Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Восстановление русской локализации в Steam-версии Assassin’s Creed: Revelations

Рекомендованные сообщения

132820-1755121-628357_20110802_002.jpg

По неким причинам, Ubisoft сломала не только доступ к русификации, но и некоторые функции в самой игре.


@SergBrNord обнаружил в Steam руководство по восстановлению русского языка в Assassin’s Creed: Revelations.

По неким причинам, Ubisoft сломала не только доступ к русификации, но и некоторые функции в самой игре. А некий Rottenberg все это починил и выложил в удобном виде.

132820-1755121-628357_20110802_002.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

очередное удивительное решение от Юбисофт, добавить в стим ачивки к последней игре про Эцио. Что, зачем, почему?! :eyes:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
9 часов назад, oyabun сказал:

очередное удивительное решение от Юбисофт, добавить в стим ачивки к последней игре про Эцио. Что, зачем, почему?! :eyes:

и блек флагу добавили

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

И Юнити. И скорей всего ещё каким-нибудь. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, lost-odin сказал:

И Юнити. И скорей всего ещё каким-нибудь. 

“Syndicate” ещё.

 

13 часов назад, oyabun сказал:

Что, зачем, почему?! :eyes:

Так там всё просто. Добавили достижения, которые есть в “Ubisoft Connect”. Если в играх не было достижений в их сервисе, то и в Steam они не появились, например, в более ранних частях “Assassin’s Creed”. Ещё почему-то проигнорировали ответвление “Chronicles”.

Вопрос в том, будут ли “Ubisoft” добавлять достижения в другие игры или это часть пиара “Shadows”.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 часа назад, Quaid сказал:

Ещё почему-то проигнорировали ответвление “Chronicles”.

ac3 тоже проигнорировали :expressionless:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я видел на  форуме в ветке про соответствующие игры была просьба добавить ачивки от игроков, видимо пошли на встречу

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

базанем за последнее юнити супер одиссея выше всяких похвал викинги скучная тягучая шутки убавляются про паровоз очень хорошая сорок часов с черчиллем

  • В замешательстве (0) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Хотел повыбивать ачивки, а подгрузилось и засчиталось всё выбитое из ubisoft connect. Эх… 

Ну и ладно, просто так перепройду.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
15 часов назад, -BBBM- сказал:

базанем за последнее юнити супер одиссея выше всяких похвал викинги скучная тягучая шутки убавляются про паровоз очень хорошая сорок часов с черчиллем

Сам то понял, что написал?

10 часов назад, Samanasuke сказал:

Хотел повыбивать ачивки, а подгрузилось и засчиталось всё выбитое из ubisoft connect. Эх… 

Ну и ладно, просто так перепройду.

Это же здорово, когда синхронизируются.

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А что делать просто со 2 частью ? Установил русификатор текста и звука, а в игре все на английском так и осталось :(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 14.12.2024 в 21:04, oyabun сказал:

очередное удивительное решение от Юбисофт, добавить в стим ачивки к последней игре про Эцио. Что, зачем, почему?! :eyes:

потому что в ранних играх их не было- очевидно, не? конечно начинается бугурт, что типа в файлах игры ачивки и триггеры для них есть. ну камон,  если они не появились сразу, и спустя 16 лет, то почему вообще должны появится? при условии, что в ubi не осталось людей работавших с этими играми, как итог мы имеем сломанную классику, которая до “Обновлений” нормально работала. поверьте, оно вам не надо, потому что если они начнут химичить… а побочки прошлых попыток, они так и не исправили, и скорее всего не исправят

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt

      Польская студия Rebel Wolves, основанная выходцами из CD Projekt RED, включая геймдиректора «Ведьмака 3», подтвердила список языков, на которые будет переведена их дебютная RPG The Blood of Dawnwalker.

      Русского языка не будет совсем, а всего игра получит 15 локализаций:
      перевод с озвучкой получат английский, польский, французский, итальянский, немецкий и испанский языки. субтитры получат игроки на португальском, латиноамериканском испанском, корейском, упрощённом и традиционном китайскими, японском, турецком, чешском и венгерском языках.
    • Автор: SerGEAnt

      «Перепевка всех песен для локализации на повестке дня не стоит. Если мы и добавим композиции в русификатор, то лишь самые важные для сюжета».
      Студия GamesVoice опубликовала русскую версию песни Lumière из игры Clair Obscur: Expedition 33.


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×