Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Black Myth: Wukong вышла на второе место по онлайну в истории Steam, уступая лишь PUBG

Рекомендованные сообщения

@piton4 @\miroslav\ в храме обезьяны подбирают ключи к японским школьницам. Богохульники и развратники. А ну кыш из храма!

  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 минуты назад, romka сказал:

@piton4 @\miroslav\ в храме обезьяны подбирают ключи к японским школьницам. Богохульники и развратники. А ну кыш из храма!

Что ещё за обезьяны в храме со школьницами и ключами?o_O   Я в таких местах не был(пока), но возможно Мирослав в курсе.

@\miroslav\ ты сейчас со школьницами и обезьянами?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
28 минут назад, romka сказал:

в храме обезьяны подбирают ключи к японским школьницам. Богохульники и развратники. А ну кыш из храма!

22 минуты назад, piton4 сказал:

ты сейчас со школьницами и обезьянами?

 Так молодые люди, я вас знать не знаю, и понятия не имею о чем вы тут пишите, (если кто из, ну этих самых, читает этот комментарий) прошу отметить что я совершенно не к чему не причастен и строго осуждаю все что эти незнакомые мне люди тут обсуждают. :big_boss:

 

 

Изменено пользователем \miroslav\
  • Хаха (+1) 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@\miroslav\ Ринко подбешивает, жалко ей нельзя трубой втащить )  Я до школы дошёл.

А вот эти твои скрины, это до школы или после?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
43 минуты назад, piton4 сказал:

Ринко подбешивает, жалко ей нельзя трубой втащить )  Я до школы дошёл.

А вот эти твои скрины, это до школы или после?

Да они все меня бесят, и это их “партнер” так вообще кринжатина.) скрины как раз в городке до школы.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
39 минут назад, \miroslav\ сказал:

Да они все меня бесят, и это их “партнер” так вообще кринжатина.) скрины как раз в городке до школы.

Но меня ГГ не бесит, а вот пацан с подругой…            напарник*        Либо нейронка подвела, либо кто-то не так уж хорош в англ )

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
17 минут назад, piton4 сказал:

Но меня ГГ не бесит, а вот пацан с подругой…            напарник*        Либо нейронка подвела, либо кто-то не так уж хорош в англ )

А меня и она подбешивает. про нейронку чет не понял, они же говорят Partner это же буквально партнер по нашему? но когда они это говорят это так кринжово и не к месту что просто пипец.) 

Загадку с коробкой в школе на втором этаже решил?

Изменено пользователем \miroslav\

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
27 минут назад, \miroslav\ сказал:

. про нейронку чет не понял

Ну ты же в курсе, как перевели lumen epic в настройках? :D  "невероятно высокий просвет потока"

30 минут назад, \miroslav\ сказал:

Загадку с коробкой в школе на втором этаже решил?

Неа, я эту парочку оставил наедине в классе, а сам пошёл со всем разбираться, вышел из класса и сразу закончил.

32 минуты назад, \miroslav\ сказал:

 они же говорят Partner это же буквально партнер по нашему? 

Ну вот нейронка решила по-другому )

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, piton4 сказал:

Ну ты же в курсе, как перевели lumen epic в настройках? :D  "невероятно высокий просвет потока"

Вообще то нет не в курсе.) я думал ты ко мне какие то претензии на счет перевода кидаешь.)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, \miroslav\ сказал:

Вообще то нет не в курсе.) я думал ты ко мне какие то претензии на счет перевода кидаешь.)

Да не, там нейронка 100%, напарник )

  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 24.09.2025 в 19:47, piton4 сказал:

а разъяснения какие-то были?  Это ж бред

Ну, у змеи нет ног (ну рудиментарные не считаем) — типа того, ну это третий символ. Символ чем-то похожий на то что описано. Что-то похожее на руки, что-то на голову, что-то на отсутствие ног, ага.

Какая то уж очень душная и медленная эта новая “тихий холм”, душнее 4-й части про комнату. Бессмертные враги (ненавижу бессмертных и бесконечных врагов, за некоторым редким исключением, типа Чужого или Мужика В Плаще из резидента) а ты ещё и чет делай/решай, загадки по-моему не адекватнее чем в старых частях на высокой сложности (но я не уверен тут, потому что давно всё это было, я не перепроходил особо), не знаю...или заброшу, или буду играть попутно с чем-то что мне точно нравится и не душит. Первую загадку я ваще не понял как решать, даже не стыдно, куча пройденных квестов не помогло (может надо было в Нэнси Дрю играть?), просто перебором решил, а если б там было 10 предметов??)) — наверно всё, конец игры. 

Изменено пользователем lost-odin

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
8 часов назад, \miroslav\ сказал:

вот говорила мне мама не водится с тобой, это все твое дурное влияние:yes:

А он так всегда, склоняет всех играть на макс сложности или харде. А сам, поди, все на изи проходит и посмеивается над нами.:big_boss:

Изменено пользователем Сильвер_79
  • Хаха (+1) 4

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Tirniel Я тебе скинул. “Авторитетных” людей, как ты любишь. Они показывают тест где та же самая карта на той же системе но с разным обьемом памяти себя показывает в играх. На этих тестах видно, что если бы у карты было больше памяти, игра бы  жрала больше VRAM и меньше RAM. А там где видеопамяти не хватает, жрется больше оперативки. Если ей своей памяти хватает, то потребление оперативное памяти меньше. Это видно на тестах. При этом оверлей там не показывает 7999 он показывает 7200-7800. Ничего не напоминает ситуация? Или это другое? Или они тесты не правильные проводят и там на самом деле нет упора?  Авторитетные люди, напоминаю.  На пустом месте какой то дискус.  

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
9 часов назад, lost-odin сказал:

Ну, у змеи нет ног (ну рудиментарные не считаем) — типа того, ну это третий символ. Символ чем-то похожий на то что описано. Что-то похожее на руки, что-то на голову, что-то на отсутствие ног, ага.
 

Ну да, я так изначально и подумал, но я вообще не понял, что там знак змеи, а про голову получается методом подбора, так как там 3 головы.  Мне игра нравится, не хуже ремейка второй части.  А людям, которые ждали “похожесть” на прошлые части, хочется сказать тоже самое, что и тем, кто ожидал от Каллисто нового Дед Спейса(я один из таких) —  "Ваши ожидания — ваши проблемы”   Я понимаю, что в названии есть SH, но ё-мое…  ещё по самому первому трейлеру было понятно, что это будет что-то другое и непохожее.  

@\miroslav\  Ты решил головоломку в классе?  Я правильно понимаю, что нужно оставить только изображения с фруктами? (ягоды же относятся к фруктам?)  Но нужно ли оставлять по пирогу с каждой стороны? Я считаю нужно, они же вдвоём ели одно и тоже.  Я просто не понимаю некоторые изображения, что они означают, фрукт ли это, терпкое ли это…    

Ещё вариант, что с обоих сторон надо оставить одинаковые фрукты, так как они же одинаковое ели. Но это маловероятно, так как на одной стороне фруктов практически нету, хотя, может то, что похоже на овощ это фрукт? Что это за хрень перевязанная лентой? Что за хрень похожая на кофейные зёрна, а может это две каких-то будочки? Что здесь относится к “терпкому” и важно ли это?  Из-за таких непоняток, становится практически нерешаемой.

Скрытый текст

 

2391.png

2389.png

2390.png

 

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
19 минут назад, piton4 сказал:

Ты решил головоломку в классе?

Да я уже прошел всю школу.) жаль только кувалду не взял думал потом за ней приду а оказалось потом уже не придти.) Все верно первая стадия этой головоломки про фрукты и ягоды, потом еще будет головоломка с паролями от шкафчиков тоже довольно простая, в общем школа оказалась не такой сложной.)

Изменено пользователем \miroslav\

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt

      Акция продлится до 24 ноября.
      В Steam началась раздача кооперативного экшена Warhammer: Vermintide 2.
      Акция продлится до 24 ноября.
    • Автор: Stupid Author

      Версия раннего доступа уже полную сюжетную кампанию с дополнительным контентом и функциями, которые будут доработаны и расширены к запланированному выпуску версии 1.0 в начале 2026 года.
      Exordium Games и Daedalic Entertainment сообщают о релизе Bloodgrounds — жестокой пошаговой игры о гладиаторах с ролевыми элементами.
      Версия раннего доступа уже полную сюжетную кампанию с дополнительным контентом и функциями, которые будут доработаны и расширены к запланированному выпуску версии 1.0 в начале 2026 года.
      Помимо основной игры также доступен дополнительный набор, который включает оригинальный саундтрек, цифровой артбук и косметические предметы, среди которых доспехи и скины для оружия, варианты внешнего вида гладиаторов и другое.

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Великолепный фильм. Одна сцена погони под AC\DC просто затыкает всех г**вноедов, хающих его. Ну а эти переходы настроения от пердящего трупа до депрессивно-дождливой реальности до сих пор в памяти. Спасибо за наводку, чтоль. Надо пересмотреть. Вот только такую классику, такого Шварца надо в оригинале с сабами.
    • @shock64 неа. забыл))    Where Winds Meet: Перевод завершен на 100%! Друзья, отличные новости! Работа над локализацией Where Winds Meet полностью закончена. Весь текст игры переведен (с использованием Gemini), и теперь вы можете с комфортом погрузиться в этот мир. Ниже вы найдете все необходимые ссылки для установки и ознакомления с материалами.  Ссылки на скачивание: Файл для патча игры (Готовый перевод):  Скачать с Pixeldrain Файл проекта (Для переводчиков/правки):  Скачать документ VK Скрипты (Исходный код инструментов):  Посмотреть на GitHub Gist Приятной игры!  те кто пишит скрипты и т.д. переписывайте делая акцент на вероятные будущие обновления. модераторам бы обновить шапку и тем кто темы создает в стиме или гитхабе тоже ps. перевод от и до. полностью машинный pps. никаких тестов не проводилось. так что возможно текст вылезает за экран и т.д
    •   не знаю, может напишу глупость, т.к. в этом абсолютно не шарю. но при запаковке вы подложили нулевой файл «translate_words_map_en_0.dat»? потому как у меня всё принялось и запустилось
    • Пример:
      - Оригинал - Gemini
         
    • @Travade может нужно было не трогать китайские фрагменты? кароче хз еще кстати посмотри у себя итоговом файле ;0\n фрагменты. они нужны были для переноса текта в gemini, однако в игре там просто ;\n т.е нет нуля. таких вроде 33 было. вот конкретная строка с примером, 705704;translate_words_map_en_1392.dat;511;250;22;6b;099f873be5f14c4d;0
      в оригинале там ничем не заканчивается. так что это фиксится через регулярные выражения на .csv файле уже. среди текста также встречаются кавычки такие « » ? может их тоже нельзя использовать? и возможно символ `;` в оригинале символов `;` 5069177, у меня же 5068539
    • Своими скриптами перенес весь перевод, кроме 67 строк из дубликатов. 
      В этих строках либо не совпадение по значению (нейронка кавычки обрубила некоторые), либо запятые ломают CSV файл. Руками попробую поправить
    • кароче. 100% перевод готов. но игра не принимает файл-патч — вылет. помогайте давайте, разбирайтесь че не так)) вот ссылка на каталог, https://vnvemu.asuscomm.com/b/ (временная), сам патч игры и .csv полученный https://vnvemu.asuscomm.com/b/TextExtractor_parts/2/ ну и также там валяются файлы dupl_segm.py(разделить дубликаты), _ WWM_Extractor_Files_and_Texts.py(упаковка/распаковка игры), _ part.py (разделить csv), _ one-by-all.py(работа с дубликатами). ,
    • @Steve1stifler Ну да, гениальное. Но как я уже писал, это очень сложное для тебя произведение. Так что не напрягайся, малой. Все хорошо.  
    • Так, этот инструмент работает в взломанной игре?  https://github.com/HarGabt/FrostyToolsuite/tree/battlefield6
  • Изменения статусов

    • fevralski  »  SerGEAnt

      привет, есть что по хмурому?
      · 0 ответов
    • Netulogina  »  SerGEAnt

      Здравствуйте.
      Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
      · 5 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Добавились версии для Linux и MAC OS
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Прошу обновить файл в архиве на https://disk.yandex.ru/d/suqA593ocxIJTQ
      или https://boosty.to/jimmihopkins/posts/d1df8532-9ac5-4a23-a87c-df2610efaf26
      Финальный релиз.
      Значительные изменения
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      https://www.youtube.com/watch?v=Nqcr83D8xhw
      https://www.youtube.com/watch?v=yRh3i7FKwOQ
      https://vk.com/video-48153754_456239346
      https://vk.com/video-48153754_456239345?list=ln-xnLZUtIyCEc6eshGvW
      https://ibb.co/p6BtMqWQ
      Перед тем, как ступить на борт корабля капитана Синей Бороды, нужно скачать озвучку!

      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!

      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе [club76249462|Mechanics VoiceOver R.G. MVO] , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.

      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing

      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing

      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing


      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_52801766
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #waylandteam #русскаяозвучка
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×