньте мне патчи с 1.1.2 до актуальной.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
8 часов назад, Trevor_ сказал:

Я не имею возможности скачать последнюю версию. Если у кого-то есть возможность скиньте мне патчи с 1.1.2 до актуальной.

Я быстро погуглив, не нашёл патчи в бесплатном доступе. Могу закинуть актуальную версию на файлообменник или у вас сейчас нет возможности именно скачивать файлы такого веса? Тогда буду искать патчи.

Изменено пользователем RisingForce

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 часа назад, RisingForce сказал:

скачивать файлы такого веса

Ближайшие месяцы у меня трафика гиг в день. Если патчей нету, скиньте script_en.p3a и папку multi language, посмотрю какие там изменения, но тестировать все равно только на старой смогу.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 06.04.2025 в 19:09, Trevor_ сказал:

скиньте script_en.p3a и папку multi language

https://cloud.mail.ru/public/3dQ9/MLXbN7ftm

Это от версии 1.2.10

Изменено пользователем Kav0
  • Спасибо (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 06.04.2025 в 17:09, Trevor_ сказал:

Ближайшие месяцы у меня трафика гиг в день. Если патчей нету, скиньте script_en.p3a и папку multi language, посмотрю какие там изменения, но тестировать все равно только на старой смогу.

https://files.fm/f/9cchwu9mpg

то, что вы сказали + сейв 114, ещё один пример краша (после победы над противниками будет несколько роликов, на одном из них, когда начинается стрельба — идут краши), вообще их сейчас стало больше.

Патчи не нашёл, к сожалению.

  • Спасибо (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, RisingForce сказал:

вообще их сейчас стало больше

В этой части игры (восстание против президента в акте3) у меня начались стабильно краши +- каждые 30-40 минут во время сюжетных роликов, последний краш был уже и в начале боя и скип не помогает.

Изменено пользователем RisingForce

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 часа назад, Trevor_ сказал:

Тоже самое, прошёлся по тем же крашам в сюжетных роликах и боях в Гардене. Без изменений.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Segnetofaza

      Сказать мне спасибо
      Описание от разработчиков: Skydance's BEHEMOTH - это оригинальная история, действие которой происходит в Заброшенных Землях, павшем королевстве, преследуемом трагедией. Сыграйте за отважного воина, отправившись в опасное путешествие, чтобы спасти себя и свою деревню. Ваша единственная надежда - убить бессмертное чудовище.   Готовность: 20%. Завершён машинный перевод игры. Интегрированы кириллические шрифты и игра корректно обрабатывает русский текст.   Известные проблемы: Текст переведён машинным способом. Требуется укладка и вычитка.   Благодарности: Sergei [Zer0K] Alferov за помощь с перепаковкой ресурсов, myForber за финансовую поддержку нашей команды.
        Как установить перевод? Распаковать архив в папку с игрой\BHM\Content\Paks (Например С:\SteamLibrary\steamapps\common\Skydance's BEHEMOTH\BHM\Content\Paks)   Перевод совместим с лицензией? Да, на 100%   Перевод совместим с пираткой? Да, на 100%   О неприятном… У нас нет свободных людей для вычитки текста. Сам текст я могу предоставить (или развернуть на ноте). С упаковкой в игру проблем быть не должно. Раньше января мы вычитку начать не сможем.   Скачать https://drive.google.com/file/d/1h8KiaO8bPMeS_paYs4GVx_qIbEDqQW8e/view?usp=sharing   Скачать для автономной версии https://drive.google.com/file/d/1zYH7VIQLCOJGukPfI6zPDN_kI-JkKjbW/view?usp=sharing


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×