Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Еще одно большое обновление нейросетевой озвучки для S.T.A.L.K.E.R. 2 от SynthVoice

Рекомендованные сообщения

175853-333.jpg

Стало реально лучше! Что эти ваши нейросети творят...


Студия SynthVoice повторно обновила свою нейросетевую озвучку для скандального шутера S.T.A.L.K.E.R. 2.

Сообщается, что голоса на этот раз были не просто улучшены, а полностью переозвучены новой моделью. Стало реально лучше! Что эти ваши нейросети творят...

Вот тут можно отблагодарить ребят.

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Средненько. Но ещё пара-тройка итераций и может быть хорошо. С дополнением к Киберпанку же получилось...вроде бы.

Изменено пользователем Mertisadon
  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Всё такая же бездарная озвучка с кривыми ударениями, ничего не понменялось :laugh:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 минуты назад, zzzombie89 сказал:

Всё такая же бездарная озвучка с кривыми ударениями, ничего не понменялось :laugh:

а в этом даже что-то есть, может оно и к лучшему, колорит так сказать. А с учетом того кто все эти персонажи, прям как-будто так и задумано было изначально. Проф актеры это хорошо, но и такое вполне, если уж кто-то ну никак не может без родной озвучки. Хотя мне в шутерах приятнее отстреливать иноговорящих, чем тех кто говорит на русском.

Стрелять на звуки, так сказать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Смешное коверкание слов, ударений и интонации, но нет, спасибо, такой отстой совершенно не нужен!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Мне норм. Главное понятно о чем речь и не читать субтитры во время экшона.

  • Спасибо (+1) 1
  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
6 часов назад, Mertisadon сказал:

Средненько. Но ещё пара-тройка итераций и может быть хорошо. С дополнением к Киберпанку же получилось...вроде бы.

Киберпанк не они делали.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
5 часов назад, zzzombie89 сказал:

Всё такая же бездарная озвучка с кривыми ударениями, ничего не понменялось :laugh:

Опять вы смеётесь над Украинской озвучкой. Поставьте уже Русскую:) 

  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
7 часов назад, Bkmz сказал:

Опять вы смеётесь над Украинской озвучкой. Поставьте уже Русскую:) 

Что есть — над тем и смеёмся :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
12 часов назад, greysergey сказал:

Мне норм. Главное понятно о чем речь и не читать субтитры во время экшона.

Особенно, видимо, Вам интересно послушать их песни. Стоит задуматься над этим. :big_boss:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
14 часов назад, Mertisadon сказал:

С дополнением к Киберпанку же получилось...вроде бы.

Киберпанк и без дополнения был отличный. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
9 минут назад, DeVeD сказал:

Киберпанк и без дополнения был отличный. 

Речь про нейрозаплатку на Призрачную свободу.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
17 часов назад, PermResident сказал:

а в этом даже что-то есть, может оно и к лучшему, колорит так сказать. А с учетом того кто все эти персонажи, прям как-будто так и задумано было изначально. Проф актеры это хорошо, но и такое вполне, если уж кто-то ну никак не может без родной озвучки. Хотя мне в шутерах приятнее отстреливать иноговорящих, чем тех кто говорит на русском.

Стрелять на звуки, так сказать.

Есть же украинская озвучка. Лучше играть с ней, чем слушать нейропердёж вот этот:

 

12 часов назад, Bkmz сказал:

Опять вы смеётесь над Украинской озвучкой. Поставьте уже Русскую:) 

Вы — это кто? Я всегда тут писал, что лучше играть с озвучкой на мове/суржике, чем с ВОТ ЭТИМ. Не нужно обобщать.

Изменено пользователем zzzombie89
  • -1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 09.12.2024 в 09:01, LordKIN сказал:

Особенно, видимо, Вам интересно послушать их песни. Стоит задуматься над этим. :big_boss:

Сильно не понял о чём вы. Фильмы люблю полное дублирование, хотя рос на “гундосых” переводах. В игре не очень люблю много читать. Это в последнее время обнаружил. То ли от того , что одна вода в диалогах, а может и возраст. Я скачал сталкера, украинский мне сам по себе не интересен никак, а на английском лень читать , да и не вяжется он с обстановкой. Поэтому игру удалил. Когда нибудь поиграю. Сейчас добиваю Бордерлендс 3 и там куча текста, да еще и во время стрельбы — или смысл теряешь или прячешься, чтоб грёбаные титры почитать, бред.

Изменено пользователем greysergey

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

а вот и анонс нормальной озвучки, а не этой кривой нейросетевок, как тут!

 

Изменено пользователем Дмитрий Соснов
  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt

      В наличии дубляж, закадр с английского и закадр с чешского.
      Студия SynthVoiceRu обновила нейросетевую озвучку Kingdom Come: Deliverance 2 — теперь озвучены все дополнения, вышедшие на сегодняшний день.
      В наличии дубляж, закадр с английского и закадр с чешского.
    • Автор: SerGEAnt

      Кстати, если взглянуть на статистику обзоров, то переизданиями недовольны почти все языковые группы, кроме украинской.
      Намедни студия GSC Game World выпустила так называемые «улучшенные» издания оригинальной трилогии S.T.A.L.K.E.R., которые публикой были приняты не очень хорошо.
      GSC вырезала из игры русскую озвучку, которую можно считать частью ДНК лора первой части, но игроки были недовольны массой других проблем и багов. Переиздания просто получились плохими.
      Видимо, исправить плохой рейтинг переизданий оказалось не так просто, и модератор прямо попросил его накрутить.

      Через какое-то время сообщение было удалено.
      Кстати, если взглянуть на статистику обзоров, то переизданиями недовольны почти все языковые группы, кроме украинской.



Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×