Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

2 часа назад, ZigHuel сказал:

наверно финальный апдейт,

пора присваивать версии =)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Никто не просил, но это случилось. А почему бы и нет?

Русификатор текстур для Shadows of the Damned: Hella Remastered. (*Обновлено 14.01.2025)

*Исправлен страшнющий вылет. Дико извиняюсь.

*Надпись про стояк измерена линейкой и приведена в божеский вид. Теперь она равномерно заполняет пространство на вывесках.

*Подкручена яркость потухших и не только потухших неоновых текстов. Теперь тухлые видно гораздо лучше, а яркие сияют чуть контрастней.

_2959ab4d490008091c2a1e33918a9baf.jpeg

 

КАК ЭТО УСТАНОВИТЬ:

Подразумевается, что русификатор текста/звука уже установлен и игровой архив data.vfs распакован. Уже обсуждалось, информация доступная.

Теперь начнём устанавливать текстурки.

Первым делом надо скачать сам мод и TFC Installer для его установки. Тулза бесплатная и официально распространяется на nexusmods, лично рекомендую брать именно оттуда.

1dd40391f8737afb429bbd0550b52c5f.jpeg

 

Теперь надо в общем-то запустить TFC Installer и указать путь к установленной игре.

34c6f6d14c139eb26d24ed4f758cfaf5.jpg

Затем путь до папки с русскими текстурами.

7792c9668108a0f9af9c304821640560.jpg

Теперь нажать кнопочку апдейт и дождаться перепаковки архивов.

060cb19d19cad40881c5cf0aabc6f84a.jpg

45c9bbbdac58a1d5a390dd1fd5b759d3.jpg

7a7d2908729a080afe5f949ed8d6711b.jpg

Если накосячили, тулза автоматически создаёт бэкап, так что пробовать можно бесконечно долго, не бойтесь ошибаться.

Ну и на этом в общем-то всё, играйте на здоровье.

Скрытый текст

_6859250f468b16d6e824983f2c520c49.jpeg_90107ea951fa7eb953550506ec09c892.jpeg_ed44b6585319700e6e030e1895aef5ab.jpeg_535fa0e93f492d147d4b5fab243a0aa4.jpeg_af8c5a881dab672db37f6233154eaef6.jpeg_a0d4635238e66fcffded8119aad1fbf3.jpeg

 

Изменено пользователем ZigHuel
  • Лайк (+1) 2
  • Спасибо (+1) 1
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
21 час назад, ZigHuel сказал:

КАК ЭТО УСТАНОВИТЬ:

есть готовые или проще самому ?

сделал бы одноEXEшниковое решение …

Изменено пользователем Blackoff

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Blackoff Это снова нужно 4,5 гига перезаливать. Я бы заменил что есть на гугол диске, но не всем нравятся настолько радикальные русификации. Это так, чисто для полного погружения на любителей.

Было бы конечно неплохо всё это оформить в более удобный формат, но придётся наверно тебе самому на свои архивы накатывать сперва в таком формате.

Изменено пользователем ZigHuel

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
22 минуты назад, ZigHuel сказал:

В смысле исходники текстур в человеческом формате?

нет ,так же готовые файлы после патча ,до у меня есть я думаю если родные используем,

я бы просто патч сделал ,сравнивается две папки до и после изм  и создается патч … которому потом не нужен сторонний софт и ресурсы ...

22 минуты назад, ZigHuel сказал:

но придётся наверно тебе самому на свои архивы накатывать сперва в таком формате.

понял ,почему и спросил ,разбираться лень ...судя по размеру архива выйдет вообще мелочь ,они не пересекаются с файлами текста звука?

Изменено пользователем Blackoff

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
6 минут назад, Blackoff сказал:

они не пересекаются с файлами текста звука?

С файлами однозначно нет, но пакеты с текстурами определенно могут лежать и таки иногда лежат в тех же самых архивах, где и звук.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 минуты назад, ZigHuel сказал:

С файлами однозначно нет, но пакеты с текстурами определенно могут лежать и таки иногда лежат в тех же самых архивах, где и звук.

md5 закинь пож пропатченных текстур ,так проще понять будет всёль сменил ...

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@ZigHuel обновы ещё планируются? Хочу собрать всё это дело в инсталлятор и, возможно, с патчингом vfs файла. Кстати, что там за экслюзивный ролик? Для него можете скинуть исходники? Мб и его сведем, чтобы уже всё добить. 

  • Лайк (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
18 минут назад, spider91 сказал:

обновы ещё планируются?

Сложный вопрос, на который сложно дать однозначно утвердительный ответ. Но текущую версию считаю вполне себе полной. Ну, гораздо ровнее того, что я выкатил в первый раз. Нестыдная.

20 минут назад, spider91 сказал:

что там за экслюзивный ролик? Для него можете скинуть исходники?

Тоже непростая тема. Я если честно не имею точного представления о том, как это всё реализовано, но есть подозрения, что этот ролик склеивается внутри движка скриптом из роликов, которые лежат в папке movies, судя по схожести артефактов. Но это неточно, особо глубоко не вникал, всего лишь моя гипотеза.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@ZigHuel окей, спасибо скачаю тогда игру и гляну чё за ролик. Не подскажете как он называется вообще и где воспроизводится?

По остальному, если я скачаю отсюда, то получу всё, что нужно для звука и текста, или же ещё чёт из предыдущих постов надо качать?

23 часа назад, ZigHuel сказал:

Никто не просил, но это случилось. А почему бы и нет?

Русификатор текстур для Shadows of the Damned: Hella Remastered. (*Обновлено 11.01.2025)

 

И да, текстуры отдельно файлами (без патчера) вы всё же не заливали? Их только по инструкции выше ставить или можете скинуть файлами архи?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
21 минуту назад, spider91 сказал:

если я скачаю отсюда, то получу всё, что нужно для звука и текста

Всё так. У меня на гугол диске во всяком случае лежит свежайшая версия со всеми крайними правками.

23 минуты назад, spider91 сказал:

текстуры отдельно файлами

А херли толку с них? Их в любом случае упаковывать обратно в ахривы придётся и вряд ли что-то сделает это так же надёжно и быстро, как tfc installer.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 минуты назад, ZigHuel сказал:

Их в любом случае упаковывать обратно в ахривы придётся

Так я имел ввиду уже готовые русские игровые файлы

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@spider91 Понял. Не, такого я не делал. Уже писал, что понимаю, что не все в восторге от настолько радикального васянизма, поэтому и предоставил текстуры как дополнительную и совсем легковесную опцию. Иначе это снова такого же веса папочка получается, как и вариант с оригинальными текстурами.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: james_sun

      Фильм выйдет на локальных онлайн-сервисах.
      Goonswarm Games объявляет о начале работы над официальной русской озвучкой фильма «История POSTAL — Безумное наследие».

      Эта картина рассказывает о пути одной из самых скандальных и влиятельных серий игр в индустрии. Зрителей ждут интервью с создателями, архивные кадры, истории разработки и реакции сообщества. Особое внимание уделено роли фанатов из России и СНГ, которые помогли POSTAL стать культовым проектом.
      Фильм выйдет на локальных онлайн-сервисах. Точная дата релиза и список площадок будут объявлены дополнительно.
      «История POSTAL — Безумное наследие» (Going Postal: The Legacy Foretold) — полнометражный документальный фильм, снятый независимой командой энтузиастов. Премьера состоялась в 2024 году. В этом кино собраны уникальные интервью с разработчиками Running With Scissors, журналистами и фанатами, а также редкие архивные материалы, раскрывающие, как POSTAL стал символом игровой контркультуры.
    • Автор: SerGEAnt

      В честь этого замечательного события было опубликовано аж два ролика с процессом озвучки главных героев: Лео Карузо и Винсента Моретти (Юрий Романов и Артур Иванов соответственно).
      Студия Mechanics VoiceOver сообщает, что сборы на локализацию A Way Out преодолели отметку в 200 тысяч рублей из заявленных 350 тысяч.
      В честь этого замечательного события было опубликовано аж два ролика с процессом озвучки главных героев: Лео Карузо и Винсента Моретти (Юрий Романов и Артур Иванов соответственно).
      Сборы:
      https://vk.com/app6471849_-76249462?ref=group_widget#goal_index=2 https://boosty.to/mvo_team/single-payment/donation/535085/target? https://www.donationalerts.com/r/RG_M ("СБОР СРЕДСТВ" -> На озвучку A Way Out)

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Ну успехов им надеюсь все таки игра выйдет хорошей и успешной.
    • Здравствуйте люди. Помогите пожалуйста! У меня не запускается лаунчер...  Попытки решения были такие. Отключил Касперского, добавил в исключения браундмастера перезалил дитриикс и МС++. перегружал переустанавливал. пробовал скачать лаунчер с дропбокс и с зфг. Скачивал версии 1.5.1.6 и 1.5.1.7. Изменил имя пк на английский. Устанавливал с длс и без.Не помогло ничего... Пишет что нет подключения к интернету..  Что я делаю не так ?)))  Сама игра запускается нормально. Скачивал русификатор в ручную и устанавливал. Работает. Но модов на легенды да и других то нет.... 
    • Сейчас демиурги активно трудятся над боевой системой. Авторы ролевой игры «Механоиды: Протокол Войны», заморозившие проект в 2024 году, напомнили о том, что разработка все-таки продолжается. Впервые о разморозке игры стало известно еще в июне этого года. В своем Telegram-канале создатели «Протокола войны» заявили, что планируют выпустить свое детище «в ранний доступ в этом году, или в первой декаде следующего». Сейчас демиурги активно трудятся над боевой системой.
    • они вроде релизят полную игру и выход из раннего доступа
    • «Зайчик» уже попадал в нашу ленту прошлой зимой, когда бывший композитор игры требовал у авторов баснословные деньги. После того случая вся потенциально проблемная музыка была заменена. Игровая компания Game Art Pioneers вместе с художником и разработчиком Saikono Joker в рамках фестиваля Игропром объявили о планах по совместному издательству игры Tiny Bunny, известной в России как «Зайчик». «Зайчик» — нелинейная визуальная хоррор-новелла, созданная художником Saikono по мотивам одноимённого романа Дмитрия Мордаса. Первые три эпизода вышли в 2021 году и моментально стали популярными, четвертый эпизод вышел в 2023 году, а финальный пятый выйдет до конца 2025 года. Game Art Pioneers планирует помочь в издательстве игры в России и за рубежом, в первую очередь в азиатском регионе, а также запустить ряд коллабораций. Последние, скорее всего, будут проводиться по уже знакомой схеме со Slavania («Бурановские бабушки», Нейромонах Феофан). «Зайчик» уже попадал в нашу ленту прошлой зимой, когда бывший композитор игры требовал у авторов баснословные деньги. После того случая вся потенциально проблемная музыка была заменена.
    • Разработчики новой action/RPG обещают активно дорабатывать проект, основываясь на мнениях сообщества.  Студия Cyberia Nova, известная по неоднозначному проекту «Смута», представила демоверсию его спин-оффа «Земский собор». Все желающие могут попробовать оную на площадке VK Pay или скачав ее с официального сайта.  Разработчики новой action/RPG обещают активно дорабатывать проект, основываясь на мнениях сообщества.  Релиз полной версии намечен на 4 ноября. Она будет бесплатна для тех, кто уже приобретал «Смуту».
    • @ahmadrahimov888 есть возможность сделать нейро перевод?
    • да игрушка шикарная одна из лучших про вампирскую тему.
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×