nobody wants to die Реплики

moodshimon · 21 июля, 2024

Не могу найти файл с репликами (субтитры) аудиофайлов, помогите люди добрые!

Изменено 21 июля, 2024 пользователем moodshimon

moodshimon · 27 августа, 2024

11 минут назад, spider91 сказал:

Не должны. В игре в принципе нет опции показывать имя говорящего, так что никто из разрабов подобное указывать и не стал. Но игрушка интересная. Если тайминг не режется, то в принципе можно попробовать по фастам озвучить.

В самой игре просто указывает какой именно персонаж говорит

spider91 · 27 августа, 2024

15 минут назад, moodshimon сказал:

В самой игре просто указывает какой именно персонаж говорит

Где и как это выглядит? В настройках нет пункта отображения имени персонажа же.

moodshimon · 27 августа, 2024

1 минуту назад, spider91 сказал:

Где и как это выглядит? В настройках нет пункта отображения имени персонажа же.

https://post-images.org/photo-page.php?photo=20uRQ51A

13 минут назад, spider91 сказал:

Где и как это выглядит? В настройках нет пункта отображения имени персонажа же.

https://post-images.org/photo-page.php?photo=0eXY3ZqH и в файлах тоже есть

spider91 · 27 августа, 2024

17 минут назад, moodshimon сказал:

https://post-images.org/photo-page.php?photo=20uRQ51A

https://post-images.org/photo-page.php?photo=0eXY3ZqH и в файлах тоже есть

Лол. Чёт я походу вчера в глаза уже долбился. В таком случае надо глянуть будет ещё раз, мб ещё и по персам выйдет раскидать

spider91 · 28 августа, 2024

В 27.08.2024 в 11:08, moodshimon сказал:

https://post-images.org/photo-page.php?photo=20uRQ51A

https://post-images.org/photo-page.php?photo=0eXY3ZqH и в файлах тоже есть

В общем нашёл и это, так что даже по ролям можно всех раскидать.

На примере первого файла, который 100002200000257 в папке detnoir\Content\WwiseAudio\VO\Game_story\01_00_00_Cinema\01_01_00_Cinema_Propaganda\01_01_01_DiC_Propaganda_Animatik

Находим один из блоков вызова файла, где есть значение Speaker (текстовик справа). Там таких блоков по 2-3 обычно, вообще не важно какой из них, ибо говорящий тот же. Переводим значения High и Low в шестнадцатеричный вид и по 4 байта (8 символов) каждое, то бишь 16777218=0x01000002 и 5399=0x00001517. Далее складываем их вместе и получаем 0x100000200001517, это и есть id говорящего, по которому далее легко находим имя говорящего (текстовик слева)

Пример

xoixa · 18 ноября, 2024

Выложите файлы, в которых есть пары SpeakerID:SpeakerName и SpeakerID:Text

uasset или что там

и несколько wem’ов для тестов@spider91 @moodshimon

Изменено 18 ноября, 2024 пользователем xoixa

spider91 · 18 ноября, 2024

@xoixa так проблем с подменой там нет. Но у меня ща заказ, не до этой игры. Мб как-то потом сделаю.

adastmin · 20 ноября, 2024

В 18.11.2024 в 18:57, xoixa сказал:

Выложите файлы, в которых есть пары SpeakerID:SpeakerName и SpeakerID:Text

uasset или что там

и несколько wem’ов для тестов@spider91 @moodshimon

я ж в личку кинул тебе название вема = субтитр.

В 18.11.2024 в 18:57, xoixa сказал:

Выложите файлы, в которых есть пары SpeakerID:SpeakerName и SpeakerID:Text

uasset или что там

и несколько wem’ов для тестов@spider91 @moodshimon

я ж в личку кинул тебе название вема = субтитр.

https://drive.google.com/file/d/1mR9UmCO5_L8KG6kxE_IxZfT1D8bVx5Ak/view